@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:880c96a4-f8d6-349a-b837-d72e985d3462 ; :hasBeenCreatedBy data:7e552493-dbb7-32d4-ab95-547f6766ef60 ; :hasBeenPublishedBy data:9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b ; :hasContact data:8b64ad45-2c20-3bfd-9c1a-a87636167721 ; :hasDescription data:880c96a4-f8d6-349a-b837-d72e985d3462 ; :hasTranslatedProperty data:48b7c4b6-32f4-356c-817c-07188ea920e0, data:573f9d53-a3e8-3e9d-9443-22bcc0725b29, data:c9e1f599-013e-304c-aee7-426b451b6d13, data:0d2a2837-c823-3f45-987e-7863a37f41d5, data:344a7c48-55c2-3265-8e56-f81e7ee1934f ; :isLocatedAt data:5c4df342-e248-39c8-81da-591e81d71c68 ; :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T05:00:47.261Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:8e336861-e417-37f8-9bbc-4947b1f85e77 ; meta:fingerprint "a6bc809b7662ad3d65423599b6dcc918" ; meta:hasFluxIdentifier "349"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "36"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c87920956c0c40608a84680ab537ff66" ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2025-11-29"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :GarageSale, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Il comitato delle feste di Tasque vi dà appuntamento alla sua tradizionale grande mercatino dell’usato di giocattoli e abbigliamento per bambini. È l’occasione ideale per prepararsi alle feste a prezzi convenienti, fare ordine negli armadi e dare una seconda vita ai tesori dei vostri bambini. Giocattoli, libri, vestiti, articoli per l’infanzia… troverete sicuramente qualcosa per far felici grandi e piccini. Animazione con truccabimbi in omaggio per i bambini. Accesso libero e gratuito per i visitatori per tutta la giornata. Bar e ristorazione in loco per godersi un momento in compagnia tra amici o in famiglia."""@it, """Das Festkomitee von Tasque lädt Sie zu seinem traditionellen großen Spielzeug- und Kinderkleiderflohmarkt ein. Das ist die ideale Gelegenheit, sich zu günstigen Preisen auf die Feiertage vorzubereiten, die Schränke auszumisten und den Schätzen Ihrer Kinder ein zweites Leben zu schenken. Spielzeug, Bücher, Kleidung, Babyartikel … Sie werden bestimmt etwas finden, das sowohl den Kleinen als auch den Großen Freude bereitet. Kostenloses Schminkangebot für Kinder. Freier und kostenloser Eintritt für Besucher den ganzen Tag über. Getränke- und Imbissstand vor Ort, um einen geselligen Moment mit Freunden oder der Familie zu genießen."""@de, """The Tasque Festival Committee invites you to its traditional large toy and children’s clothing swap. It’s the perfect opportunity to get ready for the holidays on a budget, clear out your closets, and give your children’s treasures a second life. Toys, books, clothes, baby items… you’re sure to find something to delight both kids and adults. Free face painting for children. Free admission for visitors all day long. Refreshments and food available on-site so you can enjoy a fun time with friends or family."""@en, """Het feestcomité van Tasque nodigt u uit voor zijn traditionele grote speelgoed- en kinderkledingbeurs. Dit is de ideale gelegenheid om de feestdagen tegen een lage prijs voor te bereiden, de kasten op te ruimen en de schatten van uw kinderen een tweede leven te geven. Speelgoed, boeken, kleding, babyartikelen… u vindt er zeker iets om zowel de kleintjes als de groten blij te maken. Gratis schminken voor kinderen. De hele dag door vrije en gratis toegang voor bezoekers. Er is een bar en catering ter plaatse om gezellig met vrienden of familie te genieten."""@nl, """Le comité des fêtes de Tasque vous donne rendez-vous pour sa traditionnelle grande bourse aux jouets et vêtements d’enfants. C’est l’occasion idéale de préparer les fêtes à petit prix, de faire le tri dans les armoires et de donner une seconde vie aux trésors de vos enfants. Jouets, livres, vêtements, articles de puériculture… vous trouverez forcément de quoi faire plaisir aux petits comme aux grands. Animation maquillage offerte aux enfants. Accès libre et gratuit pour les visiteurs tout au long de la journée. Buvette et restauration sur place pour profiter d’un moment convivial entre amis ou en famille."""@fr, """El comité de fiestas de Tasque os invita a su tradicional gran mercadillo de juguetes y ropa infantil. Es la ocasión ideal para preparar las fiestas a buen precio, hacer limpieza en los armarios y dar una segunda vida a los tesoros de tus hijos. Juguetes, libros, ropa, artículos de puericultura… Seguro que encontrarás algo con lo que hacer felices tanto a los pequeños como a los mayores. Actividades de maquillaje gratuitas para los niños. Acceso libre y gratuito para los visitantes durante todo el día. Bar y servicio de restauración en el recinto para disfrutar de un rato agradable con amigos o en familia."""@es ; rdfs:label "Bourse aux jouets - Petit marché de Noël"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52KXPK" .