Français (France) Votre programme cinéma du mercredi !
Mercredi 23/09 - 18H - Ma famille de Samouraïs |
Célia Catunda | Animation, Drame, Historique | 1h22
Synopsis :
Sao Paulo, années 1980… Noboru doit préparer pour l’école un exposé sur ses origines japonaises qu’il a toujours cherché à gommer. Il doit alors se tourner vers son grand-père grincheux, Hideo, pour apprendre à connaître en profondeur sa famille et l’histoire de l’arrivée de ce dernier au Brésil en 1920, quand il était encore un jeune homme. Ayant toujours voulu éviter d’évoquer son passé et son déracinement, poussé par son épouse, adorable grand-mère, Hideo accepte à contre-cœur de raconter à Noboru son histoire et son installation en Amérique du Sud. Au fur et à mesure que ce dernier plonge dans le récit de l’exil de ses ancêtres, le jeune écolier se plaira à s’approprier cette culture de l’autre bout du monde et découvrira même l’existence d’un oncle inconnu…
Résumé court :
Un film d'animation très profond sur la douleur du déracinement.
Mercredi 23/09 - 20H30 - La vie d’une femme |
Charline Bourgeois-Tacquet | Comédie dramatique | 1h38
Synopsis :
Gabrielle se consacre corps et âme à son métier. Chirurgienne et cheffe de service dans un hôpital public, elle court et se démultiplie, assaillie de responsabilités. Il lui reste peu de temps pour sa vie privée — un mari qui l’aime et une mère dont elle doit s’occuper. Lorsqu'une romancière vient passer quelques semaines dans son service pour les besoins d’un livre, son équilibre vacille. Dans le quotidien que Gabrielle s’est construit, y a-t-il de la place pour l’inattendu ?
résumé court :
Un hymne à l'intelligence, au courage à la joie des femmes.
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Description de la ressource.
Mercredi 23/09 - 18H - Ma famille de Samouraïs |
Célia Catunda | Animation, Drame, Historique | 1h22
Synopsis :
Sao Paulo, années 1980… Noboru doit préparer pour l’école un exposé sur ses origines japonaises qu’il a toujours cherché à gommer. Il doit alors se tourner vers son grand-père grincheux, Hideo, pour apprendre à connaître en profondeur sa famille et l’histoire de l’arrivée de ce dernier au Brésil en 1920, quand il était encore un jeune homme. Ayant toujours voulu éviter d’évoquer son passé et son déracinement, poussé par son épouse, adorable grand-mère, Hideo accepte à contre-cœur de raconter à Noboru son histoire et son installation en Amérique du Sud. Au fur et à mesure que ce dernier plonge dans le récit de l’exil de ses ancêtres, le jeune écolier se plaira à s’approprier cette culture de l’autre bout du monde et découvrira même l’existence d’un oncle inconnu…
Résumé court :
Un film d'animation très profond sur la douleur du déracinement.
Mercredi 23/09 - 20H30 - La vie d’une femme |
Charline Bourgeois-Tacquet | Comédie dramatique | 1h38
Synopsis :
Gabrielle se consacre corps et âme à son métier. Chirurgienne et cheffe de service dans un hôpital public, elle court et se démultiplie, assaillie de responsabilités. Il lui reste peu de temps pour sa vie privée — un mari qui l’aime et une mère dont elle doit s’occuper. Lorsqu'une romancière vient passer quelques semaines dans son service pour les besoins d’un livre, son équilibre vacille. Dans le quotidien que Gabrielle s’est construit, y a-t-il de la place pour l’inattendu ?
résumé court :
Un hymne à l'intelligence, au courage à la joie des femmes.
Woensdag 23/09 - 18.00 uur - Mijn familie van samoerai |
Célia Catunda | Animatie, Drama, Historisch | 1u22
Synopsis:
Sao Paulo, jaren 1980? Noboru moet voor school een presentatie voorbereiden over zijn Japanse afkomst, die hij altijd heeft geprobeerd te verbergen. Hij moet zich daarom wenden tot zijn knorrige grootvader, Hideo, om meer te weten te komen over zijn familie en het verhaal van diens aankomst in Brazilië in 1920, toen hij nog een jonge man was. Hoewel hij altijd had willen vermijden om over zijn verleden en zijn ontworteling te praten, wordt hij door zijn vrouw, de lieve grootmoeder, onder druk gezet, stemt Hideo met tegenzin toe om Noboru zijn verhaal te vertellen en hoe hij zich in Zuid-Amerika vestigde. Naarmate Noboru zich verdiept in het verhaal over de ballingschap van zijn voorouders, zal de jonge scholier met plezier deze cultuur van de andere kant van de wereld tot de zijne maken en zelfs het bestaan van een onbekende oom ontdekken?
