Français (France) Le CIC Tour Féminin des Pyrénées est une épreuve de cyclisme féminin professionnelle.
Cette course en trois étapes se déroulera du 12 au 14 juin 2026 avec un passage dans notre vallée le samedi 13 juin à l'occasion de la deuxième étape, où Arrens-Marsous sera village-départ.
Etape du jour : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via le col du Tourmalet.
Organisation du village-départ à Arrens-Marsous (salle des fêtes) :
- A partir de 10h : Podium avec signature et présentation des équipes.
-11h : départ fictif de l'étape : le départ fictif sera donné à 11h00 devant la salle des fêtes d'Arrens-Marsous.
Une petite boucle dans le village permettra de voir toutes les équipes avant le départ réel qui sera donné vers 11h15 à Marsous, devant la déchèterie (D918).
Horaires approximatifs de passage de la course sur les principaux villages traversés :
-Départ Arrens-Marsous : 11h
-Argelès-Gazost : 11h30
-Agos-Vidalos : 11h35-11h40
-Beaucens : 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur : 12h30-12h45
-Barèges : 12h40-12h54
-Col du Tourmalet : 13h-13h15
-Arrivée Bagnères-de-Bigorre : 13h50-14h13
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52OWD3
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le CIC - Tour Féminin des Pyrénées, 2ème étape
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The CIC Tour Féminin des Pyrénées is a professional women's cycling event.
This three-stage race will take place from June 12 to 14, 2026, with a passage through our valley on Saturday June 13, when Arrens-Marsous will be the starting village.
Stage of the day : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via the Col du Tourmalet.
Organization of the village-departure in Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- From 10 a.m.: Podium with signing and presentation of teams.
-11am: fictitious start of the stage: the fictitious start will be given at 11am in front of the Arrens-Marsous village hall.
A short loop through the village will allow you to see all the teams before the real start, which will take place at 11:15 am in Marsous, in front of the waste collection center (D918).
Approximate times when the race will pass through the main villages :
-Start Arrens-Marsous: 11 a.m
-Argelès-Gazost: 11:30 a.m
-Agos-Vidalos: 11:35-11:40 a.m
-Beaucens: 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur: 12:30-12:45 pm
-Barèges: 12h40-12h54
-Col du Tourmalet: 1pm-1.15pm
-Arrival Bagnères-de-Bigorre: 1:50pm-2:13pm
This three-stage race will take place from June 12 to 14, 2026, with a passage through our valley on Saturday June 13, when Arrens-Marsous will be the starting village.
Stage of the day : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via the Col du Tourmalet.
Organization of the village-departure in Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- From 10 a.m.: Podium with signing and presentation of teams.
-11am: fictitious start of the stage: the fictitious start will be given at 11am in front of the Arrens-Marsous village hall.
A short loop through the village will allow you to see all the teams before the real start, which will take place at 11:15 am in Marsous, in front of the waste collection center (D918).
Approximate times when the race will pass through the main villages :
-Start Arrens-Marsous: 11 a.m
-Argelès-Gazost: 11:30 a.m
-Agos-Vidalos: 11:35-11:40 a.m
-Beaucens: 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur: 12:30-12:45 pm
-Barèges: 12h40-12h54
-Col du Tourmalet: 1pm-1.15pm
-Arrival Bagnères-de-Bigorre: 1:50pm-2:13pm
Néerlandais (Pays-Bas) De CIC Tour Féminin des Pyrénées is een professioneel wielerevenement voor vrouwen.
Deze wedstrijd in drie etappes vindt plaats van 12 tot 14 juni 2026, met een tussenstop in onze vallei op zaterdag 13 juni tijdens de tweede etappe, waar Arrens-Marsous het startdorp zal zijn.
Etappe van de dag : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via de Col du Tourmalet.
Organisatie van het startdorp in Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- Vanaf 10 uur: Podium met handtekening en presentatie van de teams.
-11u: Fictieve start van de etappe: de fictieve start wordt om 11u gegeven voor de Salle des Fêtes in Arrens-Marsous.
