. . . . . . . . . . . "2026-06-19"^^ . "2026-06-27T04:29:27.692Z"^^ . . "0cec39a3fcba1a262b40a1195fb08228" . "349"^^ . "36"^^ . "df9ae320eab5dfc8be0849f71b2bb7dd" . "2026-08-23"^^ . "2026-08-19"^^ . . . . . "Woensdag 19 augustus 2026\n13u-18u ? Vielle-Aure, feesttent: intrekking rugnummers voor de Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan en Tour du Moudang\n18h30 ? Vielle-Aure, Centre de vacances Eterlou: Briefing voor de Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan en Tour du Moudang\n\nDonderdag 20 augustus 2026\n4h30 ? Saint-Lary, Caravanpark, chemin de Vielle-Aure: vertrek van de pendelbussen voor de start van de Tour du Moudang\n5h30 ? Piau, dorpscentrum: start van de Tour du Moudang\n6h15 ? Saint-Lary, parkeerplaats gondelbaan: vertrek van de gondelbaan voor de start van de Tour du Bastan\n7h00 ? Saint-Lary, Pla d'Adet: start van de Tour du Bastan\n7h30 ? Saint-Lary, Caravanpark, chemin de Vielle-Aure: vertrek van de pendelbussen voor de start van de Tour de la G\u00E9la\n8h30 ? Piau, centrum van het skioord: start van de Tour de la G\u00E9la\n9u-1u ? Vielle-Aure, schoolplein: Ultra Tour Solo en Tour des Cirques base life tassen drop-off\n9.00-12.00 uur ? Vielle-Aure, feesttent: uitreiking startnummers Tour des Cirques en Ultra Tour Solo\n13u-18u ? Vielle-Aure, feesttent: uitreiking startnummers Tour du N\u00E9ouvielle en Ultra Tour estafette\n15u-9u ? Vielle-Aure, schoolplein: Ultra Tour Solo en Tour des Cirques life base bag drop-off\n18h30 ? Vielle-Aure, vakantiecentrum Eterlou: briefing voor de Ultra Tour Solo en estafette, de Tour des cirques en de Tour du N\u00E9ouvielle\n16h00 ? 21h00 ? Piau: pendeldienst heen en terug vanaf de Tour de la Gela (elke 1u30)\n17h00 ? 18h00 ? Piau: podium, uitreiking van de Tour de la G\u00E9la trofee\u00EBn\n20h00-21h00: Vielle-Aure: podiumplaatsen, uitreiking van de trofee\u00EBn Tour du Bastan en Tour Du Moudang\n\nVrijdag 21 augustus 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: start van de Ultra solo en estafetteloop\n6h00 ? Saint-Lary, Caravanpark, chemin de Vielle-Aure: vertrek van de pendelbussen voor de start van de Tour des Cirques\n7h00 ? Piau, centrum van het skioord: start van de Tour des Cirques\n8h00 ? Saint-Lary: vertrek van de Tour du N\u00E9ouvielle\n13u-18u ? Vielle-Aure, feesttent: verzamelen van startnummers voor de Tour des Lacs\n18h30 ? Vielle-Aure, vakantiecentrum Eterlou: briefing Tour Des Lacs\n20u-21u: Vielle-Aure: podiumplaatsen, uitreiking van de trofee\u00EBn van de Tour Du N\u00E9ouvielle\n\nZaterdag 22 augustus 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: start van de Tour des Lacs\n19h00-24h00 ? Vielle-Aure, schoolplein: tasseninzameling voor de Ultra solo en Tour des Cirques.\n\nZondag 23 augustus 2026\n7u-12u ? Vielle-Aure: inzameling van base life tassen op het schoolplein\n10u-12u ? Vielle-Aure: podiumplaatsen, uitreiking Ultra Tour solo en estafette, Tour des Cirques en Tour des Lacs trofee\u00EBn\n12u15 - 14u30 ? Vielle-Aure, feesttent: buffet in landelijke stijl aan het einde van het evenement."