Français (France) Adi’Jazz et ses invités vous invitent pour un bon moment de partage en musique.
Adi'Jazz le nom du groupe vient bien sûr de adishatz mais aussi de «aus dits lo jazz» ( aux
doigts le jazz) et de «auditz lo jazz» (écoutez le jazz)
Formé dans les Hautes-Pyrénées en juin 2021, Adi’Jazz joue un jazz traditionnel entrainant, décliné en Gascon. François Petit, saxophone ténor, baryton et chœurs, Mathieu Legras, guitare, Jean-Pierre Curdi, trombone, chant lead et Clément Lima à la basse, ont envie de partager les valeurs du Midi : amitié, allégresse, un bon repas, le verbe haut et la belle musique.
Les paroles en Gascon sont écrites par Jean-Pierre Curdi, Jean-Claude Ulian ,
défenseurs de cette langue.
Swing, impro et bonne humeur seront au rendez-vous.
Restauration et buvette sur place.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52KO7M
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Bal Trad avec Adi Jazz et ses invités
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-26
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Adi'Jazz and its guests invite you to enjoy a wonderful time together through music.
The band’s name, Adi’Jazz, comes not only from “adishatz” but also from “Aus dits lo jazz” (
“jazz with your fingers”) and “Auditz lo jazz” (“listen to jazz”)
Formed in the Hautes-Pyrénées in June 2021, Adi?Jazz plays lively traditional jazz, performed in the Gascon dialect. François Petit on tenor and baritone saxophone and backing vocals, Mathieu Legras on guitar, Jean-Pierre Curdi on trombone and lead vocals, and Clément Lima on bass are eager to share the values of the South of France: friendship, joy, good food, lively conversation, and beautiful music.
The lyrics in Gascon are written by Jean-Pierre Curdi and Jean-Claude Ulian,
champions of this language.
Swing, improv, and good cheer are guaranteed.
Food and drinks available on site.
The band’s name, Adi’Jazz, comes not only from “adishatz” but also from “Aus dits lo jazz” (
“jazz with your fingers”) and “Auditz lo jazz” (“listen to jazz”)
Formed in the Hautes-Pyrénées in June 2021, Adi?Jazz plays lively traditional jazz, performed in the Gascon dialect. François Petit on tenor and baritone saxophone and backing vocals, Mathieu Legras on guitar, Jean-Pierre Curdi on trombone and lead vocals, and Clément Lima on bass are eager to share the values of the South of France: friendship, joy, good food, lively conversation, and beautiful music.
The lyrics in Gascon are written by Jean-Pierre Curdi and Jean-Claude Ulian,
champions of this language.
Swing, improv, and good cheer are guaranteed.
Food and drinks available on site.
Français (France) Adi’Jazz et ses invités vous invitent pour un bon moment de partage en musique.
Adi'Jazz le nom du groupe vient bien sûr de adishatz mais aussi de «aus dits lo jazz» ( aux
doigts le jazz) et de «auditz lo jazz» (écoutez le jazz)
Formé dans les Hautes-Pyrénées en juin 2021, Adi’Jazz joue un jazz traditionnel entrainant, décliné en Gascon. François Petit, saxophone ténor, baryton et chœurs, Mathieu Legras, guitare, Jean-Pierre Curdi, trombone, chant lead et Clément Lima à la basse, ont envie de partager les valeurs du Midi : amitié, allégresse, un bon repas, le verbe haut et la belle musique.
Les paroles en Gascon sont écrites par Jean-Pierre Curdi, Jean-Claude Ulian ,
défenseurs de cette langue.
Swing, impro et bonne humeur seront au rendez-vous.
Restauration et buvette sur place.
Adi'Jazz le nom du groupe vient bien sûr de adishatz mais aussi de «aus dits lo jazz» ( aux
doigts le jazz) et de «auditz lo jazz» (écoutez le jazz)
Formé dans les Hautes-Pyrénées en juin 2021, Adi’Jazz joue un jazz traditionnel entrainant, décliné en Gascon. François Petit, saxophone ténor, baryton et chœurs, Mathieu Legras, guitare, Jean-Pierre Curdi, trombone, chant lead et Clément Lima à la basse, ont envie de partager les valeurs du Midi : amitié, allégresse, un bon repas, le verbe haut et la belle musique.
