. . . . . . . . . . . "2026-06-25"^^ . "2026-06-27T04:29:27.691Z"^^ . . "c02d353dbf2f23cde25b36a3fa3f0465" . "349"^^ . "36"^^ . "fd50b732ba52cfbdf645bd20302bce3f" . "2026-07-23"^^ . "2026-07-23"^^ . . . . . "Solo, con amigos o en familia, ven a pasar un rato bajo las estrellas.\n\nAd\u00E9ntrate en un mundo en el que las estrellas se convierten en focos y la brisa nocturna en banda sonora, e imag\u00EDnate sentado c\u00F3modamente bajo un cielo centelleante: es una velada de cine al aire libre. La magia comienza en cuanto se pone el sol y la pantalla blanca cobra vida, ba\u00F1ada por un suave resplandor. En la pantalla gigante, los personajes cobran vida, los paisajes se despliegan y las historias se desarrollan, en un ambiente colectivo de compartir y conexi\u00F3n.\n\nUna proyecci\u00F3n realizada con el equipo digital de alta definici\u00F3n de Cin\u00E9 Europe.\n\nLa pel\u00EDcula: \u00ABCompostelle\u00BB\n1 h 54 min | Comedia, Drama\nDe Yann Samuell\nCon Alexandra Lamy, Julien Le Berre y M\u00E9lanie Doutey \n\nSinopsis\nFred y Adam, un adolescente en crisis, no se conocen. Sin embargo, gracias a una asociaci\u00F3n, emprenden juntos la peregrinaci\u00F3n a Santiago de Compostela. Ella busca hacer las paces con su pasado; \u00E9l intenta canalizar su ira y su sentimiento de abandono. A lo largo de los kil\u00F3metros, entre enfrentamientos y momentos de calma, se va tejiendo un v\u00EDnculo fr\u00E1gil. Ante las pruebas del camino, cada uno descubre en su interior una fuerza insospechada.\n\nInspirado en una historia real."@es . "Ob allein, mit Freunden oder der Familie \u2013 kommen Sie und genie\u00DFen Sie einen Moment unter den Sternen.\n\nTreten Sie ein in eine Welt, in der die Sterne zu Scheinwerfern und die n\u00E4chtliche Brise zum Soundtrack werden, und stellen Sie sich vor, wie Sie gem\u00FCtlich unter einem funkelnden Himmel sitzen: Das ist ein Kinoabend unter freiem Himmel. Der Zauber beginnt, sobald die Sonne untergeht und die wei\u00DFe Leinwand zum Leben erwacht, getaucht in ein sanftes Licht. Auf der riesigen Leinwand werden die Figuren lebendig, die Landschaften entfalten sich und die Geschichten entfalten sich in einer gemeinschaftlichen Atmosph\u00E4re des Miteinanders und der Verbundenheit.\n\nEine Vorf\u00FChrung mit der hochaufl\u00F6senden digitalen Ausr\u00FCstung von Cin\u00E9 Europe.\n\nDer Film: \u201ECompostelle\u201C\n1 Std. 54 Min. | Kom\u00F6die, Drama\nVon Yann Samuell\nMit Alexandra Lamy, Julien Le Berre, M\u00E9lanie Doutey \n\nHandlung\nFred und Adam, ein Teenager auf Abwegen, kennen sich nicht. Doch dank eines Vereins begeben sie sich gemeinsam auf den Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Sie m\u00F6chte ihre Vergangenheit hinter sich lassen, er versucht, seine Wut und sein Gef\u00FChl der Verlassenheit in den Griff zu bekommen. Im Laufe der Kilometer, zwischen Auseinandersetzungen und Momenten der Stille, entsteht eine zerbrechliche Verbindung. Angesichts der Herausforderungen auf dem Weg entdeckt jeder in sich eine ungeahnte St\u00E4rke.\n\nInspiriert von einer wahren Geschichte."@de . "Alleen, met vrienden of met het gezin: kom even genieten onder de sterren.\n\nStap binnen in een wereld waar de sterren de schijnwerpers worden en het nachtelijke briesje de soundtrack vormt, en stel je voor: je zit comfortabel onder een fonkelende hemel \u2013 het is een avondje openluchtbioscoop. De magie begint zodra de zon ondergaat en het witte doek tot leven komt, badend in een zacht schijnsel. Op het reusachtige scherm komen de personages tot leven, ontvouwen de landschappen zich en spelen de verhalen zich af, in een gezamenlijke sfeer van samenzijn en verbondenheid.\n\nEen vertoning gerealiseerd met de digitale high-definition-apparatuur van Cin\u00E9 Europe.\n\nDe film: \u201ECompostelle\u201C\n1 uur 54 min | Komedie, Drama\nVan Yann Samuell\nMet Alexandra Lamy, Julien Le Berre, M\u00E9lanie Doutey \n\nSynopsis\nFred en Adam, een tiener die in opstand is, kennen elkaar niet. Toch ondernemen ze dankzij een vereniging samen de pelgrimstocht naar Santiago de Compostella. Zij zoekt verzoening met haar verleden, hij probeert zijn woede en gevoel van verlatenheid in goede banen te leiden. Naarmate de kilometers verstrijken, tussen confrontaties en momenten van stilte, ontstaat er een kwetsbare band. Geconfronteerd met de beproevingen onderweg ontdekt ieder van hen een onvermoede kracht in zichzelf.