"Gegen\u00FCber dem Salengro-Park und direkt neben dem Schrein gelegen, ist der Empfang wie in einem G\u00E4stehaus. Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil."@de . "Situ\u00E9 en face le parc Salengro, et tout \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du sanctuaire, l'accueil est \u00E9quivalent \u00E0 celui d' une maison d'h\u00F4tes. Chaque chambre a son style."@fr . . . . . . . . "Gegen\u00FCber dem Salengro-Park und direkt neben dem Schrein gelegen, ist der Empfang wie in einem G\u00E4stehaus. Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil."@de . "Situ\u00E9 en face le parc Salengro, et tout \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du sanctuaire, l'accueil est \u00E9quivalent \u00E0 celui d' une maison d'h\u00F4tes. Chaque chambre a son style."@fr . "Gelegen tegenover het Salengro Park, en direct naast het heiligdom, is de ontvangst gelijk aan die van een pension. Elke kamer heeft zijn eigen stijl."@nl . "Located in front of Salengro Park, and right next to the sanctuary, the reception is equivalent to that of a guest house. Each room has its own style."@en . "Situato di fronte al Parco del Salengro e proprio accanto al santuario, l'accoglienza \u00E8 equivalente a quella di una guest house. Ogni camera ha il suo stile."@it . "Situado frente al Parque de Salengro, y justo al lado del santuario, la acogida es equivalente a la de una casa de hu\u00E9spedes. Cada habitaci\u00F3n tiene su propio estilo."@es . . "Open all year round, this warm hotel enjoys a privileged location from which to discover Nevers. Right in the heart of the city centre, on the edge of the Salengro Park, 10 minutes walk from the train station, you will be welcomed by a dynamic team."@en . "Ouvert toute l'ann\u00E9e, ce chaleureux h\u00F4tel b\u00E9n\u00E9ficie d'une situation privil\u00E9gi\u00E9e pour d\u00E9couvrir Nevers. En plein c\u0153ur du centre ville, aux abords du parc Salengro, \u00E0 10 min \u00E0 pied de la gare, vous serez re\u00E7u par une \u00E9quipe dynamique."@fr . "Dit vriendelijke hotel is het hele jaar door geopend en is ideaal gelegen om Nevers te ontdekken. In het hart van het stadscentrum, vlakbij het Salengro park, op 10 minuten lopen van het station, wordt u ontvangen door een dynamisch team."@nl . "Abierto todo el a\u00F1o, este acogedor hotel est\u00E1 idealmente situado para descubrir Nevers. En el coraz\u00F3n del centro de la ciudad, cerca del parque Salengro, a 10 minutos a pie de la estaci\u00F3n de tren, ser\u00E1 recibido por un equipo din\u00E1mico."@es . "Aperto tutto l'anno, questo accogliente hotel \u00E8 situato in posizione ideale per scoprire Nevers. Nel cuore del centro citt\u00E0, vicino al parco Salengro, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, sarete accolti da un team dinamico."@it . "Dieses freundliche Hotel ist das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet und genie\u00DFt eine privilegierte Lage, um Nevers zu erkunden. Im Herzen des Stadtzentrums, am Rande des Salengro-Parks und 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Bahnhof entfernt, werden Sie von einem dynamischen Team empfangen."@de . . .