Français (France) Samedi 5 septembre :
8H30 : Marche et Course. 3 parcours (4.5km, 7km et 13km). Casse-croûte
14H : Concours de pétanque
20H : Repas. Menu : Jambon melon, poulet basquaise et riz, croustade et boule de glace. Apéritif, vin et café compris. 20€
23H : Bal Disco avec SPIRALDREAMS
Dimanche 6 septembre :
10H30 : Messe animée par LES COPAINS D'ABORD. Dépôt de gerbe au monument aux Morts et Apéritif du Maire
16H-20H : Marché de producteurs et d'artisanat animé par la chorale LES BERETS BLEUS.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V510NOR
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Pinas en Fête
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-21
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Samedi 5 septembre :
8H30 : Marche et Course. 3 parcours (4.5km, 7km et 13km). Casse-croûte
14H : Concours de pétanque
20H : Repas. Menu : Jambon melon, poulet basquaise et riz, croustade et boule de glace. Apéritif, vin et café compris. 20€
23H : Bal Disco avec SPIRALDREAMS
Dimanche 6 septembre :
10H30 : Messe animée par LES COPAINS D'ABORD. Dépôt de gerbe au monument aux Morts et Apéritif du Maire
16H-20H : Marché de producteurs et d'artisanat animé par la chorale LES BERETS BLEUS.
8H30 : Marche et Course. 3 parcours (4.5km, 7km et 13km). Casse-croûte
14H : Concours de pétanque
20H : Repas. Menu : Jambon melon, poulet basquaise et riz, croustade et boule de glace. Apéritif, vin et café compris. 20€
23H : Bal Disco avec SPIRALDREAMS
Dimanche 6 septembre :
10H30 : Messe animée par LES COPAINS D'ABORD. Dépôt de gerbe au monument aux Morts et Apéritif du Maire
16H-20H : Marché de producteurs et d'artisanat animé par la chorale LES BERETS BLEUS.
Allemand (Allemagne) Samstag, 5. September:
8:30 Uhr: Walking und Laufen. 3 Strecken (4,5 km, 7 km und 13 km). Imbiss
14:00 Uhr: Pétanque-Wettbewerb
20:00 Uhr: Abendessen. Menü: Schinken mit Melone, Hähnchen nach baskischer Art mit Reis, Croustade und eine Kugel Eis. Aperitif, Wein und Kaffee inklusive. 20?
23:00 Uhr: Disco mit SPIRALDREAMS
Sonntag, 6. September:
10:30 Uhr: Messe, gestaltet von LES COPAINS D'ABORD. Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal und Aperitif mit dem Bürgermeister
16–20 Uhr: Bauern- und Handwerksmarkt, begleitet vom Chor LES BERETS BLEUS.
8:30 Uhr: Walking und Laufen. 3 Strecken (4,5 km, 7 km und 13 km). Imbiss
14:00 Uhr: Pétanque-Wettbewerb
20:00 Uhr: Abendessen. Menü: Schinken mit Melone, Hähnchen nach baskischer Art mit Reis, Croustade und eine Kugel Eis. Aperitif, Wein und Kaffee inklusive. 20?
23:00 Uhr: Disco mit SPIRALDREAMS
Sonntag, 6. September:
10:30 Uhr: Messe, gestaltet von LES COPAINS D'ABORD. Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal und Aperitif mit dem Bürgermeister
16–20 Uhr: Bauern- und Handwerksmarkt, begleitet vom Chor LES BERETS BLEUS.
Espagnol Sábado, 5 de septiembre:
8:30 h: Marcha y carrera. 3 recorridos (4,5 km, 7 km y 13 km). Merienda
14:00 h: Torneo de petanca
20:00 h: Cena. Menú: jamón con melón, pollo a la vasca con arroz, croustade y bola de helado. Aperitivo, vino y café incluidos. 20?
23:00 h: Baile disco con SPIRALDREAMS
Domingo, 6 de septiembre:
10:30 h: Misa animada por LES COPAINS D'ABORD. Ofrenda floral en el monumento a los Caídos y aperitivo ofrecido por el alcalde
16:00-20:00: Mercado de productores y artesanía amenizado por el coro LES BERETS BLEUS.
8:30 h: Marcha y carrera. 3 recorridos (4,5 km, 7 km y 13 km). Merienda
14:00 h: Torneo de petanca
20:00 h: Cena. Menú: jamón con melón, pollo a la vasca con arroz, croustade y bola de helado. Aperitivo, vino y café incluidos. 20?
