. . . . . . . . . . . . "2026-11-19"^^ . "2026-11-20T11:04:51.236Z"^^ . . . "998989e62ed00d67d3c34274bd6c5987" . "349"^^ . "36"^^ . "26c919041f98835c6e252f43835454b4" . "2026-12-13"^^ . "2026-12-11"^^ . . . . . . . "This year, the Grand Cirque de No\u00EBl des Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es presents its new 2026 production, an entirely revamped show blending artistic feats, emotion, and the magic of Christmas!\n\nGet ready for an incredible experience! Discover spectacular acts and never-before-seen surprises for the whole family.\n\nOn the program for this new edition:\n\n- An aerial artist on the tightrope, combining grace with acrobatic feats.\n- An exceptional Chinese plate-spinning act.\n- A trapeze artist with breathtaking aerial performances.\n- Stitch, children\u2019s favorite hero, appearing exclusively this year!\n- The unmissable Ladder of Death, the spectacular act seen on TV.\n- The circus\u2019s majestic horse show.\n- The famous bakers\u2019 clowns\u2019 new act\u2014guaranteed to have you in stitches.\n- High-wire performers, for a real thrill!\n\nAnd many more surprises await you under our big top! A great family show at an affordable price, where circus tradition, daring feats, and the magic of Christmas come together to give you an unforgettable experience.\n\nPractical Information:\n\n- 1 hour and 40 minutes of entertainment, including an intermission\n- Both of our big tops are heated\n- Free on-site parking\n- Big tops accessible to people with limited mobility (PMR)\n- Restrooms on site\n\nFriday, December 11, 2026, at 6:00 PM\nSaturday, December 12, 2026, at 3:00 PM and 5:00 PM\nSunday, December 13, 2026, at 11:00 a.m. and 3:00 p.m.\n\nOnline ticket sales: see website (Contact Information section)"@en . "Quest\u2019anno, il Grand Cirque de No\u00EBl delle Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es vi presenta la sua nuova creazione 2026, uno spettacolo completamente rinnovato che unisce prodezze artistiche, emozioni e la magia del Natale!\n\nPreparatevi a vivere un\u2019esperienza incredibile! Scoprite numeri spettacolari e sorprese inedite per tutta la famiglia.\n\nIn programma in questa nuova edizione:\n\n- Un\u2019artista aerea sulla fune, tra grazia e prodezze acrobatiche.\n- Un numero eccezionale con i piatti cinesi.\n- Una trapezista dalle esibizioni aeree mozzafiato.\n- Stitch, l\u2019eroe preferito dai bambini, in esclusiva quest\u2019anno!\n- L\u2019imperdibile \u00ABScala della Morte\u00BB, lo spettacolare numero visto in televisione.\n- La maestosa cavalleria del circo.\n- Il nuovo numero dei famosi clown pasticceri, per risate a non finire.\n- Equilibristi ad alta quota, per emozioni forti!\n\nE tante altre sorprese vi aspettano sotto il nostro tendone! Un grande spettacolo per tutta la famiglia a un prezzo contenuto, dove la tradizione circense, le imprese acrobatiche e la magia del Natale si uniscono per regalarvi momenti indimenticabili.\n\nInformazioni pratiche:\n\n- Spettacolo della durata di 1 ora e 40 minuti con intervallo\n- I nostri due tendoni sono riscaldati\n- Parcheggio gratuito in loco\n- Tendoni accessibili alle persone con mobilit\u00E0 ridotta (PMR)\n- Servizi igienici in loco\n\nVenerd\u00EC 11 dicembre 2026 alle ore 18:00\nSabato 12 dicembre 2026 alle ore 15:00 e alle ore 17:00\nDomenica 13 dicembre 2026 alle ore 11:00 e alle ore 15:00\n\nBiglietteria online: consultare il sito web (sezione \u201CContatti\u201D)"@it . "Dit jaar presenteert het Grand Cirque de No\u00EBl des Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es zijn nieuwe creatie voor 2026: een volledig vernieuwde voorstelling waarin artistieke hoogstandjes, emoties en kerstsfeer!