Français (France) C'est pour qui la fête de Court'Echelle ?
Tout le monde ! Enfants, parents, grands-parents, en couple ou en solo, en famille ou entre amis, oui, oui, vraiment tout le monde !
C'est où ?
A la Maison des Associations !
On fera quoi ?
9h30-10h : accueil, café, et discussions
10h-10h30 : découverte de la Gym douce avec Nathalie
10h30-11h : découverte de la Sophrologie avec Nathalie
11h-11h30 : petit atelier d'écriture avec Françoise
11h30-12h : découverte des Fleurs de Bach avec Françoise
11h30-12h : mini olympiades en duo, ça va déménager !
12h : repas partagé
13h30-14h30 : Kamishibai
14h30 - 16h : balade commentée autour de l’eau avec Gwen
14h30-16h : rallye nature
16h30-18h : gôuter, jeux en bois et surprise !
Et toute la journée : espace parentalité, coin lecture, jeux, espace musique, expo, atelier créatif....
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52P9YM
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête de Court'Echelle
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-23
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Who is the Court'Echelle party for?
Everyone! Kids, parents, grandparents—whether you’re a couple or flying solo, with family or friends—yes, yes, really everyone!
Where is it?
At the Maison des Associations!
What will we do?
9:30–10:00 a.m.: Welcome, coffee, and conversation
10:00–10:30 a.m.: Introduction to Gentle Gym with Nathalie
10:30–11:00 a.m.: Introduction to Sophrology with Nathalie
11:00–11:30 a.m.: short writing workshop with Françoise
11:30 a.m.–12:00 p.m.: introduction to Bach Flower Remedies with Françoise
11:30 a.m.–12:00 p.m.: Mini Olympics in pairs—let’s get moving!
12:00 p.m.: Shared meal
1:30–2:30 p.m.: Kamishibai
2:30–4:00 p.m.: Guided walk exploring water with Gwen
2:30–4:00 p.m.: Nature scavenger hunt
4:30–6:00 p.m.: Snack time, wooden games, and a surprise!
And all day long: parenting area, reading corner, games, music area, exhibition, creative workshop...
Everyone! Kids, parents, grandparents—whether you’re a couple or flying solo, with family or friends—yes, yes, really everyone!
Where is it?
At the Maison des Associations!
What will we do?
9:30–10:00 a.m.: Welcome, coffee, and conversation
10:00–10:30 a.m.: Introduction to Gentle Gym with Nathalie
10:30–11:00 a.m.: Introduction to Sophrology with Nathalie
11:00–11:30 a.m.: short writing workshop with Françoise
11:30 a.m.–12:00 p.m.: introduction to Bach Flower Remedies with Françoise
11:30 a.m.–12:00 p.m.: Mini Olympics in pairs—let’s get moving!
12:00 p.m.: Shared meal
1:30–2:30 p.m.: Kamishibai
2:30–4:00 p.m.: Guided walk exploring water with Gwen
2:30–4:00 p.m.: Nature scavenger hunt
4:30–6:00 p.m.: Snack time, wooden games, and a surprise!
And all day long: parenting area, reading corner, games, music area, exhibition, creative workshop...
Espagnol ¿Para quién es la fiesta de Court'Echelle?
¡Para todo el mundo! Niños, padres, abuelos, en pareja o solos, en familia o con amigos, sí, sí, ¡de verdad, para todo el mundo!
¿Dónde es?
¡En la Maison des Associations!
¿Qué vamos a hacer?
9:30-10:00: bienvenida, café y charla
10:00-10:30: iniciación a la gimnasia suave con Nathalie
10:30-11:00: iniciación a la sofrología con Nathalie
11:00-11:30: pequeño taller de escritura con Françoise
11:30-12:00: introducción a las flores de Bach con Françoise
11:30-12:00: miniolimpiadas por parejas, ¡va a ser todo un reto!
12:00: comida compartida
13:30-14:30: Kamishibai
14:30-16:00: paseo guiado en torno al agua con Gwen
14:30-16:00: yincana por la naturaleza
16:30-18:00: merienda, juegos de madera y ¡sorpresa!
Y durante todo el día: espacio para padres, rincón de lectura, juegos, espacio musical, exposición, taller creativo...
¡Para todo el mundo! Niños, padres, abuelos, en pareja o solos, en familia o con amigos, sí, sí, ¡de verdad, para todo el mundo!
¿Dónde es?
¡En la Maison des Associations!
¿Qué vamos a hacer?
9:30-10:00: bienvenida, café y charla
10:00-10:30: iniciación a la gimnasia suave con Nathalie
10:30-11:00: iniciación a la sofrología con Nathalie
11:00-11:30: pequeño taller de escritura con Françoise
11:30-12:00: introducción a las flores de Bach con Françoise
11:30-12:00: miniolimpiadas por parejas, ¡va a ser todo un reto!