Les paroles en Gascon sont écrites par Jean-Pierre Curdi, Jean-Claude Ulian ,
défenseurs de cette langue.
Swing, impro et bonne humeur seront au rendez-vous.
Restauration et buvette sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) Adi’Jazz en zijn gasten nodigen jullie uit voor een gezellig moment vol muziek.
De naam van de groep, Adi'Jazz, is inderdaad afgeleid van 'adishatz', maar ook van '%ABaus dits lo jazz%BB' (met
de vingers de jazz) en '%ABauditz lo jazz%BB' (luister naar de jazz)
Adi?Jazz, opgericht in de Hautes-Pyrénées in juni 2021, speelt aanstekelijke traditionele jazz, gezongen in het Gascon. François Petit, tenorsaxofoon, baritonsaxofoon en achtergrondzang, Mathieu Legras, gitaar, Jean-Pierre Curdi, trombone en leadzang, en Clément Lima op bas, willen graag de waarden van Zuid-Frankrijk delen: vriendschap, gezelligheid, een lekkere maaltijd, luide stemmen en mooie muziek.
De teksten in het Gascon zijn geschreven door Jean-Pierre Curdi en Jean-Claude Ulian,
voorvechters van deze taal.
Swing, improvisatie en een goed humeur staan op het programma.
Eetgelegenheid en bar ter plaatse.
De naam van de groep, Adi'Jazz, is inderdaad afgeleid van 'adishatz', maar ook van '%ABaus dits lo jazz%BB' (met
de vingers de jazz) en '%ABauditz lo jazz%BB' (luister naar de jazz)
Adi?Jazz, opgericht in de Hautes-Pyrénées in juni 2021, speelt aanstekelijke traditionele jazz, gezongen in het Gascon. François Petit, tenorsaxofoon, baritonsaxofoon en achtergrondzang, Mathieu Legras, gitaar, Jean-Pierre Curdi, trombone en leadzang, en Clément Lima op bas, willen graag de waarden van Zuid-Frankrijk delen: vriendschap, gezelligheid, een lekkere maaltijd, luide stemmen en mooie muziek.
De teksten in het Gascon zijn geschreven door Jean-Pierre Curdi en Jean-Claude Ulian,
voorvechters van deze taal.
Swing, improvisatie en een goed humeur staan op het programma.
Eetgelegenheid en bar ter plaatse.
Allemand (Allemagne) Adi'Jazz und seine Gäste laden euch zu einem schönen gemeinsamen Musikabend ein.
Der Name der Band „Adi’Jazz“ leitet sich nicht nur von „adishatz“ ab, sondern auch von „Aus d’its lo jazz“ (mit den
Fingern den Jazz spielen) und „Auditz lo jazz“ (hört den Jazz).
Adi?Jazz wurde im Juni 2021 in den Hautes-Pyrénées gegründet und spielt mitreißenden traditionellen Jazz, vorgetragen im gaskonischen Dialekt. François Petit (Tenorsaxophon, Baritonsaxophon und Chor), Mathieu Legras (Gitarre), Jean-Pierre Curdi (Posaune und Leadgesang) sowie Clément Lima am Bass möchten die Werte des Südens vermitteln: Freundschaft, Gelassenheit, gutes Essen, lebhafte Gespräche und schöne Musik.
Die Texte auf Gaskonisch stammen von Jean-Pierre Curdi und Jean-Claude Ulian,
die sich für diese Sprache einsetzen.
Swing, Improvisation und gute Laune sind garantiert.
Verpflegung und Getränkestand vor Ort.
Der Name der Band „Adi’Jazz“ leitet sich nicht nur von „adishatz“ ab, sondern auch von „Aus d’its lo jazz“ (mit den
Fingern den Jazz spielen) und „Auditz lo jazz“ (hört den Jazz).
Adi?Jazz wurde im Juni 2021 in den Hautes-Pyrénées gegründet und spielt mitreißenden traditionellen Jazz, vorgetragen im gaskonischen Dialekt. François Petit (Tenorsaxophon, Baritonsaxophon und Chor), Mathieu Legras (Gitarre), Jean-Pierre Curdi (Posaune und Leadgesang) sowie Clément Lima am Bass möchten die Werte des Südens vermitteln: Freundschaft, Gelassenheit, gutes Essen, lebhafte Gespräche und schöne Musik.