Via een korte lus rond het dorp kunnen alle teams bekeken worden voor de echte start, die rond 11.15 uur in Marsous gegeven wordt, voor het afvalverzamelcentrum (D918).
Geschatte tijden waarop de race door de belangrijkste dorpen zal passeren:
-Start Arrens-Marsous: 11u
-Argelès-Gazost: 11.30 uur
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40 uur
-Beaucens: 12.07-12.15 uur
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 uur
-Barèges: 12.40-12.54u
-Col du Tourmalet: 13.00 - 13.15 uur
-Aankomst Bagnères-de-Bigorre: 13.50 - 14.13 uur
Deze wedstrijd in drie etappes vindt plaats van 12 tot 14 juni 2026, met een tussenstop in onze vallei op zaterdag 13 juni tijdens de tweede etappe, waar Arrens-Marsous het startdorp zal zijn.
Etappe van de dag : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via de Col du Tourmalet.
Organisatie van het startdorp in Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- Vanaf 10 uur: Podium met handtekening en presentatie van de teams.
-11u: Fictieve start van de etappe: de fictieve start wordt om 11u gegeven voor de Salle des Fêtes in Arrens-Marsous.
Via een korte lus rond het dorp kunnen alle teams bekeken worden voor de echte start, die rond 11.15 uur in Marsous gegeven wordt, voor het afvalverzamelcentrum (D918).
Geschatte tijden waarop de race door de belangrijkste dorpen zal passeren:
-Start Arrens-Marsous: 11u
-Argelès-Gazost: 11.30 uur
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40 uur
-Beaucens: 12.07-12.15 uur
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 uur
-Barèges: 12.40-12.54u
-Col du Tourmalet: 13.00 - 13.15 uur
-Aankomst Bagnères-de-Bigorre: 13.50 - 14.13 uur
Allemand (Allemagne) Die CIC Tour Féminin des Pyrénées ist ein professionelles Radrennen für Frauen.
Dieses Rennen in drei Etappen findet vom 12. bis 14. Juni 2026 statt. Am Samstag, den 13. Juni, wird unser Tal anlässlich der zweiten Etappe durchquert, bei der Arrens-Marsous das Startdorf sein wird.
Heutige Etappe : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, über den Col du Tourmalet.
Organisation des Startdorfes in Arrens-Marsous (Festsaal) :
- Ab 10 Uhr: Podium mit Unterschrift und Vorstellung der Teams.
-11 Uhr: Fiktiver Start der Etappe: Der fiktive Start erfolgt um 11 Uhr vor dem Festsaal von Arrens-Marsous.
Auf einer kleinen Schleife durch das Dorf können Sie alle Teams sehen, bevor der tatsächliche Start um ca. 11.15 Uhr in Marsous vor der Mülldeponie (D918) erfolgt.
Ungefähre Zeiten für die Durchfahrt des Rennens in den wichtigsten Dörfern, die durchquert werden :
-Start Arrens-Marsous: 11 Uhr
-Argelès-Gazost: 11.30 Uhr
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40 Uhr
-Beaucens: 12.07-12.15 Uhr
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 Uhr
-Barèges: 12.40-12.54 Uhr
-Col du Tourmalet: 13:00-13:15 Uhr
-Ankunft Bagnères-de-Bigorre: 13.50-14.13 Uhr
Dieses Rennen in drei Etappen findet vom 12. bis 14. Juni 2026 statt. Am Samstag, den 13. Juni, wird unser Tal anlässlich der zweiten Etappe durchquert, bei der Arrens-Marsous das Startdorf sein wird.
Heutige Etappe : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, über den Col du Tourmalet.
Organisation des Startdorfes in Arrens-Marsous (Festsaal) :
- Ab 10 Uhr: Podium mit Unterschrift und Vorstellung der Teams.
-11 Uhr: Fiktiver Start der Etappe: Der fiktive Start erfolgt um 11 Uhr vor dem Festsaal von Arrens-Marsous.
