. . . . . . . . . . . "2026-06-23"^^ . "2026-06-24T03:57:46.001Z"^^ . . "5261d0fd45d4d0e95ef2adaf2415fb2d" . "349"^^ . "36"^^ . "643ed4a1096bab6f2d6f14d722c05306" . "2026-07-23"^^ . "2026-07-23"^^ . . . . . . "Noteer de datum alvast in je agenda: het is het Marmottenfeest of \"La Fiesta de las Marmotas\" zoals onze Spaanse vrienden en buren zeggen! Dat klopt, de Compagnie des Marmottes heeft samen met ons animatieteam en de activiteitenpartners van Piau Aventure een leuke middag voor jullie voorbereid!\nOP HET PROGRAMMA VOOR DEZE BIJZONDERE DAG\n- Markt van lokale producenten - Ontmoet het Piau Aventure team op de Esplanade.\nActiviteiten onder voorbehoud van weersomstandigheden."@nl . "Merken Sie sich das Datum vor: Es ist das Fest der Murmeltiere oder \"La Fiesta de las Marmotas\", wie unsere spanischen Freunde und Nachbarn sagen! Die Compagnie des Marmottes hat sich mit unserem Animationsteam und den Piau Aventure-Partnern zusammengesetzt, um Ihnen einen tollen Nachmittag zu bereiten!\nAUF DEM PROGRAMM DIESES GANZ BESONDEREN TAGES STEHT FOLGENDES:\n- Markt mit lokalen Erzeugern - Treffen Sie das gro\u00DFartige Team von Piau Aventure auf seiner Esplanade.\nDie Veranstaltung findet unter Vorbehalt der Wetterbedingungen statt."@de . "Date \u00E0 noter sur vos agendas : C'est la F\u00EAte des Marmottes ou \"La Fiesta de las Marmotas\" comme disent nos amis et voisins Espagnols!! Eh oui, la Compagnie des Marmottes s'est entretenue avec notre \u00E9quipe d'animations et partenaires d'activit\u00E9s Piau Aventure pour vous pr\u00E9parer une apr\u00E8s-midi des plus sympas!!!\nAU PROGRAMME DE CETTE JOURN\u00C9E TR\u00C8S SP\u00C9CIALE : \n- March\u00E9 des producteurs locaux - Retrouvez la formidable \u00E9quipe de Piau Aventure sur son Esplanade.\nAnimation maintenue sous r\u00E9serve de conditions m\u00E9t\u00E9o."@fr . "Apunta la fecha en tu agenda: \u00A1es la Fiesta de las Marmotas, como dicen nuestros amigos y vecinos espa\u00F1oles! As\u00ED es, la Compagnie des Marmottes se ha reunido con nuestro equipo de animaci\u00F3n y nuestros socios de actividades de Piau Aventure para prepararle una tarde llena de diversi\u00F3n\nEN EL PROGRAMA DE ESTE D\u00CDA TAN ESPECIAL:\n- Mercado de productores locales - Encuentro con el equipo de Piau Aventure en la explanada.\nActividades sujetas a las condiciones meteorol\u00F3gicas."@es . "Mark your calendars: It's the Marmot Festival or \"La Fiesta de las Marmotas\" as our Spanish friends and neighbors say! That's right, Compagnie des Marmottes has teamed up with our entertainment team and activity partners Piau Aventure to prepare a fun-filled afternoon for you!\nON THE PROGRAM FOR THIS VERY SPECIAL DAY :\n- Local producers' market - Meet the Piau Aventure team on the Esplanade.\nActivities subject to weather conditions."@en . "Segnatevi la data in agenda: \u00E8 la Festa delle Marmotte o \"La Fiesta de las Marmotas\", come dicono i nostri amici e vicini spagnoli! Proprio cos\u00EC, la Compagnie des Marmottes si \u00E8 riunita con il nostro team di animazione e con i partner di Piau Aventure per preparare un pomeriggio all'insegna del divertimento!\nIL PROGRAMMA DI QUESTA GIORNATA SPECIALE:\n- Mercato dei produttori locali - Incontro con il team di Piau Aventure sull'Esplanade.\nAttivit\u00E0 soggette a condizioni meteorologiche."@it . "F\u00EAte des Marmottes aux couleurs de l'\u00E9t\u00E9"@fr . "FMAMIP065V52OZ0E" .