@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :SportsCompetition, :SportsEvent, schema:Event, schema:SocialEvent, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """De gemeente Saléchan organiseert samen met Barousse Oxy, de club die de Trail de la Barousse organiseert, een gezellige trailrun in het teken van het geluksdier van het dorp. Een informele, gezellige en intieme bijeenkomst om de prachtige paden van Saléchan te ontdekken in een sfeer die 100% in het teken staat van plezier! Uiensoep en rijstpap zullen de lopers en vrijwilligers weer op krachten brengen! Het inschrijfgeld bedraagt 10 euro."""@nl, """The town of Saléchan, together with Barousse Oxy—the club organizing the Barousse Trail Run—is hosting a friendly trail run dedicated to the village’s mascot. ?A casual, friendly, and intimate event to explore the magnificent trails of Saléchan in a 100% fun atmosphere! Onion soup and rice pudding will keep runners and volunteers warm and satisfied! The registration fee is 10 euros."""@en, """La commune de Saléchan avec Barousse Oxy, le club organisateur du trail de la Barousse, propose un trail amical, placé sous le signe de l'animal fétiche du village. ​Un rendez-vous OFF, convivial et intimiste, pour découvrir les magnifiques sentiers de Saléchan dans une ambiance 100 % plaisir ! Une soupe à l'oignon et un riz au lait réconforteront coureurs et bénévoles ! Les frais d'inscription sont de 10 euros."""@fr, """El municipio de Saléchan, junto con Barousse Oxy, el club organizador del trail de la Barousse, propone un trail amistoso, dedicado al animal emblemático del pueblo. «¡Una cita informal, acogedora e íntima para descubrir los magníficos senderos de Saléchan en un ambiente 100 % divertido! ¡Una sopa de cebolla y un arroz con leche reconfortarán a corredores y voluntarios! La cuota de inscripción es de 10 euros."""@es, """Die Gemeinde Saléchan veranstaltet gemeinsam mit Barousse Oxy, dem Ausrichter des Barousse-Trails, einen geselligen Trail-Lauf, der ganz im Zeichen des Maskottchens des Dorfes steht. Ein ungezwungenes, geselliges und familiäres Event, bei dem man die herrlichen Wege von Saléchan in einer Atmosphäre voller Spaß entdecken kann! Eine Zwiebelsuppe und Milchreis werden Läufer und Freiwillige stärken! Die Anmeldegebühr beträgt 10 Euro."""@de, """Il comune di Saléchan, in collaborazione con Barousse Oxy, il club organizzatore del trail della Barousse, propone un trail amichevole, all’insegna dell’animale simbolo del paese. Un appuntamento informale, conviviale e intimo, per scoprire i magnifici sentieri di Saléchan in un’atmosfera all’insegna del divertimento al 100%! Una zuppa di cipolle e un riso al latte riscalderanno corridori e volontari! La quota di iscrizione è di 10 euro."""@it ; rdfs:label "SALÉCHAN ESCARGOTRAIL"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52QWJB" .