Korte samenvatting:
Een zeer diepgaande animatiefilm over het leed van ontworteling.
Woensdag 23/09 - 20.30 uur - Het leven van een vrouw |
Charline Bourgeois-Tacquet | Dramatische komedie | 1u38
Synopsis:
Gabrielle wijdt zich met hart en ziel aan haar beroep. Als chirurg en afdelingshoofd in een openbaar ziekenhuis rent ze de hele dag rond en moet ze zich in alle richtingen splitsen, overweldigd door verantwoordelijkheden. Er blijft weinig tijd over voor haar privéleven: een man die van haar houdt en een moeder voor wie ze moet zorgen. Wanneer een schrijfster een paar weken op haar afdeling komt verblijven voor een boek, raakt haar evenwicht verstoord. Is er in het dagelijks leven dat Gabrielle voor zichzelf heeft opgebouwd nog ruimte voor het onverwachte?
Korte samenvatting:
Een lofzang op de intelligentie, de moed en de vreugde van vrouwen.
Mercoledì 23/09 - ore 18:00 - La mia famiglia di samurai |
Célia Catunda | Animazione, Drammatico, Storico | 1h22
Sinossi:
San Paolo, anni ’80? Noboru deve preparare per la scuola una relazione sulle sue origini giapponesi, che ha sempre cercato di nascondere. Deve quindi rivolgersi al suo burbero nonno, Hideo, per conoscere a fondo la sua famiglia e la storia del suo arrivo in Brasile nel 1920, quando era ancora un giovane uomo. Avendo sempre voluto evitare di parlare del proprio passato e del proprio sradicamento, spinto dalla moglie, un’adorabile nonna, Hideo accetta a malincuore di raccontare a Noboru la sua storia e il suo insediamento in Sudamerica. Man mano che quest’ultimo si immerge nel racconto dell’esilio dei suoi antenati, il giovane scolaretto si divertirà a fare propria questa cultura proveniente dall’altra parte del mondo e scoprirà persino l’esistenza di uno zio sconosciuto?
Breve sinossi:
Un film d’animazione molto profondo sul dolore dello sradicamento.
Mercoledì 23/09 - 20:30 - La vita di una donna |
Charline Bourgeois-Tacquet | Commedia drammatica | 1h38
Sinossi:
Gabrielle si dedica anima e corpo al suo lavoro. Chirurga e primario in un ospedale pubblico, corre da una parte all’altra e si moltiplica, sommersa dalle responsabilità. Le rimane poco tempo per la sua vita privata: un marito che la ama e una madre di cui deve prendersi cura. Quando una scrittrice viene a trascorrere alcune settimane nel suo reparto per le esigenze di un libro, il suo equilibrio vacilla. Nella quotidianità che Gabrielle si è costruita, c’è spazio per l’imprevisto?
Breve riassunto:
Un inno all’intelligenza, al coraggio e alla gioia delle donne.
Wednesday, September 23 – 6:00 p.m. – My Samurai Family |
Célia Catunda | Animation, Drama, Historical | 1 hr 22 min
Synopsis:
Sao Paulo, the 1980s? Noboru has to prepare a school presentation on his Japanese heritage—a part of his identity he’s always tried to erase. He must turn to his grumpy grandfather, Hideo, to learn more about his family and the story of Hideo’s arrival in Brazil in 1920, when he was still a young man. Having always wanted to avoid discussing his past and his uprooting, but urged on by his wife—an adorable grandmother— Hideo reluctantly agrees to tell Noboru his story and how he settled in South America. As Noboru delves deeper into the story of his ancestors’ exile, the young schoolboy will take pleasure in embracing this culture from the other side of the world and will even discover the existence of an unknown uncle…
Short Summary:
A deeply moving animated film about the pain of being uprooted.
Wednesday, September 23 – 8:30 p.m. – A Woman’s Life |
Charline Bourgeois-Tacquet | Comedy-drama | 1 hr 38 min
Synopsis:
Gabrielle devotes herself body and soul to her career. A surgeon and department head at a public hospital, she runs around and juggles countless tasks, overwhelmed by her responsibilities. She has little time left for her personal life—a husband who loves her and a mother she must care for. When a novelist comes to spend a few weeks in her department for a book, her balance is thrown off. In the daily life Gabrielle has built for herself, is there room for the unexpected?
