@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8c8089db-154d-3a35-a779-c98f139f8ee7 ; owl:topObjectProperty data:d44b2be0-de6e-3613-af5c-1b66de4165cb ; :hasBeenCreatedBy data:89d1dbed-8c87-3b45-aefc-d68b53616b96 ; :hasBeenPublishedBy data:9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b ; :hasContact data:d81b61bc-d769-3f4f-9a88-0863c0bc1fd2 ; :hasDescription data:d44b2be0-de6e-3613-af5c-1b66de4165cb ; :hasTranslatedProperty data:32c6c18b-bf40-32a1-be01-eea63a1f8af0, data:2fc82f8a-cdf8-3fc4-b014-4a191c548436, data:930674ea-1882-3c35-9ce3-e988559cce04, data:7beca414-c3ba-32da-80df-f9fe757acf31, data:5d555bf3-cbb8-3e00-9ca3-2458518667e2 ; :isLocatedAt data:3d1ece38-1550-32a9-80c6-9d90c9174678 ; :lastUpdate "2026-11-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-20T11:04:51.236Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8c8089db-154d-3a35-a779-c98f139f8ee7 ; :takesPlaceAt data:162938d5-6fd5-3ed6-ad55-d7aaf2a8a6e5 ; meta:fingerprint "27d221c32d490c65102001c259df649a" ; meta:hasFluxIdentifier "349"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "36"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7e596b1439ab0e19e63782984fa7e13a" ; schema:endDate "2027-03-02"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-22"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """Elke dinsdagavond: Een ontspannen avondje uit, gewoon om even aan alles te ontsnappen… De voorstelling doet recht aan de schoonheid van de Pont d’Espagne en is een prima alternatief voor een avondje tv! > Begeleide uitstap onder leiding van Acumpanyat Expérience. > Vooraf reserveren verplicht. > Toegankelijk vanaf 8 jaar."""@nl, """Todos los martes por la noche: ¿Un pequeño y relajado paseo nocturno para desconectar unos ratitos? El espectáculo estará a la altura de la belleza del paraje del Pont d’Espagne y sustituirá con creces a una noche de tele. > Salida guiada, supervisada y animada por Acumpanyat Expérience. > Es obligatorio reservar con antelación. > Apto a partir de los 8 años."""@es, """Jeden Dienstagabend: Ein kleiner, entspannter nächtlicher Ausflug, um für ein paar Momente dem Alltag zu entfliehen? Die Show wird der Schönheit des Pont d’Espagne in nichts nachstehen und einen Fernsehabend locker ersetzen! > Begleiteter Ausflug, organisiert und moderiert von Acumpanyat Expérience. > Vorherige Reservierung erforderlich. > Zugänglich ab 8 Jahren."""@de, """Tous les mardis soirs : Une petite virée nocturne détendue, histoire de s’évader quelques moments… Le spectacle sera à la hauteur de la beauté du site du Pont d’Espagne et remplacera allègrement une soirée télé ! > Sortie accompagnée encadrée et animée par Acumpanyat Expérience. > Réservation préalable obligatoire. > Accessible à partir de 8 ans."""@fr, """Ogni martedì sera: Una breve e rilassante gita notturna, giusto per staccare la spina per qualche istante… Lo spettacolo sarà all’altezza della bellezza del sito del Pont d’Espagne e sostituirà allegramente una serata davanti alla TV! > Escursione guidata, supervisionata e animata da Acumpanyat Expérience. > Prenotazione obbligatoria. > Accessibile a partire dagli 8 anni."""@it, """Every Tuesday night: A relaxing little nighttime outing, just to get away for a little while? The show will live up to the beauty of the Pont d’Espagne site and is a great alternative to a night in front of the TV! > Guided tour organized and led by Acumpanyat Experience. > Advance reservations required. > Open to ages 8 and up."""@en ; rdfs:label "Sortie accompagnée : Errance sous les étoiles"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52QYTH" .