@nl . "Mittwoch, 19. August 2026\n13:00-18:00 Uhr ? Vielle-Aure, Festzelt: Abholung der Startnummern f\u00FCr die Tour de la G\u00E9la, die Tour du Bastan und die Tour du Moudang\n18h30 ? Vielle-Aure, Centre de vacances Eterlou: Briefing f\u00FCr die Tour de la G\u00E9la, die Tour du Bastan und die Tour du Moudang\n\nDonnerstag, 20. August 2026\n4h30 ? Saint-Lary, Wohnmobilparkplatz chemin de Vielle-Aure: Abfahrt der Shuttlebusse zum Start der Tour du Moudang\n5h30 ? Piau, Ortszentrum: Start der Tour du Moudang\n6h15 ? Saint-Lary, Parkplatz Gondelbahn: Abfahrt der Gondelbahn zum Start der Tour du Bastan\n7h00 ? Saint-Lary, Pla d'Adet: Start der Tour du Bastan\n7h30 ? Saint-Lary, Wohnmobilparkplatz Chemin de Vielle-Aure: Abfahrt der Pendelbusse zum Start der Tour de la G\u00E9la\n8h30 ? Piau, Zentrum des Ferienortes: Start der Tour de la G\u00E9la\n9:00-13:00 Uhr ? Vielle-Aure, Vorhof der Schule: Abgabe der Taschen Basislager Ultra Tour Solo und Tour des Cirques\n9:00-12:00 Uhr ? Vielle-Aure, Festzelt: Abholung der Startnummern f\u00FCr die Tour des Cirques und die Ultra Tour Solo\n13h-18h ? Vielle-Aure, Festzelt: Abholung der Startnummern f\u00FCr die Tour du N\u00E9ouvielle und die Ultra Tour Staffel\n15:00-21:00 Uhr ? Vielle-Aure, Schulvorplatz: Abgabe der Taschen Basislager Ultra Tour Solo und Tour des Cirques\n18h30 ? Vielle-Aure, Ferienzentrum Eterlou: Briefing f\u00FCr den Ultra Solo und Staffel, die Tour des Cirques und die Tour du N\u00E9ouvielle\n16.00 Uhr bis 21.00 Uhr ? Piau: Pendelbusse zur\u00FCck von der Tour de la Gela (alle 1,5 Std.)\n17h00 ? 18h00 ? Piau: Podiumsdiskussionen, \u00DCbergabe der Troph\u00E4en der Tour de la G\u00E9la\n20.00-21.00 Uhr: Vielle-Aure: Podiumsdiskussionen, \u00DCbergabe der Troph\u00E4en der Tour du Bastan und der Tour Du Moudang\n\nFreitag, 21. August 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: Start des Ultra Solo und der Staffel\n6h00 ? Saint-Lary, Wohnmobilparkplatz chemin de Vielle-Aure: Abfahrt der Shuttlebusse zum Start der Tour des Cirques\n7h00 ? Piau, Zentrum des Ferienortes: Start der Tour des Cirques\n8h00 ? Saint-Lary: Start der Tour du N\u00E9ouvielle\n13:00-18:00 Uhr ? Vielle-Aure, Festzelt: Abholung der Startnummern f\u00FCr die Tour des Lacs\n18h30 ? Vielle-Aure, Ferienzentrum Eterlou: Briefing Tour Des Lacs?\n20:00-21:00 Uhr: Vielle-Aure: Podien, \u00DCbergabe der Troph\u00E4en der Tour Du N\u00E9ouvielle\n\nSamstag, 22. August 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: Start der Tour Des Lacs\n19.00-24.00 Uhr ? Vielle-Aure, Vorhof der Schule: Abholung der Taschen Lebensgrundlage des Ultra solo und der Tour des Cirques.\n\nSonntag, 23. August 2026\n7.00-12.00 Uhr ? Vielle-Aure: Abholung der Base-Life-Taschen im Vorhof der Schule\n10.00-12.00 Uhr ? Vielle-Aure: Podiumsdiskussionen, \u00DCbergabe der Troph\u00E4en Ultra Tour Solo und Staffel, Tour des Cirques und Tour des Lacs\n12:15-14:30 Uhr ? Vielle-Aure, Festzelt: l\u00E4ndliches Buffet zum Abschluss der Veranstaltung."