. . . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-16T05:02:46.06Z"^^ . . . "cd5f9568fcca896e408f7f20c0ad3f11" . "349"^^ . "36"^^ . "9cf0e3e18dd4cca8966ffbb8d9580370" . "2026-11-24"^^ . "2026-11-24"^^ . . . . . . . "Entre deux colonnes d\u2019un journal clandestin, au fond d\u2019une cellule ou dans les ann\u00E9es d\u2019apr\u00E8s-guerre, r\u00E9sistantes et r\u00E9sistants ont laiss\u00E9 pour les g\u00E9n\u00E9rations suivantes des textes poignants, en prose souvent, mais \u00E9galement en vers\u2026\n\nSuivez dans le mus\u00E9e notre guide qui vous livrera sa s\u00E9lection de po\u00E8tes et po\u00E9tesses de la R\u00E9sistance fran\u00E7aise\u2026\n\nAcc\u00E8s PMR :\nRez-de-chauss\u00E9e > OUI / \u00C9tage > NON"@fr . "Entre las columnas de un peri\u00F3dico clandestino, en lo m\u00E1s rec\u00F3ndito de una celda o en los a\u00F1os de la posguerra, los miembros de la Resistencia dejaron para las generaciones venideras textos conmovedores, a menudo en prosa, pero tambi\u00E9n en verso...\n\n\u00BFSigue en el museo a nuestro gu\u00EDa, que le presentar\u00E1 su selecci\u00F3n de poetas y poetisas de la Resistencia francesa?\n\nAcceso para personas con movilidad reducida:\nPlanta baja > S\u00CD / Planta superior > NO"@es . "Tra le righe di un giornale clandestino, nel profondo di una cella o negli anni del dopoguerra, i partigiani e le partigiane hanno lasciato alle generazioni successive testi toccanti, spesso in prosa, ma anche in versi?\n\nSeguite la nostra guida nel museo, che vi presenter\u00E0 la sua selezione di poeti e poetesse della Resistenza francese?\n\nAccesso per persone con mobilit\u00E0 ridotta:\nPiano terra > S\u00CC / Piano superiore > NO"@it . "Zwischen zwei Spalten einer Untergrundzeitung, tief in einer Zelle oder in den Nachkriegsjahren, haben Widerstandsk\u00E4mpferinnen und Widerstandsk\u00E4mpfer f\u00FCr die nachfolgenden Generationen ergreifende Texte hinterlassen, oft in Prosa, aber auch in Versform?\n\nFolgen Sie im Museum unserem F\u00FChrer, der Ihnen seine Auswahl an Dichtern und Dichterinnen der franz\u00F6sischen R\u00E9sistance vorstellen wird?\n\nBarrierefreier Zugang:\nErdgeschoss > JA / Obergeschoss > NEIN"@de . "Between the columns of an underground newspaper, deep inside a prison cell, or in the postwar years, Resistance fighters left behind poignant writings for future generations\u2014often in prose, but also in verse?\n\nFollow our guide through the museum as he shares his selection of poets from the French Resistance?\n\nAccess for people with limited mobility:\nGround floor > YES / Upper floor > NO"@en . "Tussen twee kolommen van een ondergrondse krant, diep in een cel of in de naoorlogse jaren, hebben verzetsstrijders voor de volgende generaties aangrijpende teksten nagelaten, vaak in proza, maar ook in verzen?\n\nVolg in het museum onze gids, die u zijn selectie van dichters en dichteressen uit het Franse verzet zal voorstellen?\n\nToegankelijkheid voor personen met beperkte mobiliteit:\nBegane grond > JA / Verdieping > NEE"@nl . "Visite-portraits \"Po\u00E8tes de la R\u00E9sistance\""@fr . "FMAMIP065V52QQ0Z" .