[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dff9a76-81b6-346d-9981-21cb4a8a6a9d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/f9be4cd4-54d7-36ca-b517-59a34509ec3e",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3602ec8b-8b8a-303c-8e85-1f2183308103"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3602ec8b-8b8a-303c-8e85-1f2183308103"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3602ec8b-8b8a-303c-8e85-1f2183308103",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Tout l’été, retrouvez l’ambiance musicale des soirées lourdaises avec « Rejoins-moi, je suis au resto » : des concerts en terrasse où les restaurateurs vous accueillent pour profiter de la musique, d’un verre entre amis et de l’atmosphère estivale des rues de la ville.\n\nSamedi 29 août : rue de la Grotte (au niveau du bar le Pas-Sage) – Alix Yota à 19 h, financé par les cafetiers.\n\nInformations complémentaires aux coordonnées ci-dessous.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/73221dfb-5e6f-3595-9f6e-dee95ddd4980"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfecca6-d698-3424-85bc-5438db2794b2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f0573f6-eaa9-3980-859d-9c413cfcfc7e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef4fcd6-6741-32dd-a771-3c2f6bfd9d88"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dff9a76-81b6-346d-9981-21cb4a8a6a9d"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Tout l’été, retrouvez l’ambiance musicale des soirées lourdaises avec « Rejoins-moi, je suis au resto » : des concerts en terrasse où les restaurateurs vous accueillent pour profiter de la musique, d’un verre entre amis et de l’atmosphère estivale des rues de la ville.\n\nSamedi 29 août : rue de la Grotte (au niveau du bar le Pas-Sage) – Alix Yota à 19 h, financé par les cafetiers.\n\nInformations complémentaires aux coordonnées ci-dessous.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "All summer long, experience the musical atmosphere of evenings in Leudre with “Rejoins-moi, I’m at the restaurant%BB: concerts on the terrace where restaurant owners welcome you to enjoy the music, a drink with friends, and the summery atmosphere of the city streets.\n\nSaturday, August 29: Rue de la Grotte (near the Pas-Sage bar) – Alix Yota at 7 p.m., sponsored by the café owners.\n\nFor more information, see the contact details below.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Den ganzen Sommer über können Sie die musikalische Atmosphäre der Abende in Le Verdun mit „Rejoins-moi“ erleben, ich bin im Restaurant %BB: Konzerte auf der Terrasse, bei denen die Gastronomen Sie herzlich willkommen heißen, um die Musik, ein Glas mit Freunden und die sommerliche Atmosphäre in den Straßen der Stadt zu genießen.\n\nSamstag, 29. August: Rue de la Grotte (auf Höhe der Bar „Le Pas-Sage“) – Alix Yota um 19 Uhr, finanziert von den Gastwirten.\n\nWeitere Informationen unter den unten angegebenen Kontaktdaten.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Durante todo el verano, disfruta del ambiente musical de las noches de Le Havre con «Rejoins-moi, estoy en el restaurante»: conciertos en las terrazas donde los propietarios de los restaurantes te invitan a disfrutar de la música, de una copa con los amigos y del ambiente veraniego de las calles de la ciudad.\n\nSábado 29 de agosto: calle de la Grotte (a la altura del bar Le Pas-Sage) — Alix Yota a las 19:00 h, patrocinado por los propietarios de los cafés.\n\nMás información en los datos de contacto que figuran a continuación.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Per tutta l'estate, rivivete l'atmosfera musicale delle serate di Le Haut con %AB Rejoins-moi, sono al ristorante %BB: concerti in terrazza dove i ristoratori vi accolgono per godervi la musica, un drink tra amici e l’atmosfera estiva delle strade della città.\n\nSabato 29 agosto: rue de la Grotte (all’altezza del bar Le Pas-Sage) – Alix Yota alle ore 19:00, evento finanziato dai gestori dei bar.\n\nUlteriori informazioni ai recapiti indicati di seguito.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Geniet de hele zomer lang van de muzikale sfeer van de avonden in Le Haut met %AB Rejoins-moi, ik zit in het restaurant %BB: concerten op het terras waar de restauranthouders u verwelkomen om te genieten van de muziek, een drankje met vrienden en de zomerse sfeer in de straten van de stad.\n\nZaterdag 29 augustus: rue de la Grotte (ter hoogte van bar Le Pas-Sage) – Alix Yota om 19.00 uur, gesponsord door de caféhouders.\n\nMeer informatie via onderstaande contactgegevens.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/73221dfb-5e6f-3595-9f6e-dee95ddd4980"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f0573f6-eaa9-3980-859d-9c413cfcfc7e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfecca6-d698-3424-85bc-5438db2794b2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef4fcd6-6741-32dd-a771-3c2f6bfd9d88"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]