. . . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-16T05:02:46.061Z"^^ . . "false"^^ . . "7541c508bfe917b6b3b158984b01c234" . "349"^^ . "36"^^ . "84239cf1bc43c21e17b10f0544328525" . "2026-10-22"^^ . "2026-10-22"^^ . . . . . . . . . "\u00C0 vos cartes, pr\u00EAts\u2026 belotez ! \nLe Comit\u00E9 des F\u00EAtes d\u2019Escondeaux vous donne rendez-vous pour un tournoi de belote o\u00F9 strat\u00E9gie, annonces et esprit d\u2019\u00E9quipe seront de la partie.\nDe nombreux lots \u00E0 gagner.\nRestauration et buvette sur place."@fr . "%C0 Zijn jullie kaarten klaar? Spel beginnen! \nHet Feestcomit\u00E9 van Escondeaux nodigt jullie uit voor een belote-toernooi waarin strategie, aankondigingen en teamgeest centraal staan.\nEr zijn talrijke prijzen te winnen.\nEetgelegenheid en bar ter plaatse."@nl . "%C0 Le vostre carte, pr%EAti? Giocate a belote! \nIl Comitato delle Feste di Escondeaux vi d\u00E0 appuntamento per un torneo di belote in cui strategia, dichiarazioni e spirito di squadra saranno all\u2019ordine del giorno.\nIn palio numerosi premi.\nRistorazione e bar in loco."@it . "%C0 Get your cards ready\u2014are you ready? Let\u2019s play belote! \nThe Escondeaux Festival Committee invites you to a belote tournament where strategy, bidding, and team spirit will take center stage.\nPlenty of prizes to be won.\nFood and refreshments available on site."@en . "%C0 Eure Karten, bereit? Dann los mit Belote! \nDas Festkomitee von Escondeaux l\u00E4dt euch zu einem Belote-Turnier ein, bei dem Strategie, Ansagen und Teamgeist im Vordergrund stehen.\nEs gibt zahlreiche Preise zu gewinnen.\nVerpflegung und Erfrischungsbar vor Ort."@de . "%C0 \u00BFTen\u00E9is las cartas, listos? \u00A1A jugar a la belote! \nEl Comit\u00E9 de Fiestas de Escondeaux os invita a un torneo de belote en el que la estrategia, las declaraciones y el esp\u00EDritu de equipo ser\u00E1n fundamentales.\nHay numerosos premios que ganar.\nServicio de restauraci\u00F3n y bar en el recinto."@es . "Tournoi de belote"@fr . "FMAMIP065V52J2CW" .