\n\nBereid u voor op een ongelooflijke ervaring! Ontdek spectaculaire acts en unieke verrassingen voor het hele gezin.\n\nOp het programma van deze nieuwe editie:\n\n- Een luchtacrobate op het koord, die gratie combineert met acrobatische hoogstandjes.\n- Een uitzonderlijke act met Chinese borden.\n- Een trapezeartieste met adembenemende luchtacrobatiek.\n- Stitch, de favoriete held van de kinderen, dit jaar exclusief te zien!\n- De onmisbare \u201EDoodsladder\u201D, de spectaculaire act die op televisie te zien was.\n- De majestueuze circuspaarden.\n- Het nieuwe nummer van de beroemde bakkersclowns, voor gegarandeerd veel gelach.\n- Evenwichtskunstenaars op grote hoogte, voor spannende sensaties!\n\nEn nog veel meer verrassingen wachten op u in onze tent! Een geweldige familieshow voor een kleine prijs, waarin circustraditie, spectaculaire prestaties en kerstmagie samenkomen om u onvergetelijke momenten te bezorgen.\n\nPraktische informatie:\n\n- Voorstelling van 1 uur en 40 minuten met pauze\n- Onze twee tenten zijn verwarmd\n- Gratis parkeren ter plaatse\n- Tenten toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PMR)\n- Toiletten ter plaatse\n\nVrijdag 11 december 2026 om 18.00 uur\nZaterdag 12 december 2026 om 15.00 uur en 17.00 uur\nZondag 13 december 2026 om 11.00 uur en 15.00 uur\n\nOnline kaartverkoop: zie website (rubriek \u2018Contactgegevens\u2019)"@nl . "Este a\u00F1o, el Gran Circo de Navidad de los Altos Pirineos os presenta su nueva creaci\u00F3n de 2026, un espect\u00E1culo totalmente renovado que combina proezas art\u00EDsticas, emociones y la magia de la Navidad.\n\n\u00A1Prep\u00E1rate para vivir una experiencia incre\u00EDble! Descubre n\u00FAmeros espectaculares y sorpresas in\u00E9ditas para toda la familia.\n\nEn el programa de esta nueva edici\u00F3n:\n\n- Una artista a\u00E9rea en la cuerda floja, entre la elegancia y las proezas acrob\u00E1ticas.\n- Un n\u00FAmero excepcional de platos chinos.\n- Una trapecista con actuaciones a\u00E9reas impresionantes.\n- Stitch, el h\u00E9roe favorito de los ni\u00F1os, \u00A1en exclusiva este a\u00F1o!\n- La imprescindible \u00ABEscalera de la Muerte\u00BB, el espectacular n\u00FAmero visto en televisi\u00F3n.\n- La majestuosa caballer\u00EDa del circo.\n- El nuevo n\u00FAmero de los famosos payasos pasteleros, con risas garantizadas.\n- Equilibristas a gran altura, \u00A1para vivir emociones fuertes!\n\n\u00A1Y muchas otras sorpresas os esperan bajo nuestra carpa! Un gran espect\u00E1culo familiar a un precio asequible en el que la tradici\u00F3n circense, las haza\u00F1as y la magia de No\u00EBl se unen para haceros vivir momentos inolvidables.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\n\n- Espect\u00E1culo de 1 h 40 min con entreacto\n- Nuestras dos carpas disponen de calefacci\u00F3n\n- Aparcamiento gratuito en el recinto\n- Carpas accesibles para personas con movilidad reducida (PMR)\n- Aseos en el recinto\n\nViernes 11 de diciembre de 2026 a las 18:00 h\nS\u00E1bado 12 de diciembre de 2026 a las 15:00 h y a las 17:00 h\nDomingo, 13 de diciembre de 2026, a las 11:00 y a las 15:00\n\nVenta de entradas en l\u00EDnea: consultar la p\u00E1gina web (secci\u00F3n \u00ABDatos de contacto\u00BB)"@es . "Cette ann\u00E9e, le Grand Cirque de No\u00EBl des Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es vous pr\u00E9sente sa nouvelle cr\u00E9ation 2026, un spectacle enti\u00E8rement renouvel\u00E9 m\u00EAlant prouesses artistiques, \u00E9motions et f\u00E9\u00E9rie de No\u00EBl !