. . . . . "Samedi 30 Mai : \n14h Concours de p\u00E9tanque en doublette (100\u20AC+engagement).\n19h30 Ap\u00E9ritif et soir\u00E9e anim\u00E9es par le groupe Shake N'Mat. \n21h Repas Salade gourmande, magret grill\u00E9/frites, croustade pommes, glace, vin et caf\u00E9 20\u20AC/adulte - 10\u20AC/ enfant 6 \u00E0 10 ans.\n.\nDimanche 31 mai :\n11h Messe.\n12h Vin d'honneur."@fr . "Sabato 30 maggio :\nore 14:00 Gara di p\u00E9tanque in doppio (100\u20AC + impegno).\n19.30 Aperitivo e intrattenimento serale a cura del gruppo Shake N'Mat.\n21.00 Pasto Insalata gourmet, petto d'anatra alla griglia/ patatine fritte, crumble di mele, gelato, vino e caff\u00E8 20./adulti - 10./bambini da 6 a 10 anni.\n.\nDomenica 31 maggio :\nmessa delle 11.00.\nore 12 Vin d'honneur."@it . "Samstag, 30. Mai :\n14 Uhr Petanque-Wettbewerb im Doppelpack (100?+Einsatz).\n19.30 Uhr Aperitif und Abendveranstaltung mit der Gruppe Shake N'Mat.\n21 Uhr Essen Feinschmeckersalat, gegrillte Entenbrust/Pommes frites, Apfelkrustade, Eis, Wein und Kaffee 20/Erwachsener - 10/Kind 6-10 Jahre.\n.\nSonntag, den 31. Mai :\n11 Uhr Messe.\n12 Uhr Ehrenwein."@de . "Zaterdag 30 mei :\n14.00 uur Jeu de boules wedstrijd voor dubbelspel (100\u20AC + inzet).\n19u30 Aperitief en avondentertainment door de groep Shake N'Mat.\n21.00 Maaltijd Gourmet salade, gegrilde eendenborst/frietjes, appelkruimel, ijs, wijn en koffie 20 \u20AC /volwassene - 10 \u20AC /kinderen 6 tot 10 jaar.\n.\nZondag 31 mei :\n11u Mis.\n12u Vin d'honneur."@nl . "Saturday May 30th :\n2pm Doubles p\u00E9tanque competition (100?+commitment).\n7:30pm Aperitif and evening entertainment by the group Shake N'Mat.\n9pm Meal Gourmet salad, grilled duck breast/fries, apple crumble, ice cream, wine and coffee 20?/adult - 10?/children 6 to 10 years.\n.\nSunday May 31st :\n11am Mass.\n12pm Vin d'honneur."@en . "S\u00E1bado 30 de mayo :\n14.00 h Competici\u00F3n de petanca por parejas (100 euros + compromiso).\n19h30 Aperitivo y animaci\u00F3n nocturna a cargo del grupo Shake N'Mat.\n21h Comida Ensalada gourmet, magret de pato a la plancha/patatas fritas, crumble de manzana, helado, vino y caf\u00E9 20?/adulto - 10?/ni\u00F1os de 6 a 10 a\u00F1os.\n.\nDomingo 31 de mayo :\n11h Misa.\n12h Vin d'honneur."@es . "F\u00EAte locale"@fr . "FMAMIP065V52MD85" .