. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-16T05:02:46.06Z"^^ . . "false"^^ . . "3d77844decca29ead2d76addee58547f" . "349"^^ . "36"^^ . "83826d25837494dc8af19f43dd96191b" . "2026-10-28"^^ . "2026-10-28"^^ . . . . . "\"La fabbrica dei piccoli mostri\", un laboratorio creativo per prepararsi ad Halloween! \n\nVenite a realizzare decorazioni spaventose, divertenti o completamente stravaganti per addobbare il centro sociale o la vostra casa con i colori di Halloween. \n\nAperto a tutte le et\u00E0: grandi e piccini sono i benvenuti!\nGratuito\nSu prenotazione"@it . "\u00ABLa f\u00E1brica de los peque\u00F1os monstruos\u00BB, \u00A1un taller creativo para preparar Halloween! \n\nVen a crear decoraciones terror\u00EDficas, divertidas o totalmente extravagantes para decorar el centro social o tu propia casa con los colores de Halloween. \n\nAbierto a todas las edades: \u00A1peque\u00F1os y mayores son bienvenidos!\nGratis\nCon inscripci\u00F3n previa"@es . "\"La fabrique des petits monstres\", un atelier cr\u00E9atif pour pr\u00E9parer Halloween ! \n\nVenez fabriquer d\u00E9corations effrayantes, dr\u00F4les ou compl\u00E8tement farfelues pour d\u00E9corer le centre social, ou votre propre maison aux couleurs d\u2019Halloween. \n\nOuvert \u00E0 tous les \u00E2ges \u2013 petits et grands sont les bienvenus !\nGratuit\nSur inscription"@fr . "\u201EDie kleine Monsterfabrik\u201C \u2013 ein Kreativ-Workshop zur Vorbereitung auf Halloween! \n\nKommt vorbei und bastelt gruselige, lustige oder v\u00F6llig verr\u00FCckte Dekorationen, um das Sozialzentrum oder euer eigenes Zuhause in Halloween-Farben zu schm\u00FCcken. \n\nF\u00FCr alle Altersgruppen \u2013 Gro\u00DF und Klein sind herzlich willkommen!\nKostenlos\nNach Anmeldung"@de . "\"The Little Monsters' Workshop,\" a creative workshop to get ready for Halloween! \n\nCome make spooky, funny, or totally wacky decorations to spruce up the community center\u2014or your own home\u2014with Halloween spirit. \n\nOpen to all ages\u2014kids and adults alike are welcome!\nFree\nRegistration required"@en . "\"De fabriek van de kleine monsters\", een creatieve workshop om Halloween voor te bereiden! \n\nKom griezelige, grappige of ronduit gekke versieringen maken om het buurthuis of je eigen huis in Halloween-sfeer te brengen. \n\nToegankelijk voor alle leeftijden \u2013 jong en oud zijn van harte welkom!\nGratis\nOp inschrijving"@nl . "Atelier cr\u00E9atif en famille"@fr . "FMAMIP065V52QQ1C" .