\n\nPr\u00E9parez-vous \u00E0 vivre l'incroyable ! D\u00E9couvrez des num\u00E9ros spectaculaires et des surprises in\u00E9dites pour toute la famille.\n\nAu programme de cette nouvelle \u00E9dition :\n\n- Une artiste a\u00E9rienne \u00E0 la corde, entre gr\u00E2ce et prouesses acrobatiques.\n- Un num\u00E9ro d'assiettes chinoises exceptionnel.\n- Une trap\u00E9ziste aux performances a\u00E9riennes \u00E9poustouflantes.\n- Stitch, le h\u00E9ros pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 des enfants, en exclusivit\u00E9 cette ann\u00E9e !\n- L'incontournable \u00C9chelle de la Mort, le spectaculaire num\u00E9ro vu \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision.\n- La majestueuse cavalerie du cirque.\n- Le nouveau num\u00E9ro des c\u00E9l\u00E8bres clowns p\u00E2tissiers, pour des fous rires garantis.\n- Des \u00E9quilibristes \u00E0 grande hauteur, pour des sensations fortes !\n\nEt bien d'autres surprises vous attendent sous notre chapiteau ! Un grand spectacle familial \u00E0 petit prix o\u00F9 tradition circassienne, exploits et magie de No\u00EBl s'unissent pour vous faire vivre des moments inoubliables.\n\nInfos pratiques:\n\n- 1h40 de spectacle avec entracte\n- Nos deux chapiteaux sont chauff\u00E9s\n- Parking gratuit sur place\n- Chapiteaux accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite (PMR)\n- Toilettes sur place\n\nVendredi 11 D\u00E9cembre 2026 \u00E0 18h\nSamedi 12 D\u00E9cembre 2026 \u00E0 15h et 17h\nDimanche 13 D\u00E9cembre 2026 \u00E0 11h et 15h\n\nBilletterie en ligne : voir site internet (bloc Coordonn\u00E9es)"@fr . "In diesem Jahr pr\u00E4sentiert Ihnen der \u201EGrand Cirque de No\u00EBl\u201C der Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es seine neue Kreation 2026 \u2013 eine komplett neu gestaltete Show, die k\u00FCnstlerische Meisterleistungen, Emotionen und Weihnachtszauber vereint!\n\nMachen Sie sich bereit f\u00FCr ein unglaubliches Erlebnis! Entdecken Sie spektakul\u00E4re Darbietungen und ganz neue \u00DCberraschungen f\u00FCr die ganze Familie.\n\nAuf dem Programm dieser neuen Ausgabe stehen:\n\n- Eine Luftakrobatin am Seil, die Anmut und akrobatische Meisterleistungen vereint.\n- Eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Nummer mit chinesischen Tellern.\n- Eine Trapezk\u00FCnstlerin mit atemberaubenden Luftakrobatik-Darbietungen.\n- Stitch, der Lieblingsheld der Kinder, dieses Jahr exklusiv dabei!\n- Die unverzichtbare \u201ETodesleiter\u201C, die spektakul\u00E4re Nummer, die man aus dem Fernsehen kennt.\n- Die majest\u00E4tische Zirkusreitertruppe.\n- Die neue Nummer der ber\u00FChmten \u201EKuchenclowns\u201C, die f\u00FCr garantiertes Gel\u00E4chter sorgt.\n- Hochseilakrobaten in gro\u00DFer H\u00F6he, die f\u00FCr Nervenkitzel sorgen!\n\nUnd viele weitere \u00DCberraschungen erwarten Sie in unserem Zirkuszelt! Eine gro\u00DFartige Familienshow zum kleinen Preis, bei der Zirkustradition, Kunstst\u00FCcke und Weihnachtszauber verschmelzen, um Ihnen unvergessliche Momente zu bescheren.\n\nPraktische Informationen:\n\n- 1 Stunde 40 Minuten Show mit Pause\n- Unsere beiden Zelte sind beheizt\n- Kostenlose Parkpl\u00E4tze vor Ort\n- Die Zelte sind f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich\n- Toiletten vor Ort\n\nFreitag, 11. Dezember 2026, um 18 Uhr\nSamstag, 12. Dezember 2026, um 15 Uhr und 17 Uhr\nSonntag, 13. Dezember 2026, um 11 Uhr und 15 Uhr\n\nOnline-Ticketverkauf: siehe Website (Abschnitt \u201EKontakt\u201C)"@de . "Cirque de No\u00EBl des Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es"@fr . "FMAMIP065V52QYUH" .