12:00: comida compartida
13:30-14:30: Kamishibai
14:30-16:00: paseo guiado en torno al agua con Gwen
14:30-16:00: yincana por la naturaleza
16:30-18:00: merienda, juegos de madera y ¡sorpresa!
Y durante todo el día: espacio para padres, rincón de lectura, juegos, espacio musical, exposición, taller creativo...
Allemand (Allemagne) Für wen ist das Fest in Court’Echelle gedacht?
Für alle! Kinder, Eltern, Großeltern, Paare oder Singles, mit der Familie oder mit Freunden – ja, ja, wirklich für alle!
Wo findet es statt?
Im Maison des Associations!
Was steht auf dem Programm?
9:30–10:00 Uhr: Begrüßung, Kaffee und Gespräche
10:00–10:30 Uhr: Schnupperkurs „Sanfte Gymnastik“ mit Nathalie
10:30–11:00 Uhr: Schnupperkurs „Sophrologie“ mit Nathalie
11:00–11:30 Uhr: kleiner Schreibworkshop mit Françoise
11:30–12:00 Uhr: Einführung in die Bachblüten mit Françoise
11:30–12:00 Uhr: Mini-Olympiade zu zweit – da geht’s richtig ab!
12:00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen
13:30–14:30 Uhr: Kamishibai
14:30–16:00 Uhr: Geführter Spaziergang rund ums Wasser mit Gwen
14:30–16:00 Uhr: Natur-Schnitzeljagd
16:30–18:00 Uhr: Nachmittagsimbiss, Holzspiele und eine Überraschung!
Und den ganzen Tag über: Elternbereich, Leseecke, Spiele, Musikbereich, Ausstellung, Kreativ-Workshop....
Für alle! Kinder, Eltern, Großeltern, Paare oder Singles, mit der Familie oder mit Freunden – ja, ja, wirklich für alle!
Wo findet es statt?
Im Maison des Associations!
Was steht auf dem Programm?
9:30–10:00 Uhr: Begrüßung, Kaffee und Gespräche
10:00–10:30 Uhr: Schnupperkurs „Sanfte Gymnastik“ mit Nathalie
10:30–11:00 Uhr: Schnupperkurs „Sophrologie“ mit Nathalie
11:00–11:30 Uhr: kleiner Schreibworkshop mit Françoise
11:30–12:00 Uhr: Einführung in die Bachblüten mit Françoise
11:30–12:00 Uhr: Mini-Olympiade zu zweit – da geht’s richtig ab!
12:00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen
13:30–14:30 Uhr: Kamishibai
14:30–16:00 Uhr: Geführter Spaziergang rund ums Wasser mit Gwen
14:30–16:00 Uhr: Natur-Schnitzeljagd
16:30–18:00 Uhr: Nachmittagsimbiss, Holzspiele und eine Überraschung!
Und den ganzen Tag über: Elternbereich, Leseecke, Spiele, Musikbereich, Ausstellung, Kreativ-Workshop....
Français (France) C'est pour qui la fête de Court'Echelle ?
Tout le monde ! Enfants, parents, grands-parents, en couple ou en solo, en famille ou entre amis, oui, oui, vraiment tout le monde !
C'est où ?
A la Maison des Associations !
On fera quoi ?
9h30-10h : accueil, café, et discussions
10h-10h30 : découverte de la Gym douce avec Nathalie
10h30-11h : découverte de la Sophrologie avec Nathalie
11h-11h30 : petit atelier d'écriture avec Françoise
11h30-12h : découverte des Fleurs de Bach avec Françoise
11h30-12h : mini olympiades en duo, ça va déménager !
12h : repas partagé
13h30-14h30 : Kamishibai
14h30 - 16h : balade commentée autour de l’eau avec Gwen
14h30-16h : rallye nature
16h30-18h : gôuter, jeux en bois et surprise !
Et toute la journée : espace parentalité, coin lecture, jeux, espace musique, expo, atelier créatif....
Tout le monde ! Enfants, parents, grands-parents, en couple ou en solo, en famille ou entre amis, oui, oui, vraiment tout le monde !
C'est où ?
A la Maison des Associations !
On fera quoi ?
9h30-10h : accueil, café, et discussions
10h-10h30 : découverte de la Gym douce avec Nathalie
10h30-11h : découverte de la Sophrologie avec Nathalie
11h-11h30 : petit atelier d'écriture avec Françoise
11h30-12h : découverte des Fleurs de Bach avec Françoise
11h30-12h : mini olympiades en duo, ça va déménager !
12h : repas partagé
13h30-14h30 : Kamishibai
14h30 - 16h : balade commentée autour de l’eau avec Gwen
14h30-16h : rallye nature
16h30-18h : gôuter, jeux en bois et surprise !
