. . . . . . . . . . . "2026-08-01"^^ . "2026-08-02T04:56:14.074Z"^^ . . "43e6cd543f653cc7f10ee83360901f48" . "349"^^ . "36"^^ . "31b2d12029afa965a5d84f3216630912" . "2026-08-08"^^ . "2026-08-08"^^ . . . . . . . "19h Ap\u00E9ritif\n20h30 Repas champ\u00EAtre ( verrine thon, tomate, concombre- Porcelet farci avec pommes grenailles - Fromage - Tiramisu aux myrtilles\nAdulte : 25 \u20AC Enfant - 12 ans : 12 \u20AC\nSoir\u00E9e anim\u00E9e par l'orchestre musette David Rouse"@fr . "19.00 uur Aperitief\n20.30 uur Landelijk diner (glasje met tonijn, tomaat en komkommer \u2013 Gevuld biggetje met krieltjes \u2013 Kaas \u2013 Tiramisu met bosbessen\nVolwassenen: 25 ? Kinderen tot 12 jaar: 12 ?\nAvond met muziek van het musette-orkest David Rouse"@nl . "19:00 h Aperitivo\n20:30 h Cena campestre (vasitos de at\u00FAn, tomate y pepino; cochinillo relleno con patatas peque\u00F1as; queso; tiramis\u00FA de ar\u00E1ndanos\nAdultos: 25 ? Ni\u00F1os menores de 12 a\u00F1os: 12 ?\nVelada amenizada por la orquesta de m\u00FAsica tradicional \u00ABDavid Rouse\u00BB"@es . "7:00 p.m. Aperitif\n8:30 p.m. Country-style dinner (tuna, tomato, and cucumber verrine; stuffed suckling pig with baby potatoes; cheese; blueberry tiramisu)\nAdults: 25 ? Children under 12: 12 ?\nEvening entertainment provided by the David Rouse musette orchestra"@en . "19 Uhr Aperitif\n20:30 Uhr L\u00E4ndliches Abendessen (Gl\u00E4schen mit Thunfisch, Tomaten und Gurken \u2013 Gef\u00FClltes Spanferkel mit kleinen Kartoffeln \u2013 K\u00E4se \u2013 Tiramisu mit Heidelbeeren\nErwachsene: 25 ? Kinder unter 12 Jahren: 12 ?\nUnterhaltung durch das Musette-Orchester David Rouse"@de . "Ore 19:00 Aperitivo\nOre 20:30 Cena campestre (bicchierini con tonno, pomodoro e cetriolo \u2013 Maialino ripieno con patate novelle \u2013 Formaggio \u2013 Tiramis\u00F9 ai mirtilli\nAdulti: 25 ? Bambini sotto i 12 anni: 12 ?\nSerata animata dall\u2019orchestra musette di David Rouse"@it . "F\u00EAte du village"@fr . "FMAMIP065V52DG5C" .