@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:05d4125d-6d32-377e-b530-1a6eb9d3be80 ; owl:topObjectProperty data:87075d3d-611b-3283-83a8-c9b005a75d34 ; :hasBeenCreatedBy data:7e552493-dbb7-32d4-ab95-547f6766ef60 ; :hasBeenPublishedBy data:9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b ; :hasContact data:80e2d9a5-65d2-314b-8d38-0fa9a6fcdf43 ; :hasDescription data:87075d3d-611b-3283-83a8-c9b005a75d34 ; :hasTranslatedProperty data:92389aec-3827-3bfe-bc8e-0e5511f2e3d2, data:fef9cd57-7b0d-3d97-b2a5-200f436775b7, data:83c6c061-f589-3acb-9641-0d20e9919f0e, data:ad56ca79-6afd-366f-9ae5-624d8055fe11, data:9d449c66-86aa-3a50-9caf-44bcd3e189f7 ; :isLocatedAt data:cfb5977c-5163-3843-9135-c529997351ed ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T05:00:41.215Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:05d4125d-6d32-377e-b530-1a6eb9d3be80 ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:b1d40fb1-0af8-3254-a577-03a45477eeae ; meta:fingerprint "fb40e76acf37c22d5aa0ae1f20f1caf4" ; meta:hasFluxIdentifier "349"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "36"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a4eb9f358bc400b1baeb3675e64091a4" ; schema:endDate "2026-11-13"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-13"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """The evening will be an opportunity to share moments of fun and camaraderie with other belote enthusiasts. Refreshments will be available throughout the event. May the best pair win, and may belote be with you! Organized by the parents' association."""@en, """La velada será una oportunidad para compartir diversión y camaradería con otros entusiastas de los belote. Habrá refrescos durante todo el evento. ¡Que gane la mejor pareja y que la belote os acompañe! Organizado por la asociación de padres."""@es, """Dieser Abend bietet die Gelegenheit, mit anderen leidenschaftlichen Belote-Spielern Spaß und Kameradschaft zu teilen. Erfrischungen stehen während der gesamten Veranstaltung zur Verfügung. Möge die beste Paarung gewinnen und das Belote mit Ihnen sein! Organisiert von der Elternvereinigung."""@de, """Cette soirée sera l'occasion de partager des moments de plaisir et de camaraderie avec d'autres passionnés de belote. Des rafraîchissements seront disponibles tout au long de l'événement. Que le meilleur binôme gagne et que la belote soit avec vous ! Organisé par l'association des parents d'élèves."""@fr, """De avond zal een gelegenheid zijn om plezier en kameraadschap te delen met andere belote enthousiastelingen. Tijdens het evenement zullen er verfrissingen beschikbaar zijn. Moge het beste paar winnen en moge de belote bij jullie zijn! Georganiseerd door de oudervereniging."""@nl, """La serata sarà un'occasione per condividere divertimento e cameratismo con altri appassionati di belote. Durante l'evento sarà disponibile un rinfresco. Che vinca la coppia migliore e che il belote sia con voi! Organizzato dall'associazione dei genitori."""@it ; rdfs:label "Concours de belote de l'APEEM"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52LG3K" .