. . . . . . . . . . . "2026-07-16"^^ . "2026-07-17T04:24:58.321Z"^^ . . "be3b3c54182bae97a66b40de3a47ff7c" . "349"^^ . "36"^^ . "5dc23e59c6f1b90056fb90b0705e7dc0" . "2026-08-03"^^ . "2026-08-03"^^ . . . . . "Meeting and Discussion with the Park Rangers of the Pyrenees National Park.\n\nAs part of this year\u2019s theme dedicated to water, the park rangers of the Pyrenees National Parkinvite you to discover *Lacs sentinelles*, a documentary by Claude Andrieux that takes us deep into the heart of high-altitude lakes\u2014true jewels of mountain ecosystems.\n\n%C0 Through spectacular landscapes and the work of the scientists who study them, the film reveals the essential role these fragile environments play in understanding environmental changes. As true indicators of the health of the mountains, high-altitude lakes serve as prime observatories for monitoring changes in climate and biodiversity.\n\nFollowing the screening, the park rangers will share their experiences of the Pyrenean region and discuss with the audience the challenges related to the preservation of water resources, a vital element and the central theme of this season.\n\nAn event designed to help us better understand the richness, fragility, and importance of water in our mountains."@en . "Rencontre et \u00E9change avec les gardes moniteurs du Parc national des Pyr\u00E9n\u00E9es.\n\nDans le cadre de la th\u00E9matique annuelle consacr\u00E9e \u00E0 l'eau, les gardes-moniteurs du Parc national des Pyr\u00E9n\u00E9es t'invitent \u00E0 d\u00E9couvrir Lacs sentinelles, un documentaire de Claude Andrieux qui nous plonge au c\u0153ur des lacs d'altitude, v\u00E9ritables joyaux des \u00E9cosyst\u00E8mes de montagne.\n\n\u00C0 travers des paysages spectaculaires et les travaux des scientifiques qui les \u00E9tudient, le film r\u00E9v\u00E8le le r\u00F4le essentiel de ces milieux fragiles dans la compr\u00E9hension des changements environnementaux. V\u00E9ritables indicateurs de la sant\u00E9 des montagnes, les lacs d'altitude constituent des observatoires privil\u00E9gi\u00E9s de l'\u00E9volution du climat et de la biodiversit\u00E9.\n\n\u00C0 l'issue de la projection, les gardes-moniteurs partageront leur exp\u00E9rience du territoire pyr\u00E9n\u00E9en et \u00E9changeront avec le public autour des enjeux li\u00E9s \u00E0 la pr\u00E9servation de la ressource en eau, \u00E9l\u00E9ment vital et fil conducteur de cette saison.\n\nUne rencontre pour mieux comprendre la richesse, la fragilit\u00E9 et l'importance de l'eau dans nos montagnes."@fr . "Incontro e scambio con le guide del Parco Nazionale dei Pirenei.\n\nNell\u2019ambito del tema annuale dedicato all\u2019acqua, le guide del Parco Nazionale dei Pireneiti invitano a scoprire *Lacs sentinelles*, un documentario di Claude Andrieux che ci immerge nel cuore dei laghi d\u2019alta quota, veri e propri gioielli degli ecosistemi montani.\n\nAttraverso paesaggi spettacolari e il lavoro degli scienziati che li studiano, il film rivela il ruolo essenziale di questi ambienti fragili nella comprensione dei cambiamenti ambientali. Veri e propri indicatori della salute delle montagne, i laghi d\u2019alta quota costituiscono osservatori privilegiati dell\u2019evoluzione del clima e della biodiversit\u00E0.\n\nAl termine della proiezione, le guide naturalistiche condivideranno la loro esperienza del territorio pirenaico e dialogheranno con il pubblico sulle sfide legate alla conservazione delle risorse idriche, elemento vitale e filo conduttore di questa stagione.\n\nUn incontro per comprendere meglio la ricchezza, la fragilit\u00E0 e l\u2019importanza dell\u2019acqua nelle nostre montagne."@it . "Begegnung und Austausch mit den Parkf\u00FChrern des Nationalparks Pyren\u00E4en.