. . . . . . . . . "Kostenloser Chorkurs f\u00FCr Kinder von 9 bis 12 Jahren in Bagn\u00E8res-de-Bigorre, vom 3. bis 7. August 2026 in der Villa Bonvouloir. Proben am Nachmittag und Abschlusskonzert am 7. August um 18 Uhr auf der Place du Foirail. Anmeldungen bis zum 31. Mai"@de . "Free choral singing course for children aged 9 to 12 in Bagn\u00E8res-de-Bigorre, from August 3 to 7, 2026 at the Villa Bonvouloir. Rehearsals in the afternoon and final concert on August 7 at 6pm, Place du Foirail. Registration before May 31"@en . "Stage de chant choral gratuit pour enfants de 9 \u00E0 12 ans \u00E0 Bagn\u00E8res-de-Bigorre, du 3 au 7 ao\u00FBt 2026 \u00E0 la Villa Bonvouloir. R\u00E9p\u00E9titions l\u2019apr\u00E8s-midi et concert final le 7 ao\u00FBt \u00E0 18h place du Foirail. Inscriptions avant le 31 mai"@fr . "Corso gratuito di canto corale per bambini dai 9 ai 12 anni a Bagn\u00E8res-de-Bigorre, dal 3 al 7 agosto 2026 presso la Villa Bonvouloir. Prove nel pomeriggio e concerto finale il 7 agosto alle 18.00 in Place du Foirail. Iscrizioni entro il 31 maggio"@it . "Gratis koorzangcursus voor kinderen van 9 tot 12 jaar in Bagn\u00E8res-de-Bigorre, van 3 tot 7 augustus 2026 in de Villa Bonvouloir. Repetities in de middag en slotconcert op 7 augustus om 18.00 uur op de Place du Foirail. Inschrijving v\u00F3\u00F3r 31 mei"@nl . "Curso gratuito de canto coral para ni\u00F1os de 9 a 12 a\u00F1os en Bagn\u00E8res-de-Bigorre, del 3 al 7 de agosto de 2026 en la Villa Bonvouloir. Ensayos por la tarde y concierto final el 7 de agosto a las 18.00 h en la plaza del Foirail. Inscripci\u00F3n antes del 31 de mayo"@es . "Stage de chant chorale enfants"@fr . "FMAMIP065V52OQU4" .