. . . . . . . . . . . . "2026-06-12"^^ . "2026-06-13T04:29:01.701Z"^^ . . . "6d2288b728f3e075905ec4ab29a957a4" . "349"^^ . "36"^^ . "37b9c93e32f911ee2b2c4cc516cc2adb" . "2026-08-06"^^ . "2026-08-06"^^ . . . . . . . . "Au fil des contes.\n\nSoir\u00E9e d\u00E9couverte du filage de laine au fuseau et au rouet, \u00E0 travers histoire et l\u00E9gendes.\n\n> Mat\u00E9riel fourni.\n> De 2 \u00E0 99 ans."@fr . "Auf den Spuren der M\u00E4rchen.\n\nEin Abend, an dem Sie das Spinnen von Wolle mit Spindel und Spinnrad entdecken k\u00F6nnen \u2013 begleitet von Geschichten und Legenden.\n\n> Material wird gestellt.\n> F\u00FCr alle von 2 bis 99 Jahren."@de . "Through the Tales.\n\nAn evening introducing wool spinning with spindles and spinning wheels, through stories and legends.\n\n> Materials provided.\n> Ages 2 to 99."@en . "Tra le fiabe.\n\nSerata alla scoperta della filatura della lana con il fuso e il filatoio, tra storie e leggende.\n\n> Materiale fornito.\n> Dai 2 ai 99 anni."@it . "Op het spoor van sprookjes.\n\nEen avond om kennis te maken met het spinnen van wol met de spil en het spinnewiel, aan de hand van verhalen en legendes.\n\n> Materiaal wordt verstrekt.\n> Van 2 tot 99 jaar."@nl . "A trav\u00E9s de los cuentos.\n\nTarde de iniciaci\u00F3n al hilado de lana con huso y rueca, a trav\u00E9s de historias y leyendas.\n\n> Se proporciona el material.\n> De 2 a 99 a\u00F1os."@es . "\"Au fil des contes\" - Soir\u00E9e d\u00E9couverte du filage de laine"@fr . "FMAMIP065V52PB25" .