\n\nIm Rahmen des diesj\u00E4hrigen Schwerpunktthemas \u201EWasser\u201C laden die Parkf\u00FChrer des Nationalparks Pyren\u00E4enladen dich ein, \u201ELacs sentinelles\u201C zu entdecken, einen Dokumentarfilm von Claude Andrieux, der uns in das Herz der Hochgebirgsseen entf\u00FChrt, wahre Juwelen der Berg\u00F6kosysteme.\n\nVor dem Hintergrund spektakul\u00E4rer Landschaften und anhand der Arbeit der Wissenschaftler, die sie erforschen, verdeutlicht der Film die entscheidende Rolle dieser empfindlichen Lebensr\u00E4ume f\u00FCr das Verst\u00E4ndnis von Umweltver\u00E4nderungen. Als echte Indikatoren f\u00FCr die Gesundheit der Berge sind die Hochgebirgsseen privilegierte Beobachtungsstationen f\u00FCr die Entwicklung des Klimas und der Artenvielfalt.\n\nIm Anschluss an die Filmvorf\u00FChrung werden die Bergf\u00FChrer ihre Erfahrungen mit dem Pyren\u00E4engebiet teilen und sich mit dem Publikum \u00FCber die Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Schutz der Wasserressourcen austauschen, einem lebenswichtigen Element und dem roten Faden dieser Saison.\n\nEine Veranstaltung, um den Reichtum, die Fragilit\u00E4t und die Bedeutung des Wassers in unseren Bergen besser zu verstehen."@de . "Ontmoeting en uitwisseling met de parkwachters van het Nationaal Park van de Pyrenee\u00EBn.\n\nIn het kader van het jaarthema rond water nodigen de parkwachters van het Nationaal Park van de Pyrenee\u00EBnn je uit om \u201ELacs sentinelles\u201C te ontdekken, een documentaire van Claude Andrieux die ons meeneemt naar het hart van de hooggelegen meren, ware pareltjes van de bergecosystemen.\n\nAan de hand van spectaculaire landschappen en het werk van de wetenschappers die deze meren bestuderen, onthult de film de essenti\u00EBle rol van deze kwetsbare ecosystemen bij het begrijpen van veranderingen in het milieu. Als echte indicatoren voor de gezondheid van de bergen vormen de hooggelegen meren bevoorrechte observatiepunten voor de ontwikkeling van het klimaat en de biodiversiteit.\n\nNa afloop van de vertoning zullen de berggidsen hun ervaringen met het Pyrenee\u00EBngebied delen en met het publiek van gedachten wisselen over de uitdagingen rond het behoud van de watervoorraden, een essentieel element en de rode draad van dit seizoen.\n\nEen bijeenkomst om meer inzicht te krijgen in de rijkdom, de kwetsbaarheid en het belang van water in onze bergen."@nl . "Encuentro e intercambio con los guardas-gu\u00EDas del Parque Nacional de los Pirineos.\n\nEn el marco de la tem\u00E1tica anual dedicada al agua, los guardas-gu\u00EDas del Parque Nacional de los Pirineoste invitan a descubrir *Lacs sentinelles*, un documental de Claude Andrieux que nos sumerge en el coraz\u00F3n de los lagos de altura, aut\u00E9nticas joyas de los ecosistemas de monta\u00F1a.\n\nA trav\u00E9s de paisajes espectaculares y del trabajo de los cient\u00EDficos que los estudian, la pel\u00EDcula revela el papel esencial de estos entornos fr\u00E1giles para comprender los cambios medioambientales. Los lagos de altura, aut\u00E9nticos indicadores de la salud de las monta\u00F1as, constituyen observatorios privilegiados de la evoluci\u00F3n del clima y de la biodiversidad.\n\nTras la proyecci\u00F3n, los guardas-monitores compartir\u00E1n su experiencia sobre el territorio pirenaico e intercambiar\u00E1n opiniones con el p\u00FAblico en torno a los retos relacionados con la conservaci\u00F3n de los recursos h\u00EDdricos, un elemento vital y el hilo conductor de esta temporada.\n\nUn encuentro para comprender mejor la riqueza, la fragilidad y la importancia del agua en nuestras monta\u00F1as."@es . "Projection/rencontre - \"Lacs sentinelles\""@fr . "FMAMIP065V52P8PI" .