. . . . . . . . . . . "2026-08-05"^^ . "2026-08-06T03:26:38.438Z"^^ . . "4592b87c1eeeced26c9f8e1126dfec0d" . "788"^^ . "36"^^ . "728f8f39e96d21ddf6a4a7379ff4378b" . . . . . . . . . . "Cocina tradicional y enlatado artesanal. Como cocinera profesional, quer\u00EDa enlatar mi comida As\u00ED que hago verdaderos platos cocinados que enlato, as\u00ED como delicias dulces.\nMi cocina en sus alacenas, usted abre la lata, la calienta y disfruta."@es . "Traditional cuisine and artisanal canning. Cook by trade, I wanted to can my food! So I elaborate real cooked dishes that I can, as well as sweet delicacies.\nMy kitchen in your cupboards, you open the can, you heat and you taste."@en . "Traditionele keuken en ambachtelijk inblikken. Als professionele kok wilde ik mijn eten inblikken! Dus maak ik echte kookgerechten die ik inblik, maar ook zoete lekkernijen.\nMijn koken in je kasten, je opent het blik, warmt het op en geniet."@nl . "Cucina tradizionale e conserve artigianali. Come cuoca professionista, volevo inscatolare il mio cibo! Cos\u00EC ho preparato veri e propri piatti cucinati che ho messo in scatola, oltre a dolci prelibatezze.\nLa mia cucina \u00E8 nelle vostre dispense, aprite la lattina, riscaldatela e gustatela."@it . "Traditionelle K\u00FCche und handwerkliche Konservenherstellung. Als gelernter Koch wollte ich meine K\u00FCche in Konserven verpacken! Ich bereite also echte Fertiggerichte zu, die ich in Konserven verpacke, aber auch s\u00FC\u00DFe Leckereien.\nMeine K\u00FCche in Ihren Schr\u00E4nken, Sie \u00F6ffnen die Dose, w\u00E4rmen sie auf und genie\u00DFen sie."@de . "Cuisine traditionnelle et conserverie artisanale. Cuisinier de m\u00E9tier, j'ai voulu mettre ma cuisine en bo\u00EEte ! J'\u00E9labore donc de vrais plats cuisin\u00E9s que je mets en conserve, aussi des gourmandises sucr\u00E9es.\nMa cuisine dans vos placards, vous ouvrez la bo\u00EEte vous faites r\u00E9chauffer et vous d\u00E9gustez."@fr . "LE RELAIS DE POUZAC"@fr . "LE RELAIS DE POUZAC"@en . "LE RELAIS DE POUZAC"@es . "DEGMIP065V52FU02" .