Français (France) Toujours désireux de faire résonner les écritures contemporaines en milieu rural, et convaincus de l'importance des rencontres interculturelles, notre théâtre de verdure en palettes au coeur de la forêt, est plus que jamais le vôtre désormais. Un lieu où il n'y a pas de portes à pousser pour nous réunir autour de spectacles vivants.
Plus que jamais le festival "Les moissons d'été" est devenu un espace d’échange, de liberté, de réflexion, de débat démocratique, de lien humain et social. Le lieu du festival en pleine nature, chargé de magie et de poésie, invite chacun.es à ralentir pour mieux se retrouver. Ce festival à échelle humaine génère des rencontres tout à fait inhabituelles (culture/agriculture, artistes/ entrepreneurs …).
Programme complet sur le site internet des Moissons d'Eté
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52M5R2
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Festival les Moissons d'été
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Immer bestrebt, zeitgenössische Literatur im ländlichen Raum bekannt zu machen, und überzeugt von der Bedeutung interkultureller Begegnungen, ist unser Theater im Grünen, erbaut aus Paletten und im Herzen des Waldes gelegen, nun mehr denn je ein Ort für Sie. Ein Ort, an dem es keine Türen gibt, die man aufstoßen muss, um sich bei Live-Aufführungen zu versammeln.
Mehr denn je ist das Festival „Les moissons d’été“ zu einem Ort des Austauschs, der Freiheit, der Reflexion, der demokratischen Debatte sowie der zwischenmenschlichen und sozialen Verbundenheit geworden. Der Festivalort mitten in der Natur, voller Magie und Poesie, lädt alle dazu ein, einen Gang herunterzuschalten, um sich selbst wiederzufinden. Dieses Festival im menschlichen Maßstab ermöglicht ganz ungewöhnliche Begegnungen (Kultur/Landwirtschaft, Künstler*innen/Unternehmer*innen?).
Das vollständige Programm finden Sie auf der Website von „Les Moissons d’Eté“.
Mehr denn je ist das Festival „Les moissons d’été“ zu einem Ort des Austauschs, der Freiheit, der Reflexion, der demokratischen Debatte sowie der zwischenmenschlichen und sozialen Verbundenheit geworden. Der Festivalort mitten in der Natur, voller Magie und Poesie, lädt alle dazu ein, einen Gang herunterzuschalten, um sich selbst wiederzufinden. Dieses Festival im menschlichen Maßstab ermöglicht ganz ungewöhnliche Begegnungen (Kultur/Landwirtschaft, Künstler*innen/Unternehmer*innen?).
Das vollständige Programm finden Sie auf der Website von „Les Moissons d’Eté“.
Italien (Italie) Sempre desiderosi di far risuonare le opere contemporanee nelle zone rurali, e convinti dell’importanza degli incontri interculturali, il nostro teatro all’aperto, costruito con pallet nel cuore della foresta, è ora più che mai il vostro. Un luogo dove non ci sono porte da spingere per riunirci attorno a spettacoli dal vivo.
Più che mai il festival «Les moissons d’été» è diventato uno spazio di scambio, di libertà, di riflessione, di dibattito democratico, di legami umani e sociali. La location del festival, immersa nella natura e ricca di magia e poesia, invita tutti a rallentare il ritmo per ritrovare se stessi. Questo festival a misura d’uomo dà vita a incontri davvero insoliti (cultura/agricoltura, artisti/imprenditori?).
Programma completo sul sito web di Les Moissons d’Eté
Più che mai il festival «Les moissons d’été» è diventato uno spazio di scambio, di libertà, di riflessione, di dibattito democratico, di legami umani e sociali. La location del festival, immersa nella natura e ricca di magia e poesia, invita tutti a rallentare il ritmo per ritrovare se stessi. Questo festival a misura d’uomo dà vita a incontri davvero insoliti (cultura/agricoltura, artisti/imprenditori?).
Programma completo sul sito web di Les Moissons d’Eté
Néerlandais (Pays-Bas) Nog steeds vastbesloten om hedendaagse toneelstukken op het platteland te laten klinken, en overtuigd van het belang van interculturele ontmoetingen, is ons openluchttheater van pallets, midden in het bos, nu meer dan ooit van jullie. Een plek waar geen deuren hoeven te worden opengeduwd om samen te komen rond levendige voorstellingen.