@de . "Wednesday, August 19, 2026\n1pm-6pm ? Vielle-Aure, marquee: Bib number collection for the Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan and Tour du Moudang\n18h30 ? Vielle-Aure, Centre de vacances Eterlou: Briefing for Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan and Tour du Moudang\n\nThursday, August 20, 2026\n4h30 ? Saint-Lary, Caravan park on chemin de Vielle-Aure: departure of shuttle buses for the Tour du Moudang start\n5h30 ? Piau, resort center: Tour du Moudang departure\n6h15 ? Saint-Lary, Parking t\u00E9l\u00E9cabine: departure of the gondola for the Tour du Bastan\n7h00 ? Saint-Lary, Pla d?Adet: start of Tour du Bastan\n7h30 ? Saint-Lary, Camping-car parking chemin de Vielle-Aure: departure of the shuttle buses for the Tour de la G\u00E9la\n8h30 ? Piau, resort center: start of Tour de la G\u00E9la\n9am-1.00pm ? Vielle-Aure, school courtyard: Ultra Tour Solo and Tour des Cirques life-base bag drop-off\n9am-12pm ? Vielle-Aure, marquee: number bib pick-up for Tour des Cirques and Ultra Tour Solo\n1pm-6pm ? Vielle-Aure, marquee: race number collection for Tour du N\u00E9ouvielle and Ultra Tour Relay\n3pm-9pm ? Vielle-Aure, pr\u00E9au de l'\u00E9cole: Ultra Tour Solo and Tour des Cirques life base bag drop-off\n18h30 ? Vielle-Aure, Eterlou vacation center: briefing for Ultra Tour Solo and relay, Tour des cirques and Tour du N\u00E9ouvielle\n4:00 pm ? 9:00 pm ? Piau: return shuttles from Tour de la Gela (every 1h30)\n17h00 ? 18h00 ? Piau: podiums, presentation of Tour de la Gela trophies\n8:00-9:00 pm: Vielle-Aure: podiums, presentation of Tour du Bastan and Tour Du Moudang trophies\n\nFriday, August 21, 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: Ultra solo and relay start\n6h00 ? Saint-Lary, caravan park on chemin de Vielle-Aure: shuttle buses depart for the Tour des Cirques start\n7h00 ? Piau, resort center: start of Tour des Cirques\n8h00 ? Saint-Lary: departure of Tour du N\u00E9ouvielle\n1pm-6pm ? Vielle-Aure, marquee: Tour des Lacs race number collection\n18h30 ? Vielle-Aure, Eterlou vacation center: Tour des Lacs briefing\n8:00-9:00 pm: Vielle-Aure: podiums, presentation of Tour Du N\u00E9ouvielle trophies\n\nSaturday, August 22, 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: Tour des Lacs start\n19h00-24h00 ? Vielle-Aure, school courtyard: collection of bags for the Ultra solo and Tour des Cirques.\n\nSunday, August 23, 2026\n7.00am-12.00pm ? Vielle-Aure: collection of base life bags in the school yard\n10h00-12h00 ? Vielle-Aure: podiums, presentation of Ultra Tour solo and relay, Tour des Cirques and Tour des Lacs trophies\n12.15pm-2.30pm ? Vielle-Aure, marquee: end-of-race country-style buffet."