Short summary:
An ode to the intelligence, courage, and joy of women.
Mittwoch, 23.09. – 18:00 Uhr – Meine Samurai-Familie |
Célia Catunda | Animation, Drama, Historischer Film | 1 Std. 22 Min.
Zusammenfassung:
Sao Paulo, 1980er Jahre? Noboru muss für die Schule einen Vortrag über seine japanischen Wurzeln vorbereiten, die er schon immer zu verdrängen versucht hat. Dafür muss er sich an seinen mürrischen Großvater Hideo wenden, um mehr über seine Familie und die Geschichte von Hideos Ankunft in Brasilien im Jahr 1920 zu erfahren, als dieser noch ein junger Mann war. Obwohl er es immer vermeiden wollte, über seine Vergangenheit und seine Entwurzelung zu sprechen, wird er von seiner Frau, der liebenswerten Großmutter, dazu gedrängt, stimmt Hideo widerwillig zu, Noboru seine Geschichte und seine Ansiedlung in Südamerika zu erzählen. Je tiefer der junge Schüler in die Erzählung vom Exil seiner Vorfahren eintaucht, wird der junge Schüler Freude daran finden, sich diese Kultur vom anderen Ende der Welt zu eigen zu machen, und sogar die Existenz eines unbekannten Onkels entdecken?
Kurze Zusammenfassung:
Ein sehr tiefgründiger Animationsfilm über den Schmerz der Entwurzelung.
Mittwoch, 23.09. – 20:30 Uhr – Das Leben einer Frau |
Charline Bourgeois-Tacquet | Dramatische Komödie | 1 Std. 38 Min.
Zusammenfassung:
Gabrielle widmet sich mit Leib und Seele ihrem Beruf. Als Chirurgin und Abteilungsleiterin in einem öffentlichen Krankenhaus rennt sie von einem Ort zum anderen und ist mit unzähligen Aufgaben überlastet. Ihr bleibt nur wenig Zeit für ihr Privatleben – einen Ehemann, der sie liebt, und eine Mutter, um die sie sich kümmern muss. Als eine Romanautorin für die Recherche zu einem Buch einige Wochen auf ihrer Station verbringt, gerät ihr Gleichgewicht ins Wanken. Gibt es in dem Alltag, den Gabrielle sich aufgebaut hat, Platz für das Unerwartete?
Kurzzusammenfassung:
Eine Hymne an die Intelligenz, den Mut und die Lebensfreude der Frauen.
Miércoles 23/09 - 18:00 h - Mi familia de samuráis |
Célia Catunda | Animación, Drama, Histórica | 1 h 22 min
Sinopsis:
¿São Paulo, años 80? Noboru tiene que preparar para el colegio una exposición sobre sus orígenes japoneses, que siempre ha intentado ocultar. Para ello, tiene que recurrir a su gruñón abuelo, Hideo, para conocer a fondo a su familia y la historia de la llegada de este último a Brasil en 1920, cuando aún era un joven. Aunque siempre había querido evitar hablar de su pasado y de su desarraigo, animado por su esposa, una adorable abuela, Hideo acepta a regañadientes contarle a Noboru su historia y cómo se estableció en Sudamérica. A medida que este se sumerge en el relato del exilio de sus antepasados, el joven escolar disfrutará haciéndose con esa cultura del otro extremo del mundo e incluso descubrirá la existencia de un tío desconocido…
Breve resumen:
Una película de animación muy profunda sobre el dolor del desarraigo.
Miércoles 23/09 - 20:30 h - La vida de una mujer |
Charline Bourgeois-Tacquet | Comedia dramática | 1 h 38 min
Sinopsis:
Gabrielle se dedica en cuerpo y alma a su profesión. Cirujana y jefa de servicio en un hospital público, corre de un lado a otro y se desdobra, abrumada por las responsabilidades. Le queda poco tiempo para su vida privada: un marido que la quiere y una madre de la que debe ocuparse. Cuando una novelista viene a pasar unas semanas en su servicio para documentarse para un libro, su equilibrio se tambalea. En la rutina que Gabrielle se ha construido, ¿hay sitio para lo inesperado?
Breve resumen:
Un himno a la inteligencia, al valor y a la alegría de las mujeres.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate