. . . . . . . . . "Er wordt gedanst in Les Bains.\nEen DANCEFLOOR-avond met pop/rock... Zin om mee te doen?\n\n3 uur livemuziek met de band Chic Wah Wah om je mee te nemen op een luchtige en vrolijke avond op het ritme van de jaren 80/90/2000 - De hele Franse en buitenlandse pop/rock-scene die de DANCEFLOOR tot leven brengt om jullie benen los te maken - De onmisbare hits uit de pop- en rockscene van Prince, Eurythmics, Diana Ross, maar ook Les Rita Mitsouko en Elie Medeiros\u2026\n\n17.00 uur: Opening van de winkel \u2013 Caf\u00E9 \u2013 Terras\n18.30 uur: Bar en catering ter plaatse\n20.30 uur: BAL POP/ROCK-concert"@nl . "On danse aux BAINS.\nUne Soir\u00E9e DANCEFLOOR Pop/Rock... \u00E7a vous dit ?\n\n3h de musique live avec le groupe Chic Wah Wah pour vous embarquer dans une soir\u00E9e l\u00E9g\u00E8re et joyeuse au rythme des ann\u00E9es 80/90/2000 - Toute la sc\u00E8ne Pop/Rock fran\u00E7aise et \u00E9trang\u00E8re qui anime les DANCEFLOOR pour vous d\u00E9gourdir les gambettes - Les tubes incontournables de la sc\u00E8ne Pop/Rock de Prince, Eurythmics, Diana Ross ou encore Les Rita Mitsouko, Elie Medeiros\u2026\n\n17h00 : Ouverture de la Boutique - Caf\u00E9 - Terrasse\n18h30 : Bar et Restauration sur place\n20h30 : Concert BAL POP/ROCK"@fr . "Si balla ai BAINS.\nUna serata DANCEFLOOR Pop/Rock... Che ne dite?\n\n3 ore di musica dal vivo con il gruppo Chic Wah Wah per accompagnarvi in una serata spensierata e allegra al ritmo degli anni '80, '90 e 2000 - Tutta la scena Pop/Rock francese e straniera che anima le piste da ballo per farvi scatenare - I grandi successi imperdibili della scena pop/rock di Prince, Eurythmics, Diana Ross, ma anche Les Rita Mitsouko, Elie Medeiros\u2026\n\n17:00: Apertura del negozio - Caffetteria - Terrazza\n18:30: Bar e ristorazione in loco\n20:30: Concerto BAL POP/ROCK"@it . "Let's dance at Les Bains.\nA Pop/Rock DANCEFLOOR Night... Sound good?\n\n3 hours of live music with the band Chic Wah Wah to take you on a lighthearted and joyful night set to the beats of the \u201980s, \u201990s, and 2000s - All the French and international Pop/Rock hits that bring the DANCEFLOOR to life to get you moving - The must-hear hits from the pop/rock scene by Prince, Eurythmics, Diana Ross, Les Rita Mitsouko, Elie Medeiros, and more\n\n5:00 PM: Boutique opens\u2014Caf\u00E9\u2014Terrace\n6:30 PM: On-site bar and dining\n8:30 PM: POP/ROCK DANCE CONCERT"@en . "Im BAINS wird getanzt.\nEin DANCEFLOOR-Abend mit Pop/Rock\u2026 Habt ihr Lust?\n\n3 Stunden Live-Musik mit der Band Chic Wah Wah, die euch zu einem unbeschwerten und fr\u00F6hlichen Abend im Rhythmus der 80er, 90er und 2000er entf\u00FChrt - Die gesamte franz\u00F6sische und internationale Pop/Rock-Szene, die die DANCEFLOOR belebt, um euch die Beine zu lockern - Die unverzichtbaren Hits der Pop-/Rock-Szene von Prince, Eurythmics, Diana Ross oder auch Les Rita Mitsouko, Elie Medeiros?\n\n17:00 Uhr: Er\u00F6ffnung des Ladens \u2013 Caf\u00E9 \u2013 Terrasse\n18:30 Uhr: Bar und Verpflegung vor Ort\n20:30 Uhr: BAL POP/ROCK-Konzert"@de . "Se baila en Les Bains.\nUna noche de DANCEFLOOR con m\u00FAsica pop/rock... \u00BFOs apetece?\n\nTres horas de m\u00FAsica en directo con el grupo Chic Wah Wah para que os dej\u00E9is llevar por una velada desenfadada y alegre al ritmo de los a\u00F1os 80, 90 y 2000 - Todo lo mejor del panorama pop/rock franc\u00E9s y extranjero que anima las pistas de baile de DANCEFLOOR para que os solt\u00E9is el cuerpo - Los \u00E9xitos imprescindibles de la escena pop/rock de Prince, Eurythmics, Diana Ross o incluso Les Rita Mitsouko y Elie Medeiros\u2026\n\n17:00 h: Apertura de la tienda - Cafeter\u00EDa - Terraza\n18:30 h: Bar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto\n20:30 h: Concierto BAL POP/ROCK"@es . "Bal Pop Rock \u00E0 \"Les Bains\""@fr . "FMAMIP065V52MZGY" .