@en . "Mi\u00E9rcoles 19 de agosto de 2026\n13.00-18.00 h ? Vielle-Aure, carpa: Retirada de dorsales para el Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan y Tour du Moudang\n18h30 ? Vielle-Aure, Centre de vacances Eterlou: Briefing del Tour de la G\u00E9la, Tour du Bastan y Tour du Moudang\n\nJueves 20 de agosto de 2026\n4h30 ? Saint-Lary, Caravan park, chemin de Vielle-Aure: salida de los autobuses lanzadera para la salida del Tour du Moudang\n5h30 ? Piau, centro tur\u00EDstico: salida del Tour du Moudang\n6h15 ? Saint-Lary, aparcamiento de la telecabina: salida de la telecabina para la salida del Tour du Bastan\n7h00 ? Saint-Lary, Pla d'Adet: salida del Tour du Bastan\n7h30 ? Saint-Lary, parking de caravanas, chemin de Vielle-Aure: salida de los autobuses lanzadera para la salida del Tour de la G\u00E9la\n8h30 ? Piau, centro de la estaci\u00F3n: salida del Tour de la G\u00E9la\n9h-13h ? Vielle-Aure, patio de la escuela: entrega de bolsas del Ultra Tour Solo y del Tour des Cirques base life\n9.00-12.00 h ? Vielle-Aure, carpa: retirada de dorsales para el Tour des Cirques y el Ultra Tour Solo\n13.00-18.00 h ? Vielle-Aure, carpa: retirada de dorsales para el Tour du N\u00E9ouvielle y los relevos del Ultra Tour\n15.00-21.00 h ? Vielle-Aure, patio de la escuela: entrega de bolsas de Ultra Tour Solo y Tour des Cirques life base\n18h30 ? Vielle-Aure, centro de vacaciones Eterlou: briefing para el Ultra Tour Solo y los relevos, el Tour des cirques y el Tour du N\u00E9ouvielle\n16h00 ? 21h00 ? Piau: lanzaderas de ida y vuelta desde el Tour de la Gela (cada 1h30)\n17h00 ? 18h00 ? Piau: podios, entrega de trofeos del Tour de la G\u00E9la\n20h00-21h00: Vielle-Aure: podios, entrega de trofeos Tour du Bastan y Tour Du Moudang\n\nViernes 21 de agosto de 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: salida de la carrera Ultra en solitario y por relevos\n6h00 ? Saint-Lary, Caravan park, chemin de Vielle-Aure: salida de los autobuses lanzadera para la salida del Tour des Cirques\n7h00 ? Piau, centro de la estaci\u00F3n: salida del Tour des Cirques\n8h00 ? Saint-Lary: salida del Tour du N\u00E9ouvielle\n13h00-18h00 ? Vielle-Aure, carpa: recogida de dorsales para el Tour des Lacs\n18h30 ? Vielle-Aure, centro de vacaciones de Eterlou: briefing del Tour des Lacs\n20h-21h: Vielle-Aure: podios, entrega de trofeos del Tour Du N\u00E9ouvielle\n\nS\u00E1bado 22 de agosto de 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: salida del Tour des Lacs\n19h00-24h00 ? Vielle-Aure, patio de la escuela: recogida de bolsas para el Ultra solo y el Tour des Cirques.\n\nDomingo 23 de agosto de 2026\n7h00-12h00 ? Vielle-Aure: recogida de bolsas de base life en el patio de la escuela\n10.00-12.00 h ? Vielle-Aure: podios, entrega de trofeos Ultra Tour en solitario y por relevos, Tour des Cirques y Tour des Lacs\n12h15 - 14h30 ? Vielle-Aure, carpa: buffet campestre al final del evento."