[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/016418e3-4eac-3ba4-84d0-2cf0060e32db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/202043b1-da61-3c44-aefa-bfed16847ea6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/919d32f8-b4ad-3647-ae2f-7889c2a44cc1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af7373b2-2c43-3e3f-ad1a-2aac447a43f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76b48fa4-cabd-3aae-8f02-5dbdf4fc9230" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a710af1b-5247-3a72-a2e5-5d0ac58b5fe9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af7373b2-2c43-3e3f-ad1a-2aac447a43f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#HeritageDays" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7edb3d6-73de-3f8e-b34b-a8ed167607fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/016418e3-4eac-3ba4-84d0-2cf0060e32db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/202043b1-da61-3c44-aefa-bfed16847ea6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2f81583-1d26-30b3-a110-701746042fed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c65d7f92-7d2c-39f4-a486-485796cfa85c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45efc93-532a-34f6-9ca1-128d403b0e07" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-08-22", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-08-23T04:01:28.966Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58475a77-b6d0-3f7c-9dba-e87f3dea84b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "72561ee03aa198670b130363a0d0cae7" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "349", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "36", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "c1c926469d0dc88a697f9cd5976db322" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-09-20", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-09-20", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Conference", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "À partir d'une grande richesse documentaire (de cartes et d'extraits de documents historiques), M. Jean-Marc Chaduc de la Société des Etudes du Comminges et de l'Académie Julien Sacaze de Luchon, nous parlera de tous les évènements qui ont marqué l'histoire de la Barousse depuis le temps des Romains jusqu'à la Révolution.\nUne présentation de divers documents anciens avec des explications immersives qui permettent de mieux comprendre l'histoire de la vallée du point de vue des populations locales.", "@language": "fr" }, { "@value": "%C0 Attingendo a un ricco patrimonio documentario (composto da mappe ed estratti di documenti storici), Jean-Marc Chaduc, membro della Société des Études du Comminges e dell’Académie Julien Sacaze di Luchon, ci parlerà di tutti gli eventi che hanno segnato la storia della Barousse dall’epoca dei Romani fino alla Rivoluzione.\nUna presentazione di vari documenti antichi con spiegazioni coinvolgenti che consentono di comprendere meglio la storia della valle dal punto di vista delle popolazioni locali.", "@language": "it" }, { "@value": "%C0 Auf der Grundlage eines umfangreichen Quellenmaterials (Karten und Auszüge aus historischen Dokumenten) wird Herr Jean-Marc Chaduc von der „Soci%E9t%E9 des Etudes du Comminges“ und der „Acad%E9mie Julien Sacaze“ aus Luchon über alle Ereignisse berichten, die die Geschichte der Barousse von der Römerzeit bis zur Revolution geprägt haben.\nEine Präsentation verschiedener historischer Dokumente mit anschaulichen Erläuterungen, die ein besseres Verständnis der Geschichte des Tals aus der Perspektive der lokalen Bevölkerung ermöglichen.", "@language": "de" }, { "@value": "%C0 A partir de un amplio material documental (mapas y extractos de documentos históricos), el Sr. Jean-Marc Chaduc, de la Sociedad de Estudios de Comminges y de la Academia Julien Sacaze de Luchon, nos hablará de todos los acontecimientos que han marcado la historia de la Barousse desde la época de los romanos hasta la Revolución.\nUna presentación de diversos documentos antiguos con explicaciones detalladas que permiten comprender mejor la historia del valle desde el punto de vista de la población local.", "@language": "es" }, { "@value": "%C0 Aan de hand van een schat aan bronmateriaal (kaarten en fragmenten uit historische documenten) zal de heer Jean-Marc Chaduc van de Société des Études du Comminges en de Académie Julien Sacaze van Luchon, zal ons vertellen over alle gebeurtenissen die de geschiedenis van de Barousse hebben gekenmerkt, vanaf de tijd van de Romeinen tot aan de Revolutie.\nEen presentatie van diverse oude documenten met boeiende toelichtingen die het mogelijk maken de geschiedenis van de vallei beter te begrijpen vanuit het perspectief van de lokale bevolking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Drawing on a wealth of source material (including maps and excerpts from historical documents), Mr. Jean-Marc Chaduc of the Société des Études du Comminges and the Académie Julien Sacaze in Luchon, will discuss all the events that have shaped the history of the Barousse region from Roman times through the Revolution.\nA presentation of various historical documents, accompanied by engaging explanations that provide a deeper understanding of the valley’s history from the perspective of the local people.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Cartes et documents anciens pour l’histoire de la Barousse", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMAMIP065V52Q8LO" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58475a77-b6d0-3f7c-9dba-e87f3dea84b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76b48fa4-cabd-3aae-8f02-5dbdf4fc9230" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a710af1b-5247-3a72-a2e5-5d0ac58b5fe9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af7373b2-2c43-3e3f-ad1a-2aac447a43f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7edb3d6-73de-3f8e-b34b-a8ed167607fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c65d7f92-7d2c-39f4-a486-485796cfa85c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2f81583-1d26-30b3-a110-701746042fed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45efc93-532a-34f6-9ca1-128d403b0e07" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Conference" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#HeritageDays" } ]