\n\nGe\u00EFnspireerd door een waargebeurd verhaal."@nl . "Da soli, con gli amici o in famiglia, venite a trascorrere un momento sotto le %E9stelle.\n\nEntrate in un mondo in cui le stelle diventano i riflettori e la brezza notturna la colonna sonora, e immaginatevi seduti comodamente sotto un cielo scintillante: \u00E8 una serata di cinema all\u2019aperto. La magia ha inizio non appena il sole tramonta e il grande schermo prende vita, immerso in una luce soffusa. Sul maxischermo, i personaggi prendono vita, i paesaggi si dispiegano e le storie si snodano, in un\u2019atmosfera collettiva di condivisione e connessione.\n\nUna proiezione realizzata con l\u2019attrezzatura digitale ad alta definizione di Cin\u00E9 Europe.\n\nIl film: \u201CCompostelle\u201D\n1h 54min | Commedia, Drammatico\nDi Yann Samuell\nCon Alexandra Lamy, Julien Le Berre, M\u00E9lanie Doutey \n\nSinossi\nFred e Adam, un adolescente in crisi, non si conoscono. Eppure, grazie a un\u2019associazione, intraprendono insieme il pellegrinaggio a Santiago de Compostela. Lei cerca di fare i conti con il proprio passato, lui cerca di incanalare la propria rabbia e il proprio senso di abbandono. Man mano che i chilometri si susseguono, tra scontri e momenti sospesi, si tesse un fragile legame. Di fronte alle prove del cammino, ciascuno scopre in s\u00E9 una forza insospettabile.\n\nIspirato a una storia vera."@it . "Whether you're alone, with friends, or with family, come spend some time under the stars.\n\nStep into a world where the stars become the spotlights and the night breeze becomes the soundtrack, and imagine yourself sitting comfortably under a twinkling sky: it\u2019s an outdoor movie night. The magic begins as soon as the sun sets and the white screen comes to life, bathed in a soft glow. On the giant screen, characters come to life, landscapes unfold, and stories unfold, all within a shared atmosphere of togetherness and connection.\n\nA screening presented using Cin\u00E9 Europe\u2019s high-definition digital equipment.\n\nThe film: \u201CCompostelle\u201D\n1h 54min | Comedy, Drama\nBy Yann Samuell\nStarring Alexandra Lamy, Julien Le Berre, M\u00E9lanie Doutey \n\nSynopsis\nFred and Adam, a troubled teenager, don\u2019t know each other. Yet, thanks to a nonprofit organization, they set out together on the pilgrimage to Santiago de Compostela. She seeks to come to terms with her past; he tries to channel his anger and feelings of abandonment. As the kilometers pass, amid clashes and moments of stillness, a fragile bond begins to form. Faced with the trials of the journey, each discovers an unexpected strength within themselves.\n\nInspired by a true story."@en . "Seul, entre amis ou en famille, venez passer un moment sous les \u00E9toiles.\n\nEntrez dans un monde o\u00F9 les \u00E9toiles deviennent les projecteurs et la brise nocturne devient la trame sonore et imaginez-vous, assis confortablement sous un ciel scintillant : c'est une soir\u00E9e de cin\u00E9ma en plein air. La magie commence d\u00E8s que le soleil se couche et que la toile blanche prend vie, baign\u00E9e dans une lueur douce. Sur l'\u00E9cran g\u00E9ant, les personnages prennent vie, les paysages se d\u00E9ploient et les histoires se d\u00E9roulent, dans une atmosph\u00E8re collective de partage et de connexion.\n\nUne projection r\u00E9alis\u00E9e avec l'\u00E9quipement num\u00E9rique de haute d\u00E9finition de Cin\u00E9 Europe.\n\nLe film : \"Compostelle\"\n1h 54min | Com\u00E9die, Drame\nPar Yann Samuell\nAvec Alexandra Lamy, Julien Le Berre, M\u00E9lanie Doutey \n\nSynopsis\nFred et Adam, un adolescent en rupture, ne se connaissent pas. Pourtant, gr\u00E2ce \u00E0 une association, ils entreprennent ensemble le p\u00E8lerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Elle cherche \u00E0 apaiser son pass\u00E9, il tente de canaliser sa col\u00E8re et son sentiment d\u2019abandon. Au fil des kilom\u00E8tres, entre affrontements et instants suspendus, un lien fragile se tisse. Face aux \u00E9preuves du chemin, chacun d\u00E9couvre en lui une force insoup\u00E7onn\u00E9e.\n\nInspir\u00E9 d\u2019une histoire vraie."@fr . "Cin\u00E9ma en plein air"@fr . "FMAMIP065V52GBO5" .