Meer dan ooit is het festival „Les moissons d’été“ uitgegroeid tot een ruimte voor uitwisseling, vrijheid, bezinning, democratisch debat en menselijke en sociale verbondenheid. De festival locatie midden in de natuur, doordrenkt van magie en poëzie, nodigt iedereen uit om even tot rust te komen en zichzelf weer te vinden. Dit festival op menselijke schaal zorgt voor heel ongewone ontmoetingen (cultuur/landbouw, kunstenaars/ondernemers?).
Het volledige programma is te vinden op de website van Les Moissons d’Eté.
Meer dan ooit is het festival „Les moissons d’été“ uitgegroeid tot een ruimte voor uitwisseling, vrijheid, bezinning, democratisch debat en menselijke en sociale verbondenheid. De festival locatie midden in de natuur, doordrenkt van magie en poëzie, nodigt iedereen uit om even tot rust te komen en zichzelf weer te vinden. Dit festival op menselijke schaal zorgt voor heel ongewone ontmoetingen (cultuur/landbouw, kunstenaars/ondernemers?).
Het volledige programma is te vinden op de website van Les Moissons d’Eté.
Français (France) Toujours désireux de faire résonner les écritures contemporaines en milieu rural, et convaincus de l'importance des rencontres interculturelles, notre théâtre de verdure en palettes au coeur de la forêt, est plus que jamais le vôtre désormais. Un lieu où il n'y a pas de portes à pousser pour nous réunir autour de spectacles vivants.
Plus que jamais le festival "Les moissons d'été" est devenu un espace d’échange, de liberté, de réflexion, de débat démocratique, de lien humain et social. Le lieu du festival en pleine nature, chargé de magie et de poésie, invite chacun.es à ralentir pour mieux se retrouver. Ce festival à échelle humaine génère des rencontres tout à fait inhabituelles (culture/agriculture, artistes/ entrepreneurs …).
Programme complet sur le site internet des Moissons d'Eté
Plus que jamais le festival "Les moissons d'été" est devenu un espace d’échange, de liberté, de réflexion, de débat démocratique, de lien humain et social. Le lieu du festival en pleine nature, chargé de magie et de poésie, invite chacun.es à ralentir pour mieux se retrouver. Ce festival à échelle humaine génère des rencontres tout à fait inhabituelles (culture/agriculture, artistes/ entrepreneurs …).
Programme complet sur le site internet des Moissons d'Eté
Espagnol Siempre deseosos de dar a conocer las obras contemporáneas en el medio rural, y convencidos de la importancia de los encuentros interculturales, nuestro teatro al aire libre, construido con palés en pleno corazón del bosque, es ahora más que nunca el vuestro. Un lugar donde no hay que empujar ninguna puerta para reunirnos en torno a espectáculos en directo.
Más que nunca, el festival «Les moissons d’été» se ha convertido en un espacio de intercambio, libertad, reflexión, debate democrático y vínculos humanos y sociales. El emplazamiento del festival, en plena naturaleza, cargado de magia y poesía, invita a todos y todas a reducir el ritmo para reencontrarse mejor con uno mismo. Este festival a escala humana da lugar a encuentros realmente insólitos (¿cultura/agricultura, artistas/empresarios?).
Programa completo en la página web de Les Moissons d'Eté.
Más que nunca, el festival «Les moissons d’été» se ha convertido en un espacio de intercambio, libertad, reflexión, debate democrático y vínculos humanos y sociales. El emplazamiento del festival, en plena naturaleza, cargado de magia y poesía, invita a todos y todas a reducir el ritmo para reencontrarse mejor con uno mismo. Este festival a escala humana da lugar a encuentros realmente insólitos (¿cultura/agricultura, artistas/empresarios?).
Programa completo en la página web de Les Moissons d'Eté.
Anglais Always eager to bring contemporary literature to rural communities, and convinced of the importance of intercultural encounters, our open-air theater made of pallets, nestled in the heart of the forest, is now more than ever your own. A place where there are no doors to push open—just a space for us to gather around live performances.
More than ever, the “Les moissons d’été” festival has become a space for exchange, freedom, reflection, democratic debate, and human and social connection. The festival’s setting, surrounded by nature and imbued with magic and poetry, invites everyone to slow down and reconnect with themselves. This festival, on a human scale, fosters truly unusual encounters (culture/agriculture, artists/entrepreneurs, etc.).
Full program available on the Les Moissons d’Été website
More than ever, the “Les moissons d’été” festival has become a space for exchange, freedom, reflection, democratic debate, and human and social connection. The festival’s setting, surrounded by nature and imbued with magic and poetry, invites everyone to slow down and reconnect with themselves. This festival, on a human scale, fosters truly unusual encounters (culture/agriculture, artists/entrepreneurs, etc.).
Full program available on the Les Moissons d’Été website