Auf einer kleinen Schleife durch das Dorf können Sie alle Teams sehen, bevor der tatsächliche Start um ca. 11.15 Uhr in Marsous vor der Mülldeponie (D918) erfolgt.
Ungefähre Zeiten für die Durchfahrt des Rennens in den wichtigsten Dörfern, die durchquert werden :
-Start Arrens-Marsous: 11 Uhr
-Argelès-Gazost: 11.30 Uhr
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40 Uhr
-Beaucens: 12.07-12.15 Uhr
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 Uhr
-Barèges: 12.40-12.54 Uhr
-Col du Tourmalet: 13:00-13:15 Uhr
-Ankunft Bagnères-de-Bigorre: 13.50-14.13 Uhr
Espagnol El CIC Tour Féminin des Pyrénées es una prueba ciclista femenina profesional.
Esta carrera en tres etapas tendrá lugar del 12 al 14 de junio de 2026, con una escala en nuestro valle el sábado 13 de junio en la segunda etapa, donde Arrens-Marsous será el pueblo de salida.
Etapa del día : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, por el Col du Tourmalet.
Organización del pueblo de salida en Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- A partir de las 10 h: Podio con firma y presentación de los equipos.
-11 h: Salida ficticia de la etapa: la salida ficticia se dará a las 11 h delante de la Salle des Fêtes de Arrens-Marsous.
Un pequeño bucle alrededor del pueblo permitirá ver a todos los equipos antes de la salida real, que se dará hacia las 11h15 en Marsous, frente al centro de recogida de residuos (D918).
Horarios aproximados del paso de la carrera por los principales pueblos :
-Salida Arrens-Marsous: 11h
-Argelès-Gazost: 11h30
-Agos-Vidalos: 11h35-11h40
-Beaucens: 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 horas
-Barèges: 12h40-12h54
-Col du Tourmalet: 13h-13h15
-Llegada Bagnères-de-Bigorre: 13h50-14h13
Esta carrera en tres etapas tendrá lugar del 12 al 14 de junio de 2026, con una escala en nuestro valle el sábado 13 de junio en la segunda etapa, donde Arrens-Marsous será el pueblo de salida.
Etapa del día : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, por el Col du Tourmalet.
Organización del pueblo de salida en Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- A partir de las 10 h: Podio con firma y presentación de los equipos.
-11 h: Salida ficticia de la etapa: la salida ficticia se dará a las 11 h delante de la Salle des Fêtes de Arrens-Marsous.
Un pequeño bucle alrededor del pueblo permitirá ver a todos los equipos antes de la salida real, que se dará hacia las 11h15 en Marsous, frente al centro de recogida de residuos (D918).
Horarios aproximados del paso de la carrera por los principales pueblos :
-Salida Arrens-Marsous: 11h
-Argelès-Gazost: 11h30
-Agos-Vidalos: 11h35-11h40
-Beaucens: 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45 horas
-Barèges: 12h40-12h54
-Col du Tourmalet: 13h-13h15
-Llegada Bagnères-de-Bigorre: 13h50-14h13
Français (France) Le CIC Tour Féminin des Pyrénées est une épreuve de cyclisme féminin professionnelle.
Cette course en trois étapes se déroulera du 12 au 14 juin 2026 avec un passage dans notre vallée le samedi 13 juin à l'occasion de la deuxième étape, où Arrens-Marsous sera village-départ.
Etape du jour : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via le col du Tourmalet.
Organisation du village-départ à Arrens-Marsous (salle des fêtes) :
- A partir de 10h : Podium avec signature et présentation des équipes.
-11h : départ fictif de l'étape : le départ fictif sera donné à 11h00 devant la salle des fêtes d'Arrens-Marsous.
Une petite boucle dans le village permettra de voir toutes les équipes avant le départ réel qui sera donné vers 11h15 à Marsous, devant la déchèterie (D918).