23:00 h: Baile disco con SPIRALDREAMS
Domingo, 6 de septiembre:
10:30 h: Misa animada por LES COPAINS D'ABORD. Ofrenda floral en el monumento a los Caídos y aperitivo ofrecido por el alcalde
16:00-20:00: Mercado de productores y artesanía amenizado por el coro LES BERETS BLEUS.
Anglais Saturday, September 5:
8:30 a.m.: Walk and Run. 3 courses (4.5 km, 7 km, and 13 km). Snack
2:00 PM: Petanque tournament
8:00 PM: Dinner. Menu: Ham and melon, Basque-style chicken with rice, croustade, and a scoop of ice cream. Appetizer, wine, and coffee included. 20?
11:00 PM: Disco with SPIRALDREAMS
Sunday, September 6:
10:30 AM: Mass led by LES COPAINS D’ABORD. Wreath-laying ceremony at the War Memorial and aperitif hosted by the Mayor
4:00 PM–8:00 PM: Farmers’ and craft market featuring the choir LES BERETS BLEUS.
8:30 a.m.: Walk and Run. 3 courses (4.5 km, 7 km, and 13 km). Snack
2:00 PM: Petanque tournament
8:00 PM: Dinner. Menu: Ham and melon, Basque-style chicken with rice, croustade, and a scoop of ice cream. Appetizer, wine, and coffee included. 20?
11:00 PM: Disco with SPIRALDREAMS
Sunday, September 6:
10:30 AM: Mass led by LES COPAINS D’ABORD. Wreath-laying ceremony at the War Memorial and aperitif hosted by the Mayor
4:00 PM–8:00 PM: Farmers’ and craft market featuring the choir LES BERETS BLEUS.
Italien (Italie) Sabato 5 settembre:
Ore 8:30: Camminata e corsa. 3 percorsi (4,5 km, 7 km e 13 km). Spuntino
14:00: Gara di bocce
20:00: Cena. Menu: prosciutto e melone, pollo alla basca con riso, crostata e pallina di gelato. Aperitivo, vino e caffè inclusi. 20?
23:00: Serata disco con SPIRALDREAMS
Domenica 6 settembre:
10:30: Messa animata da LES COPAINS D'ABORD. Deposito di una corona di fiori al monumento ai caduti e aperitivo offerto dal sindaco
16:00-20:00: Mercato dei produttori e dell’artigianato animato dal coro LES BERETS BLEUS.
Ore 8:30: Camminata e corsa. 3 percorsi (4,5 km, 7 km e 13 km). Spuntino
14:00: Gara di bocce
20:00: Cena. Menu: prosciutto e melone, pollo alla basca con riso, crostata e pallina di gelato. Aperitivo, vino e caffè inclusi. 20?
23:00: Serata disco con SPIRALDREAMS
Domenica 6 settembre:
10:30: Messa animata da LES COPAINS D'ABORD. Deposito di una corona di fiori al monumento ai caduti e aperitivo offerto dal sindaco
16:00-20:00: Mercato dei produttori e dell’artigianato animato dal coro LES BERETS BLEUS.
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 5 september:
8.30 uur: Wandelen en hardlopen. 3 routes (4,5 km, 7 km en 13 km). Lunch
14.00 uur: Petanquewedstrijd
20.00 uur: Diner. Menu: Ham met meloen, Baskische kip met rijst, croustade en een bolletje ijs. Aperitief, wijn en koffie inbegrepen. 20?
23.00 uur: Disco met SPIRALDREAMS
Zondag 6 september:
10.30 uur: Mis, begeleid door LES COPAINS D'ABORD. Kranslegging bij het oorlogsmonument en aperitief aangeboden door de burgemeester
16.00-20.00 uur: Boeren- en ambachtsmarkt, opgeluisterd door het koor LES BERETS BLEUS.
8.30 uur: Wandelen en hardlopen. 3 routes (4,5 km, 7 km en 13 km). Lunch
14.00 uur: Petanquewedstrijd
20.00 uur: Diner. Menu: Ham met meloen, Baskische kip met rijst, croustade en een bolletje ijs. Aperitief, wijn en koffie inbegrepen. 20?
23.00 uur: Disco met SPIRALDREAMS
Zondag 6 september:
10.30 uur: Mis, begeleid door LES COPAINS D'ABORD. Kranslegging bij het oorlogsmonument en aperitief aangeboden door de burgemeester
16.00-20.00 uur: Boeren- en ambachtsmarkt, opgeluisterd door het koor LES BERETS BLEUS.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-22T04:00:52.699Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-06
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-05