Et toute la journée : espace parentalité, coin lecture, jeux, espace musique, expo, atelier créatif....
Néerlandais (Pays-Bas) Voor wie is het feest van Court’Echelle bedoeld?
Voor iedereen! Kinderen, ouders, grootouders, stelletjes of alleenstaanden, met het gezin of met vrienden, ja, ja, echt voor iedereen!
Waar vindt het plaats?
In het Maison des Associations!
Wat gaan we doen?
9.30-10.00 uur: ontvangst, koffie en gezellig kletsen
10.00-10.30 uur: kennismaking met lichte gymnastiek met Nathalie
10.30-11.00 uur: kennismaking met sofrologie met Nathalie
11.00-11.30 uur: korte schrijfworkshop met Françoise
11.30-12.00 uur: kennismaking met de Bachbloesems met Françoise
11.30-12.00 uur: mini-olympiade in duo’s, dat wordt een flinke inspanning!
12.00 uur: gezamenlijke lunch
13.30-14.30 uur: Kamishibai
14.30 - 16.00 uur: begeleide wandeling rond het water met Gwen
14.30-16.00 uur: natuurrally
16.30-18.00 uur: vieruurtje, houten spelletjes en een verrassing!
En de hele dag door: opvoedingshoek, leeshoek, spelletjes, muziekhoek, tentoonstelling, creatieve workshop...
Voor iedereen! Kinderen, ouders, grootouders, stelletjes of alleenstaanden, met het gezin of met vrienden, ja, ja, echt voor iedereen!
Waar vindt het plaats?
In het Maison des Associations!
Wat gaan we doen?
9.30-10.00 uur: ontvangst, koffie en gezellig kletsen
10.00-10.30 uur: kennismaking met lichte gymnastiek met Nathalie
10.30-11.00 uur: kennismaking met sofrologie met Nathalie
11.00-11.30 uur: korte schrijfworkshop met Françoise
11.30-12.00 uur: kennismaking met de Bachbloesems met Françoise
11.30-12.00 uur: mini-olympiade in duo’s, dat wordt een flinke inspanning!
12.00 uur: gezamenlijke lunch
13.30-14.30 uur: Kamishibai
14.30 - 16.00 uur: begeleide wandeling rond het water met Gwen
14.30-16.00 uur: natuurrally
16.30-18.00 uur: vieruurtje, houten spelletjes en een verrassing!
En de hele dag door: opvoedingshoek, leeshoek, spelletjes, muziekhoek, tentoonstelling, creatieve workshop...
Italien (Italie) A chi è dedicata la festa di Court'Echelle?
A tutti! Bambini, genitori, nonni, in coppia o da soli, in famiglia o con gli amici, sì, sì, davvero a tutti!
Dove si tiene?
Alla Maison des Associations!
Cosa faremo?
9:30-10:00: accoglienza, caffè e chiacchierate
10:00-10:30: introduzione alla ginnastica dolce con Nathalie
10:30-11:00: introduzione alla sofrologia con Nathalie
Dalle 11:00 alle 11:30: breve laboratorio di scrittura con Françoise
Dalle 11:30 alle 12:00: introduzione ai Fiori di Bach con Françoise
11:30-12:00: mini olimpiadi in coppia, ci sarà da darsi da fare!
12:00: pranzo in compagnia
13:30-14:30: Kamishibai
14:30 - 16:00: passeggiata guidata intorno all’acqua con Gwen
14:30-16:00: caccia al tesoro nella natura
16:30-18:00: merenda, giochi in legno e sorpresa!
E per tutta la giornata: spazio genitorialità, angolo lettura, giochi, spazio musica, mostra, laboratorio creativo...
A tutti! Bambini, genitori, nonni, in coppia o da soli, in famiglia o con gli amici, sì, sì, davvero a tutti!
Dove si tiene?
Alla Maison des Associations!
Cosa faremo?
9:30-10:00: accoglienza, caffè e chiacchierate
10:00-10:30: introduzione alla ginnastica dolce con Nathalie
10:30-11:00: introduzione alla sofrologia con Nathalie
Dalle 11:00 alle 11:30: breve laboratorio di scrittura con Françoise
Dalle 11:30 alle 12:00: introduzione ai Fiori di Bach con Françoise
11:30-12:00: mini olimpiadi in coppia, ci sarà da darsi da fare!
12:00: pranzo in compagnia
13:30-14:30: Kamishibai
14:30 - 16:00: passeggiata guidata intorno all’acqua con Gwen
14:30-16:00: caccia al tesoro nella natura
16:30-18:00: merenda, giochi in legno e sorpresa!
E per tutta la giornata: spazio genitorialità, angolo lettura, giochi, spazio musica, mostra, laboratorio creativo...
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-27T04:29:27.691Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-07-01
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-01