@es . "Mercoled\u00EC 19 agosto 2026\n13:00-18:00 ? Vielle-Aure, tendone: ritiro dei numeri di gara del Tour de la G\u00E9la, del Tour du Bastan e del Tour du Moudang\n18h30 ? Vielle-Aure, Centro vacanze Eterlou: Briefing per il Tour de la G\u00E9la, il Tour du Bastan e il Tour du Moudang\n\nGioved\u00EC 20 agosto 2026\n4h30 ? Saint-Lary, Caravan park, chemin de Vielle-Aure: partenza dei bus navetta per la partenza del Tour du Moudang\n5h30 ? Piau, centro di villeggiatura: partenza del Tour du Moudang\n6h15 ? Saint-Lary, parcheggio della telecabina: partenza della telecabina per la partenza del Tour du Bastan\n7h00 ? Saint-Lary, Pla d'Adet: partenza del Tour du Bastan\n7h30 ? Saint-Lary, parcheggio delle roulotte, chemin de Vielle-Aure: partenza dei bus navetta per la partenza del Tour de la G\u00E9la\n8h30 ? Piau, centro della localit\u00E0: partenza del Tour de la G\u00E9la\n9.00-13.00 ? Vielle-Aure, cortile della scuola: consegna delle sacche di base dell'Ultra Tour Solo e del Tour des Cirques\n9.00-12.00 ? Vielle-Aure, tendone: ritiro dei numeri di gara per il Tour des Cirques e l'Ultra Tour Solo\n13:00-18:00 ? Vielle-Aure, tendone: ritiro dei numeri di gara per il Tour du N\u00E9ouvielle e la staffetta Ultra Tour\n15:00-21:00 ? Vielle-Aure, cortile della scuola: consegna delle borse per l'Ultra Tour Solo e il Tour des Cirques life base\n18h30 ? Vielle-Aure, centro vacanze Eterlou: briefing per l'Ultra Tour Solo e la staffetta, il Tour des cirques e il Tour du N\u00E9ouvielle\n16h00 ? 21h00 ? Piau: navette di ritorno dal Tour de la Gela (ogni 1h30)\n17h00 ? 18h00 ? Piau: podi, presentazione dei trofei del Tour de la G\u00E9la\n20:00-21:00: Vielle-Aure: podi, presentazione dei trofei Tour du Bastan e Tour Du Moudang\n\nVenerd\u00EC 21 agosto 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: partenza della gara Ultra in solitaria e a staffetta\n6h00 ? Saint-Lary, parco delle roulotte, chemin de Vielle-Aure: partenza dei bus navetta per la partenza del Tour des Cirques\n7h00 ? Piau, centro della localit\u00E0: partenza del Tour des Cirques\n8h00 ? Saint-Lary: partenza del Tour du N\u00E9ouvielle\n13.00-18.00 ? Vielle-Aure, tendone: raccolta dei numeri di gara per il Tour des Lacs\n18h30 ? Vielle-Aure, centro vacanze Eterlou: briefing del Tour des Lacs\n20:00-21:00: Vielle-Aure: podi, presentazione dei trofei del Tour Du N\u00E9ouvielle\n\nSabato 22 agosto 2026\n5h00 ? Vielle-Aure: partenza del Tour des Lacs\n19h00-24h00 ? Vielle-Aure, cortile della scuola: raccolta delle borse per l'Ultra solo e il Tour des Cirques.\n\nDomenica 23 agosto 2026\n7.00-12.00 ? Vielle-Aure: raccolta delle borse base life nel cortile della scuola\n10.00-12.00 ? Vielle-Aure: podi, presentazione dei trofei Ultra Tour in solitaria e a staffetta, Tour des Cirques e Tour des Lacs\n12.15-14.30 ? Vielle-Aure, tensostruttura: buffet in stile country alla fine dell'evento."