. "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-10-30T05:03:59.636Z"^^ . "false"^^ . . "c922a6d0f5976756b9cb3e2ec29f70be" . "349"^^ . "36"^^ . "dabeddb1fb18eee47b36fda13b15bc35" . "2026-11-15"^^ . "2026-11-15"^^ . . . . . . . "Zoals elk jaar kunt u er weer terecht bij de kwekers EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damisela en Les Jardins de Naskur\n\n%AB %C0 Op Sint-Catharinadag schiet elk boompje wortel! %BB\n\nOude vari\u00EBteiten van fruitbomen, rozen, vaste planten, sierbomen en -struiken, aromatische planten, geneeskrachtige planten, vleesetende planten en meerjarige groenten. Ook lokale ambachtelijke telers zullen aanwezig zijn!\n\nVrij bezoek aan het museumpark."@nl . "Wie jedes Jahr erwarten Sie die Baumschulbetreiber EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damisela und Les Jardins de Naskur.\n\n%AB %C0 An der Heiligen Katharina schl\u00E4gt jedes Holz Wurzeln! %BB\n\nAlte Sorten von Obstb\u00E4umen, Rosen, Stauden, Zierb\u00E4umen und -str\u00E4uchern, Kr\u00E4uter, Heilpflanzen, fleischfressende Pflanzen und mehrj\u00E4hrige Gem\u00FCsesorten. Auch lokale handwerkliche Erzeuger werden vor Ort sein!\n\nFreier Rundgang durch den Museumspark."@de . "Come ogni anno, venite a trovare i coltivatori di pini EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damisela e Les Jardins de Naskur\n\n%AB %C0 A Santa Caterina, ogni albero mette radici! %BB\n\nVariet\u00E0 antiche di alberi da frutto, rose, piante perenni, alberi e arbusti ornamentali, piante aromatiche, medicinali, carnivore e ortaggi perenni. Saranno presenti anche produttori artigianali locali!\n\nVisita libera al parco del museo."@it . "As every year, come meet the nursery growers EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damisela, and Les Jardins de Naskur.\n\n%AB %C0 On St. Catherine\u2019s Day, every tree takes root! %BB\n\nHeirloom varieties of fruit trees, roses, perennials, ornamental trees and shrubs, aromatic and medicinal plants, carnivorous plants, and everbearing vegetables. Local artisan growers will also be there!\n\nSelf-guided tour of the museum grounds."@en . "Comme chaque ann\u00E9e, retrouvez les p\u00E9pini\u00E9ristes producteurs EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damis\u00E8la et Les Jardins de Naskur\n\n\u00AB \u00C0 la Sainte-Catherine, tout bois prend racine ! \u00BB\n\nVari\u00E9t\u00E9s anciennes de fruitiers, rosiers, vivaces, arbres et arbustes d\u2019ornement, plantes aromatiques, m\u00E9dicinales, carnivores et l\u00E9gumes perp\u00E9tuels. Des producteurs artisanaux locaux seront aussi pr\u00E9sents !\n\nVisite libre du parc du mus\u00E9e."@fr . "Como cada a\u00F1o, ven a conocer a los productores de pinos EARL Lapeze, EARL d\u2019Argel\u00E8s, Damisela y Les Jardins de Naskur.\n\n%AB %C0 \u00A1En Santa Catalina, cualquier madera echa ra\u00EDces! %BB\n\nVariedades antiguas de \u00E1rboles frutales, rosales, plantas perennes, \u00E1rboles y arbustos ornamentales, plantas arom\u00E1ticas, medicinales, carn\u00EDvoras y hortalizas perennes. \u00A1Tambi\u00E9n estar\u00E1n presentes productores artesanales locales!\n\nVisita libre al parque del museo."@es . "March\u00E9 au plantes & produits locaux"@fr . "FMAMIP065V52MR85" .