. . . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-11-03T05:02:27.576Z"^^ . . "false"^^ . . "fbfd37ba947692b9099a6242b3555963" . "349"^^ . "36"^^ . "01eb98bd950162b9311bbb51acefe0ab" . "2026-11-22"^^ . "2026-11-21"^^ . . . . . . "La constellation familiale est une m\u00E9thode non analytique, \u00E9nerg\u00E9tique et spirituelle.\n\nSon protocole bienveillant de \u00ABmise en sc\u00E8ne\u00BB de la structure familiale par des personnes \u00E9trang\u00E8res \u00E0 cette famille permet la mise en lumi\u00E8re des dynamiques agissant de fa\u00E7on inconsciente. Lors du d\u00E9roulement de la constellation un mouvement lib\u00E9rateur, harmonisant et apaisant va \u00EAtre amorc\u00E9 et se diffuser dans l\u2019\u00E2me de la famille.\n\nL\u2019atelier se compose d\u2019une quinzaine de participants. Il se vit dans une ambiance de respect, de non jugement, de bonne humeur et de partage.\nChacun passe \u00E0 son tour, nul besoin de raconter son histoire.\nAucune qualification n\u2019est requise, toute personne adulte est la bienvenue."@fr . "La costellazione familiare \u00E8 un metodo non analitico, energetico e spirituale.\n\nIl suo protocollo benevolo di %ABmessa in scena%BB della struttura familiare da parte di persone %E9stranee %E0 a quella famiglia permette di mettere in luce le dinamiche che agiscono in modo inconscio. Durante lo svolgimento della costellazione, si innesca un movimento liberatorio, armonizzante e rasserenante che si diffonde nell\u2019anima della famiglia.\n\nIl workshop \u00E8 composto da una quindicina di partecipanti. Si svolge in un\u2019atmosfera di rispetto, assenza di giudizi, buon umore e condivisione.\nOgnuno interviene a turno, senza bisogno di raccontare la propria storia.\nNon \u00E8 richiesta alcuna qualifica, ogni persona adulta \u00E8 la benvenuta."@it . "La constelaci\u00F3n familiar es un m\u00E9todo no anal\u00EDtico, energ\u00E9tico y espiritual.\n\nSu protocolo, basado en la \u00ABpuesta en escena\u00BB de la estructura familiar por parte de personas ajenas a ella, permite sacar a la luz las din\u00E1micas que act\u00FAan de forma inconsciente. Durante el desarrollo de la constelaci\u00F3n, se iniciar\u00E1 un movimiento liberador, armonizador y tranquilizador que se difundir\u00E1 en el alma de la familia.\n\nEl taller est\u00E1 compuesto por unos quince participantes. Se desarrolla en un ambiente de respeto, sin juicios, con buen humor y en el que se fomenta el intercambio.\nCada uno participa por turnos, sin necesidad de contar su historia.\nNo se requiere ninguna cualificaci\u00F3n; cualquier persona adulta es bienvenida."@es . "De gezinsconstellatie is een niet-analytische, energetische en spirituele methode.\n\nDoor de welwillende aanpak waarbij de gezinsstructuur wordt %ABin sc\u00E8ne gezet%BB door mensen die %E9trang%E8res %E0 deze familie zijn, komen de onbewust werkende dynamieken aan het licht. Tijdens het verloop van de opstelling wordt een bevrijdende, harmoniserende en rustgevende beweging in gang gezet die zich verspreidt in de ziel van de familie.\n\nDe workshop bestaat uit ongeveer vijftien deelnemers. De sfeer is er een van respect, onbevooroordeeldheid, goed humeur en uitwisseling.\nIedereen komt aan de beurt; het is niet nodig om je verhaal te vertellen.\nEr zijn geen vereisten; elke volwassene is welkom."@nl . "Die Familienaufstellung ist eine nicht-analytische, energetische und spirituelle Methode.\n\nIhr wohlwollendes Verfahren, bei dem die Familienstruktur durch Personen, die dieser Familie fremd sind, \u201Einszeniert\u201C wird, erm\u00F6glicht es, unbewusst wirkende Dynamiken ans Licht zu bringen. Im Verlauf der Aufstellung wird eine befreiende, harmonisierende und beruhigende Bewegung in Gang gesetzt, die sich in das Familiengef\u00FCge ausbreitet.\n\nDer Workshop besteht aus etwa f\u00FCnfzehn Teilnehmern. Er findet in einer Atmosph\u00E4re des Respekts, der Urteilsfreiheit, der guten Laune und des Austauschs statt.\nJeder kommt nacheinander an die Reihe, es ist nicht n\u00F6tig, seine Geschichte zu erz\u00E4hlen.\nEs sind keine Vorkenntnisse erforderlich, alle Erwachsenen sind herzlich willkommen."@de . "Family constellation is a non-analytical, energetic, and spiritual method.\n\nIts compassionate protocol for \u201Cstaging\u201D the family structure with people outside the family brings to light the dynamics at work on an unconscious level. As the constellation unfolds, a liberating, harmonizing, and soothing process is set in motion and spreads throughout the family\u2019s collective consciousness.\n\nThe workshop consists of about fifteen participants. It takes place in an atmosphere of respect, non-judgment, good humor, and sharing.\nEach person takes a turn; there is no need to tell one\u2019s story.\nNo qualifications are required; all adults are welcome."@en . "Atelier constellations familiales"@fr . "FMAMIP065V52KO6N" .