"Horse-riding centre and pony-club in a peaceful spot in Sologne - organisation of national competitions"@en . "Pon el pie en el estribo y disfruta de buenos momentos a caballo o en poni."@es . "Paardencentrum en ponyclub in Sologne, in een rustige omgeving - organisatie van nationale wedstrijden"@nl . "Les \u00C9curies Thierry Moreau, situ\u00E9es \u00E0 Ligny-le-Ribault, \u00E0 30 min d\u2019Orl\u00E9ans est un centre \u00E9questre accueillant, chaleureux qui a \u00E0 c\u0153ur de vous offrir une exp\u00E9rience \u00E9questre unique\u00A0!"@fr . "Les \u00C9curies Thierry Moreau in Ligny-le-Ribault, 30 Minuten von Orl\u00E9ans entfernt, ist ein freundliches und einladendes Reitzentrum, das Ihnen ein einzigartiges Reiterlebnis bieten m\u00F6chte!"@de . "Il maneggio Thierry Moreau, situato a Ligny-le-Ribault, a 30 minuti da Orl\u00E9ans, \u00E8 un centro ippico caldo e accogliente che si propone di offrirvi un'esperienza equestre unica!"@it . "Horse-riding centre and pony-club in a peaceful spot in Sologne - organisation of national competitions"@en . "Pon el pie en el estribo y disfruta de buenos momentos a caballo o en poni."@es . "Paardencentrum en ponyclub in Sologne, in een rustige omgeving - organisatie van nationale wedstrijden"@nl . "Les \u00C9curies Thierry Moreau, situ\u00E9es \u00E0 Ligny-le-Ribault, \u00E0 30 min d\u2019Orl\u00E9ans est un centre \u00E9questre accueillant, chaleureux qui a \u00E0 c\u0153ur de vous offrir une exp\u00E9rience \u00E9questre unique\u00A0!"@fr . "Les \u00C9curies Thierry Moreau in Ligny-le-Ribault, 30 Minuten von Orl\u00E9ans entfernt, ist ein freundliches und einladendes Reitzentrum, das Ihnen ein einzigartiges Reiterlebnis bieten m\u00F6chte!"@de . "Il maneggio Thierry Moreau, situato a Ligny-le-Ribault, a 30 minuti da Orl\u00E9ans, \u00E8 un centro ippico caldo e accogliente che si propone di offrirvi un'esperienza equestre unica!"@it . . "Horse-riding centre and pony-club in a peaceful spot in Sologne - organisation of national competitions"@en . "Pon el pie en el estribo y disfruta de buenos momentos a caballo o en poni."@es . "Paardencentrum en ponyclub in Sologne, in een rustige omgeving - organisatie van nationale wedstrijden"@nl . "Bereite dich darauf vor, den Fu\u00DF in den Steigb\u00FCgel zu setzen und erlebe in diesem Stall dank der \u00C9curies Thierry Moreau in Ligny-le-Ribault angenehme Momente auf dem Pferd oder Pony!\n\nInmitten der Sologne bietet dieser Reitstall/Ponyclub/Besitzerstall (Pferdepension) Kurse, Fortbildungs- und Vorbereitungskurse f\u00FCr Wettbewerbe an und organisiert Turniere.\n\nAmateure aufgepasst! Es wird eine neue Ausrittroute angeboten, entweder zu Fu\u00DF mit einem Pony an der Hand f\u00FCr die Kleinsten oder zu Pferd f\u00FCr Fortgeschrittene, nach Vereinbarung. So k\u00F6nnen Sie die Welt des Reitsports mit Ihren Lieben mitten in der Sologne genie\u00DFen!\n\nSie k\u00F6nnen hier auch Pferde oder Ponys kaufen oder verkaufen."@de . "Preparatevi a mettere il piede nella staffa e a vivere piacevoli momenti a cavallo o su pony in questa scuderia grazie al maneggio Thierry Moreau di Ligny-le-Ribault!\n\nSituato nel cuore della regione della Sologna, questo centro ippico / pony club / scuderia (pensione per cavalli) offre lezioni, corsi di perfezionamento e preparazione alle competizioni e organizza gare.\n\nAvviso agli amanti dei cavalli! Viene proposto un nuovo circuito di passeggiate, a piedi con un pony in mano per i pi\u00F9 piccoli, o a cavallo per i pi\u00F9 esperti, su prenotazione. Un ottimo modo per godersi il mondo equestre con la famiglia e gli amici nel cuore della Sologna!\n\n\u00C8 anche possibile acquistare o vendere cavalli o pony."@it . "Pr\u00E9parez-vous \u00E0 mettre le pied \u00E0 l\u2019\u00E9trier et vivez dans cette \u00E9curie d\u2019agr\u00E9ables moments \u00E0 cheval ou \u00E0 poney gr\u00E2ce aux \u00C9curies Thierry Moreau de Ligny-le-Ribault\u00A0! \n\nImplant\u00E9 en pleine Sologne, ce centre \u00E9questre /poney club /\u00E9curie de propri\u00E9taires (pension pour chevaux), propose des cours, des stages de perfectionnement et de pr\u00E9paration aux comp\u00E9titions et organise des concours. \n\nAvis aux amateurs\u00A0! Un nouveau circuit de promenade est propos\u00E9, soit \u00E0 pied avec un poney en main pour les plus petits, soit \u00E0 cheval pour les confirm\u00E9s, sur rdv. De quoi appr\u00E9cier le monde \u00E9questre avec ses proches\u00A0en pleine Sologne! \n\nVous pouvez \u00E9galement y acheter ou vendre des chevaux ou des poneys."@fr . . .