Die Texte auf Gaskonisch stammen von Jean-Pierre Curdi und Jean-Claude Ulian,
die sich für diese Sprache einsetzen.
Swing, Improvisation und gute Laune sind garantiert.
Verpflegung und Getränkestand vor Ort.
Espagnol Adi'Jazz y sus invitados os invitan a disfrutar de un buen rato de música en compañía.
El nombre del grupo, Adi'Jazz, proviene de «adishatz», pero también de «Baus dit lo jazz» (el jazz con
los dedos) y de «Auditz lo jazz» (escuchad el jazz).
Formado en los Altos Pirineos en junio de 2021, Adi?Jazz interpreta un jazz tradicional y animado, en dialecto gascón. François Petit, saxofón tenor, barítono y coros; Mathieu Legras, guitarra; Jean-Pierre Curdi, trombón y voz principal; y Clément Lima al bajo, quieren compartir los valores del Midi: la amistad, la alegría, una buena comida, las conversaciones animadas y la buena música.
Las letras en gascón las escriben Jean-Pierre Curdi y Jean-Claude Ulian,
defensores de esta lengua.
El swing, la improvisación y el buen humor estarán a la orden del día.
Servicio de restauración y bar en el recinto.
El nombre del grupo, Adi'Jazz, proviene de «adishatz», pero también de «Baus dit lo jazz» (el jazz con
los dedos) y de «Auditz lo jazz» (escuchad el jazz).
Formado en los Altos Pirineos en junio de 2021, Adi?Jazz interpreta un jazz tradicional y animado, en dialecto gascón. François Petit, saxofón tenor, barítono y coros; Mathieu Legras, guitarra; Jean-Pierre Curdi, trombón y voz principal; y Clément Lima al bajo, quieren compartir los valores del Midi: la amistad, la alegría, una buena comida, las conversaciones animadas y la buena música.
Las letras en gascón las escriben Jean-Pierre Curdi y Jean-Claude Ulian,
defensores de esta lengua.
El swing, la improvisación y el buen humor estarán a la orden del día.
Servicio de restauración y bar en el recinto.
Italien (Italie) Adi'Jazz e i suoi ospiti vi invitano a trascorrere un piacevole momento in compagnia all'insegna della musica.
Il nome del gruppo, Adi'Jazz, deriva proprio da "adishatz", ma anche da "Baus dit lo jazz" (
"il jazz con le dita") e da "Auditz lo jazz" ("ascoltate il jazz")
Formatosi nelle Hautes-Pyrénées nel giugno 2021, Adi?Jazz suona un jazz tradizionale coinvolgente, interpretato in dialetto guascone. François Petit, sassofono tenore, baritono e cori, Mathieu Legras, chitarra, Jean-Pierre Curdi, trombone e voce solista, e Clément Lima al basso, desiderano condividere i valori del Midi: amicizia, allegria, un buon pasto, parole a voce alta e bella musica.
I testi in gasconese sono scritti da Jean-Pierre Curdi e Jean-Claude Ulian,
difensori di questa lingua.
Swing, improvvisazione e buon umore saranno all’ordine del giorno.
Ristorazione e bar in loco.
Il nome del gruppo, Adi'Jazz, deriva proprio da "adishatz", ma anche da "Baus dit lo jazz" (
"il jazz con le dita") e da "Auditz lo jazz" ("ascoltate il jazz")
Formatosi nelle Hautes-Pyrénées nel giugno 2021, Adi?Jazz suona un jazz tradizionale coinvolgente, interpretato in dialetto guascone. François Petit, sassofono tenore, baritono e cori, Mathieu Legras, chitarra, Jean-Pierre Curdi, trombone e voce solista, e Clément Lima al basso, desiderano condividere i valori del Midi: amicizia, allegria, un buon pasto, parole a voce alta e bella musica.
I testi in gasconese sono scritti da Jean-Pierre Curdi e Jean-Claude Ulian,
difensori di questa lingua.
Swing, improvvisazione e buon umore saranno all’ordine del giorno.
Ristorazione e bar in loco.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-27T03:17:18.487Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-10-10
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-10