@it . "Mercredi 19 ao\u00FBt 2026 \n13h-18h \u2013 Vielle-Aure, chapiteau : Retrait des dossards pour le Tour de la G\u00E9la, le Tour du Bastan et le Tour du Moudang \n18h30 \u2013 Vielle-Aure, Centre de vacances Eterlou : Briefing pour le Tour de la G\u00E9la, le Tour du Bastan et le Tour du Moudang \n\nJeudi 20 ao\u00FBt 2026 \n4h30 \u2013 Saint-Lary, Parking camping-car chemin de Vielle-Aure : d\u00E9part des navettes d'acheminement pour le d\u00E9part du Tour du Moudang \n5h30 \u2013 Piau, centre de la station : d\u00E9part du Tour du Moudang \n6h15 \u2013 Saint-Lary, Parking t\u00E9l\u00E9cabine : d\u00E9part de la t\u00E9l\u00E9cabine d'acheminement pour le d\u00E9part du Tour du Bastan \n7h00 \u2013 Saint-Lary, Pla d\u2019Adet : d\u00E9part du Tour du Bastan \n7h30 \u2013 Saint-Lary, Parking camping-car chemin de Vielle-Aure : d\u00E9part des navettes d'acheminement pour le d\u00E9part du Tour de la G\u00E9la \n8h30 \u2013 Piau, centre de la station : d\u00E9part du Tour de la G\u00E9la \n9h-13h00 \u2013 Vielle-Aure, pr\u00E9au de l'\u00E9cole : d\u00E9p\u00F4t des sacs base vie Ultra Tour Solo et Tour des Cirques \n9h-12h \u2013 Vielle-Aure, chapiteau : retrait des dossards pour le Tour des Cirques et de l'Ultra Tour Solo \n13h-18h \u2013 Vielle-Aure, chapiteau : retrait des dossards pour le Tour du N\u00E9ouvielle et l'Ultra Tour relais \n15h00-21h00 \u2013 Vielle-Aure, pr\u00E9au de l'\u00E9cole : d\u00E9p\u00F4t des sacs base vie Ultra Tour Solo et Tour des Cirques \n18h30 \u2013 Vielle-Aure, centre de vacances Eterlou : briefing pour l\u2019Ultra solo et relais, le Tour des cirques et le Tour du N\u00E9ouvielle \n16h00 \u2013 21h00 \u2013 Piau : navettes retour du Tour de la Gela (toutes les 1h30) \n17h00 \u2013 18h00 \u2013 Piau : podiums, remise des troph\u00E9es du Tour de la G\u00E9la \n20h00-21h00 : Vielle-Aure : podiums, remise des troph\u00E9es du Tour du Bastan et du Tour Du Moudang \n\nVendredi 21 ao\u00FBt 2026 \n5h00 \u2013 Vielle-Aure : d\u00E9part de l'Ultra solo et relais \n6h00 \u2013 Saint-Lary, Parking camping-car chemin de Vielle-Aure : d\u00E9part des navettes d'acheminement pour le d\u00E9part du Tour des Cirques \n7h00 \u2013 Piau, centre de la station : d\u00E9part du Tour des Cirques \n8h00 \u2013 Saint-Lary : d\u00E9part du Tour du N\u00E9ouvielle \n13h-18h \u2013 Vielle-Aure, chapiteau : retrait des dossards du Tour des Lacs \n18h30 \u2013 Vielle-Aure, centre de vacances Eterlou : Briefing Tour Des Lacs \n20h00-21h00 : Vielle-Aure : podiums, remise des troph\u00E9es du Tour Du N\u00E9ouvielle \n\nSamedi 22 ao\u00FBt 2026 \n5h00 \u2013 Vielle-Aure : d\u00E9part du Tour des Lacs \n19h00-24h00 \u2013 Vielle-Aure, pr\u00E9au de l'\u00E9cole : retrait des sacs base vie de l'Ultra solo et du Tour des Cirques. \n\nDimanche 23 ao\u00FBt 2026 \n7h00-12h00 \u2013 Vielle-Aure : retrait des sacs base vie au pr\u00E9au de l'\u00E9cole \n10h00-12h00 \u2013 Vielle-Aure : podiums, remise des troph\u00E9es Ultra Tour solo et relais, Tour des Cirques et Tour des Lacs \n12h15-14h30 \u2013 Vielle-Aure, chapiteau : buffet champ\u00EAtre de fin d'\u00E9dition."@fr . "Le grand raid des Pyr\u00E9n\u00E9es"@fr . "FMAMID065FS0013M" .