Horaires approximatifs de passage de la course sur les principaux villages traversés :
-Départ Arrens-Marsous : 11h
-Argelès-Gazost : 11h30
-Agos-Vidalos : 11h35-11h40
-Beaucens : 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur : 12h30-12h45
-Barèges : 12h40-12h54
-Col du Tourmalet : 13h-13h15
-Arrivée Bagnères-de-Bigorre : 13h50-14h13
Cette course en trois étapes se déroulera du 12 au 14 juin 2026 avec un passage dans notre vallée le samedi 13 juin à l'occasion de la deuxième étape, où Arrens-Marsous sera village-départ.
Etape du jour : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via le col du Tourmalet.
Organisation du village-départ à Arrens-Marsous (salle des fêtes) :
- A partir de 10h : Podium avec signature et présentation des équipes.
-11h : départ fictif de l'étape : le départ fictif sera donné à 11h00 devant la salle des fêtes d'Arrens-Marsous.
Une petite boucle dans le village permettra de voir toutes les équipes avant le départ réel qui sera donné vers 11h15 à Marsous, devant la déchèterie (D918).
Horaires approximatifs de passage de la course sur les principaux villages traversés :
-Départ Arrens-Marsous : 11h
-Argelès-Gazost : 11h30
-Agos-Vidalos : 11h35-11h40
-Beaucens : 12h07-12h15
-Luz-St-Sauveur : 12h30-12h45
-Barèges : 12h40-12h54
-Col du Tourmalet : 13h-13h15
-Arrivée Bagnères-de-Bigorre : 13h50-14h13
Italien (Italie) Il CIC Tour Féminin des Pyrénées è un evento ciclistico femminile professionale.
Questa corsa in tre tappe si svolgerà dal 12 al 14 giugno 2026, con una tappa nella nostra valle sabato 13 giugno durante la seconda tappa, dove Arrens-Marsous sarà il villaggio di partenza.
Tappa del giorno : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via il Col du Tourmalet.
Organizzazione del villaggio di partenza ad Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- Dalle 10: podio con firma e presentazione delle squadre.
-ore 11: partenza fittizia della tappa: la partenza fittizia sarà data alle 11 davanti alla Salle des Fêtes di Arrens-Marsous.
Un breve giro del villaggio permetterà di vedere tutte le squadre prima della partenza vera e propria, che avverrà alle 11.15 circa a Marsous, davanti al centro di raccolta dei rifiuti (D918).
Orari approssimativi di passaggio della gara nei principali villaggi:
-Partenza Arrens-Marsous: ore 11
-Argelès-Gazost: 11.30
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40
-Beaucens: 12.07-12.15
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45
-Barèges: 12.40-12.54
-Col du Tourmalet: 13.00-13.15
-Arrivo a Bagnères-de-Bigorre: 13.50-14.13
Questa corsa in tre tappe si svolgerà dal 12 al 14 giugno 2026, con una tappa nella nostra valle sabato 13 giugno durante la seconda tappa, dove Arrens-Marsous sarà il villaggio di partenza.
Tappa del giorno : Arrens-Marsous - Bagnères-de-Bigorre, via il Col du Tourmalet.
Organizzazione del villaggio di partenza ad Arrens-Marsous (salle des fêtes):
- Dalle 10: podio con firma e presentazione delle squadre.
-ore 11: partenza fittizia della tappa: la partenza fittizia sarà data alle 11 davanti alla Salle des Fêtes di Arrens-Marsous.
Un breve giro del villaggio permetterà di vedere tutte le squadre prima della partenza vera e propria, che avverrà alle 11.15 circa a Marsous, davanti al centro di raccolta dei rifiuti (D918).
Orari approssimativi di passaggio della gara nei principali villaggi:
-Partenza Arrens-Marsous: ore 11
-Argelès-Gazost: 11.30
-Agos-Vidalos: 11.35-11.40
-Beaucens: 12.07-12.15
-Luz-St-Sauveur: 12.30-12.45
-Barèges: 12.40-12.54
-Col du Tourmalet: 13.00-13.15
-Arrivo a Bagnères-de-Bigorre: 13.50-14.13