. . . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-11-03T05:02:27.576Z"^^ . . "false"^^ . . "4cac670c4afaefb3796f4f3748d56c8a" . "349"^^ . "36"^^ . "178f5b937c0871b00a9618cf7b549f87" . "2026-11-22"^^ . "2026-11-22"^^ . . . . . . . "Lotto fans and social butterflies, grab your cards! \n\nThe Swing Manouche 32 association invites you to its big annual bingo event.\n\nCome spend a pleasant afternoon and try to win one of the many prizes. \nFor those with a sweet tooth or who can\u2019t wait, refreshments and sandwiches will be available on site starting at 12:00 PM. \n\n1 ? per card, 1 ? per bingo, 1 ? per yellow card, 2 ? per lucky number"@en . "Liefhebbers van bingo en gezelligheid, pak jullie bingokaarten! \n\nDe vereniging Swing Manouche 32 nodigt jullie uit voor haar grote jaarlijkse bingo.\n\nKom een gezellige middag doorbrengen en maak kans op talrijke prijzen. \nVoor de lekkerbekken of de ongeduldigen zijn er vanaf 12.00 uur ter plaatse drankjes en broodjes verkrijgbaar. \n\n1 ? per kaart, 1 ? per bingo, 1 ? per gele kaart, 2 ? per geluksnummer"@nl . "Amateurs de loto et de convivialit\u00E9, \u00E0 vos cartons ! \n\nL'association Swing Manouche 32 vous donne rendez-vous pour son grand loto annuel.\n\nVenez passer un agr\u00E9able apr\u00E8s-midi et tenter de remporter de nombreux lots. \nPour les plus gourmands ou les plus impatients, une buvette et des sandwiches seront propos\u00E9s sur place d\u00E8s 12h00. \n\n1 \u20AC le carton, 1 \u20AC le bingo, 1 \u20AC le carton jaune, 2 \u20AC le num\u00E9ro chance"@fr . "Lotto-Fans und alle, die Geselligkeit lieben: Holt eure Spielscheine! \n\nDer Verein \u201ESwing Manouche 32\u201C l\u00E4dt euch zu seinem gro\u00DFen j\u00E4hrlichen Lotto ein.\n\nKommt vorbei, verbringt einen angenehmen Nachmittag und versucht, zahlreiche Preise zu gewinnen. \nF\u00FCr die Feinschmecker oder die Ungeduldigen gibt es ab 12:00 Uhr vor Ort eine Erfrischungsbar und Sandwiches. \n\n1 ? pro Spielschein, 1 ? pro Bingo, 1 ? pro gelbem Spielschein, 2 ? pro Gl\u00FCckszahl"@de . "\u00A1Amantes de la loter\u00EDa y de la buena compa\u00F1\u00EDa, sacad vuestras cartillas! \n\nLa asociaci\u00F3n Swing Manouche 32 os invita a su gran loter\u00EDa anual.\n\nVenid a pasar una agradable tarde e intentad ganar numerosos premios. \nPara los m\u00E1s golosos o los m\u00E1s impacientes, habr\u00E1 un puesto de refrescos y bocadillos a partir de las 12:00. \n\n1 ? por cartilla, 1 ? por bingo, 1 ? por cartilla amarilla, 2 ? por n\u00FAmero de la suerte"@es . "Appassionati di tombola e di convivialit\u00E0, preparate le vostre cartelle! \n\nL\u2019associazione Swing Manouche 32 vi d\u00E0 appuntamento per la sua grande tombola annuale.\n\nVenite a trascorrere un piacevole pomeriggio e provate a vincere numerosi premi. \nPer i pi\u00F9 golosi o i pi\u00F9 impazienti, a partire dalle ore 12:00 saranno disponibili sul posto un bar e dei panini. \n\n1 ? per la cartella, 1 ? per il bingo, 1 ? per la cartella gialla, 2 ? per il numero fortunato"@it . "Loto Swing Manouche"@fr . "FMAMIP065V52L9WW" .