Français (France) Le mercredi 5 août à 19h, Pil Kalon et Altavoz font vibrer L'Odyssée des deux ponts, à Bagnères-de-Bigorre ! Un bal psychédélique transcontinental, de la tradition à la transe : valse, cumbia, rock, maloya, bourrée bretonne… Une soirée pour danser.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52PCGO
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert Pil Kalon & Altavoz
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le mercredi 5 août à 19h, Pil Kalon et Altavoz font vibrer L'Odyssée des deux ponts, à Bagnères-de-Bigorre ! Un bal psychédélique transcontinental, de la tradition à la transe : valse, cumbia, rock, maloya, bourrée bretonne… Une soirée pour danser.
Néerlandais (Pays-Bas) Op woensdag 5 augustus om 19.00 uur brengen Pil Kalon en Altavoz L'Odyssée des deux ponts in Bagnères-de-Bigorre tot leven! Een transcontinentaal psychedelisch bal, van traditie tot trance: wals, cumbia, rock, maloya, Bretonse bourrée… Een avond om te dansen.
Allemand (Allemagne) Am Mittwoch, den 5. August, um 19 Uhr bringen Pil Kalon und Altavoz „L’Odyssée des deux ponts“ in Bagnères-de-Bigorre zum Beben! Ein transkontinentaler psychedelischer Ball, von der Tradition bis zur Trance: Walzer, Cumbia, Rock, Maloya, bretonische Bourrée… Ein Abend zum Tanzen.
Anglais On Wednesday, August 5, at 7:00 p.m., Pil Kalon and Altavoz will rock L'Odyssée des deux ponts in Bagnères-de-Bigorre! A transcontinental psychedelic dance party, from tradition to trance: waltz, cumbia, rock, maloya, Breton bourrée… An evening for dancing.
Espagnol El miércoles 5 de agosto a las 19:00 h, Pil Kalon y Altavoz harán vibrar «L'Odyssée des deux ponts», en Bagnères-de-Bigorre. Un baile psicodélico transcontinental, desde la tradición hasta el trance: vals, cumbia, rock, maloya, bourrée bretona… Una noche para bailar.
Italien (Italie) Mercoledì 5 agosto alle 19:00, Pil Kalon e Altavoz faranno vibrare L'Odyssée des deux ponts, a Bagnères-de-Bigorre! Un ballo psichedelico transcontinentale, dalla tradizione alla trance: valzer, cumbia, rock, maloya, bourrée bretone… Una serata all’insegna del ballo.