@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """De Ride Day Marbres is het nieuwe format aangeboden door de Aure mountainbike vereniging! Rijden, delen en genieten! Of je er nu bent om alles te geven of gewoon om te genieten van de rit, we hebben alles wat je nodig hebt om het de medeliefhebbers naar de zin te maken. Breng een dag door met het verkennen van de mooiste enduro klassementsproeven in het Porte des Vallées gebied, in je eigen tempo en naar hartenlust. Er is geen druk, geen tijdslimiet: gewoon lekker rijden met vrienden! Het concept: Een vrije formule die voor iedereen toegankelijk is, zowel voor wielrenners als begeleiders Geen vaste route, GPS tracks om op avontuur te gaan Assistentie bij de start van de speciale etappes om je (als groep) te begeleiden Shuttles (pendeldiensten + aanhangers) om de afdalingen aan elkaar te koppelen zonder op te branden op de weg naar boven Op het programma: Koffie vanaf 8.30 uur, Ilhet, snacks voor tussen de middag bij de Marble Stand, entertainment en spelletjes om prijzen mee te winnen! Fiets wasstand"""@nl, """The Ride Day Marbres is the new format offered by the VTT Aure association! Ride, share and enjoy! Whether you're here to send off or just to enjoy the ride, we've thought of everything you need to have fun with your fellow enthusiasts. Spend a day exploring the Porte des Vallées area?s most beautiful enduro stages, at your own pace and according to your own desires. There's no pressure, no time limit: just a good ride with friends! The concept:A free format accessible to all, riders and companions alike No set course, just GPS tracks to set off on your adventure Guidance at the start of the special stages (as a group) Shuttles (shuttles + trailers) to link downhill runs without burning out on the way up On the program: Coffee from 8:30am, Ilhet, lunchtime refreshments at the Marble Stand, entertainment and games to try and win prizes! Bike wash stand"""@en, """Der Ride Day Marbres ist das neue Format, das dir der Verein VTT Aure anbietet! Reiten, teilen und gute Laune! Ob du nun hier bist, um zu senden oder einfach nur zu genießen, alles ist darauf ausgelegt, dass du dich unter den Fans amüsierst. Erkunden Sie einen Tag lang die schönsten Enduro-Prüfungen der Region Porte des Vallées, in Ihrem eigenen Rhythmus und nach Lust und Laune. Hier gibt es keinen Druck und keine Zeitvorgaben, sondern nur Spaß mit Freunden! Das Konzept: Ein freies Format, das allen zugänglich ist, Fahrern wie Begleitern Keine vorgeschriebene Strecke, GPS-Tracks für das Abenteuer Eine Begleitung am Start der Sonderprüfungen, um dich zu führen (in der Gruppe) Shuttles (Shuttles + Anhänger), um die Abfahrten aneinanderzureihen, ohne sich beim Aufstieg zu sehr zu verausgaben Programm: Kaffee ab 8:30 Uhr, Ilhet, Mittagsimbiss zur Stärkung am Marmorstand, Animationen und Spiele, bei denen du versuchen kannst, Preise zu gewinnen! Stand zum Fahrradwaschen"""@de, """Le Ride Day Marbres c’est le nouveau format que te propose l’asso VTT Aure ! Du ride, du partage et de la bonne humeur ! Que tu sois là pour envoyer ou simplement profiter, tout est pensé pour se faire plaisir entre passionnés. Le temps d’une journée, viens explorer les plus belles spéciales enduro du secteur de la Porte des Vallées, à ton rythme et selon tes envies. Ici, pas de pression ,ni de chrono : juste du bon ride entre amis ! Le concept :Un format libre et accessible à tous, riders comme accompagnants Pas de parcours imposé, Des traces GPS pour partir à l’aventure Un accompagnement au départ des spéciales pour te guider (en groupe) Des shuttles (navettes + remorques) pour enchaîner les descentes sans trop se cramer à la montée Au programme : Café à partir de 8h30, Ilhet, Casse-croûte le midi pour reprendre des forces au Stand des marbres, Animations et jeux pour tenter de gagner des lots ! Stand lavage vélo"""@fr, """¡El Ride Day Marbres es el nuevo formato propuesto por la asociación BTT Aure! ¡Pedalea, comparte y disfruta! Tanto si vienes a darlo todo como si sólo quieres disfrutar del recorrido, tenemos todo lo necesario para que sea un placer para los demás entusiastas. Pase un día explorando las más bellas especiales de enduro de la zona de Porte des Vallées, a su propio ritmo y a su antojo. Sin presión, sin límite de tiempo: ¡sólo un buen paseo entre amigos! El concepto:Un formato libre y accesible para todos, ciclistas y acompañantes Sin itinerario fijo, pistas GPS para lanzarse a la aventura Asistencia al inicio de las especiales para guiarte (en grupo) Lanzaderas (lanzaderas + remolques) para enlazar los descensos sin agotarse en la subida En el programa: Café a partir de las 8h30, Ilhet, tentempiés a mediodía en el Stand de la Mármol, animaciones y juegos para intentar ganar premios Puesto de lavado de bicicletas"""@es, """Il Ride Day Marbres è il nuovo format proposto dall'associazione Aure mountain bike! Pedala, condividi e divertiti! Che siate lì per dare il massimo o semplicemente per godervi la corsa, abbiamo tutto ciò che vi serve per divertirvi con i vostri compagni di avventura. Trascorrete una giornata alla scoperta delle più belle prove speciali di enduro della Porte des Vallées, al vostro ritmo e a vostro piacimento. Nessuna pressione, nessun limite di tempo: solo un bel giro in compagnia! Il concetto: un format libero e accessibile a tutti, ciclisti e accompagnatori Nessun percorso prestabilito, tracce GPS per partire all'avventura Assistenza all'inizio delle prove speciali per guidarvi (in gruppo) Navette (navette + rimorchi) per concatenare le discese senza bruciarsi in salita In programma: caffè a partire dalle 8.30, Ilhet, spuntino a pranzo presso lo stand Marble, animazione e giochi a premi! Stand per il lavaggio delle biciclette"""@it ; rdfs:label "Ride Day Marbre"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52P0NB" .