. . . . . . . . . . . . . . . "The Barousse, land of maturing of our famous tommes, invites you to its traditional fair, the opportunity to be seduced by the flavors of sheep's cheese, local products and to discover the crafts of the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es\n\nFriday :\nAnimation of the weekly market, program in progress..\n\nSaturday :\n- Opening of the Fair from 9:00 am at the Stadium of Lesponne with the local craftsmen.\n- Replay Production will come to animate this day with inflatable castles. Fairground stands will also be present.\n- The day will be animated by the Batucada Jak'attack and Turba Musica (medieval music).\n- At the end of the afternoon the Pastoureaux du Comminges will brighten up the Avenue de Lesponne.\n- The Chanteurs du Mont-Royal will animate the evening from 9:00 pm.\n\nSunday :\n- Day 2 of the traditional and artisanal market. You will find again games for the children and musical animation by Replay Production!\n- Jano Dutour and Gil Leroy will join the lunch and evening meal with the accordion alternating with the young polyphonic singers from the valley.\n- At the end of the afternoon, the Nistos Singers will accompany the aperitif and the meal before the Tommy N'Co concert which will close this 55th edition of the Barousse Cheese and Traditions Fair!\n\nCatering will be provided by the Comit\u00E9 des F\u00EAtes and a caterer.\n\nDuring the 2 days, petanque competitions will be organized at the boulodrome by the Barousse P\u00E9tanque Club.\nSaturday : doublet\nSunday: mixed doubles\n\nOn both days, in addition to the market of the concerts and the games, you will also find an exhibition of old cars and motorcycles!"@en . "La Barousse, terre d\u2019affinage de nos fameuses tommes, vous convie \u00E0 sa foire traditionnelle, l'occasion de se laisser s\u00E9duire par les saveurs du fromage de brebis, les produits locaux et de d\u00E9couvrir l\u2019artisanat des Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es. \n\nVendredi :\nAnimation du march\u00E9 hebdomadaire, programmation en cours... \n\nSamedi :\n- Ouverture de la Foire d\u00E8s 9h00 au Stade de Lesponne avec les artisans locaux.\n- Replay Production viendra animer cette journ\u00E9e accompagn\u00E9 de ch\u00E2teaux gonflables. Des stands forains seront \u00E9galement pr\u00E9sents.\n- La journ\u00E9e sera ambianc\u00E9e par La Batucada Jak'attack et Turba Musica (musique m\u00E9di\u00E9vale).\n- En fin d'apr\u00E8s-midi les Pastoureaux du Comminges \u00E9gailleront l'Avenue de Lesponne.\n- Les Chanteurs du Mont-Royal animeront la soir\u00E9e \u00E0 partir de 21h00.\n\nDimanche :\n- Jour 2 du march\u00E9 traditionnel et artisanal. Retrouvez encore les jeux pour les enfants et l'animation musicale du Replay Production !\n- Jano Dutour et Gil Leroy se joindront au repas du midi et du soir avec l'accord\u00E9on en alternance avec les jeunes chanteurs polyphoniques venus de la vall\u00E9e.\n- En fin d'apr\u00E8s-midi, les Chanteurs de Nistos accompagneront l'ap\u00E9ritif et le repas avant le concert de Tommy N'Co qui cl\u00F4turera cette 55\u00E8me \u00E9dition de la Foire au Fromage de Barousse et aux Traditions !\n\nLa restauration sera assur\u00E9e par le Comit\u00E9 des F\u00EAtes et par un traiteur.\n\nDurant les 2 jours les concours de p\u00E9tanque seront organis\u00E9s au boulodrome par le Barousse P\u00E9tanque Club.\nSamedi : doublette\nDimanche : doublette mixte\n\nSur les deux jours, en plus du march\u00E9 des concerts et des jeux, vous retrouverez \u00E9galement une exposition de voitures anciennes et de motos !"@fr . "55\u00E8me Foire aux fromages et aux traditions"@fr . "FMAMIP065V5000YW" .