Français (France) Mésange, rouge-gorge, cincle plongeur… Les oiseaux de nos vallées ont chacun leur voix, mais savoir les reconnaître s’apprend. Cet atelier propose aux familles une approche sensorielle et ludique pour s’initier à l’écoute et à l’identification des chants d’oiseaux.
Animé par Clément Mathis, en formation BTS Gestion et Protection de la Nature, cet atelier mêle jeu, observation et découverte pour petits et grands. Une première porte d’entrée vers la biodiversité sonore de nos montagnes."
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52PMVF
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Atelier enfant : "Qui chante dans nos vallées ?"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Mésange, rouge-gorge, cincle plongeur… Les oiseaux de nos vallées ont chacun leur voix, mais savoir les reconnaître s’apprend. Cet atelier propose aux familles une approche sensorielle et ludique pour s’initier à l’écoute et à l’identification des chants d’oiseaux.
Animé par Clément Mathis, en formation BTS Gestion et Protection de la Nature, cet atelier mêle jeu, observation et découverte pour petits et grands. Une première porte d’entrée vers la biodiversité sonore de nos montagnes."
Animé par Clément Mathis, en formation BTS Gestion et Protection de la Nature, cet atelier mêle jeu, observation et découverte pour petits et grands. Une première porte d’entrée vers la biodiversité sonore de nos montagnes."
Anglais Great Tit, Robin, Dipper? The birds in our valleys each have their own song, but recognizing them is a skill that can be learned. This workshop offers families a sensory and fun approach to learning how to listen to and identify bird songs.
Led by Clément Mathis, a student in the BTS program in Nature Management and Conservation, this workshop combines play, observation, and discovery for all ages. It’s a great introduction to the acoustic biodiversity of our mountains."
Led by Clément Mathis, a student in the BTS program in Nature Management and Conservation, this workshop combines play, observation, and discovery for all ages. It’s a great introduction to the acoustic biodiversity of our mountains."
Italien (Italie) Cinciallegra, pettirosso, merlo acquaiolo? Gli uccelli delle nostre valli hanno ciascuno il proprio canto, ma saperli riconoscere è una cosa che si impara. Questo laboratorio propone alle famiglie un approccio sensoriale e ludico per avvicinarsi all’ascolto e all’identificazione dei canti degli uccelli.
Condotto da Clément Mathis, studente del corso BTS in Gestione e Protezione della Natura, questo laboratorio unisce gioco, osservazione e scoperta per grandi e piccini. Un primo approccio alla biodiversità sonora delle nostre montagne."
Condotto da Clément Mathis, studente del corso BTS in Gestione e Protezione della Natura, questo laboratorio unisce gioco, osservazione e scoperta per grandi e piccini. Un primo approccio alla biodiversità sonora delle nostre montagne."
Néerlandais (Pays-Bas) Mees, roodborstje, duikende waterspreeuw? De vogels in onze valleien hebben elk hun eigen stem, maar het herkennen ervan kun je leren. Deze workshop biedt gezinnen een zintuiglijke en speelse manier om kennis te maken met het luisteren naar en herkennen van vogelgezang.
Deze workshop wordt geleid door Clément Mathis, die een BTS-opleiding in natuurbeheer en -bescherming volgt, en combineert spel, observatie en ontdekking voor jong en oud. Een eerste kennismaking met de auditieve biodiversiteit van onze bergen."
Deze workshop wordt geleid door Clément Mathis, die een BTS-opleiding in natuurbeheer en -bescherming volgt, en combineert spel, observatie en ontdekking voor jong en oud. Een eerste kennismaking met de auditieve biodiversiteit van onze bergen."
Espagnol «¿Carbonero, petirrojo, mirlo acuático? Cada pájaro de nuestros valles tiene su propio canto, pero saber reconocerlos es algo que se aprende. Este taller ofrece a las familias un enfoque sensorial y lúdico para iniciarse en la escucha y la identificación de los cantos de los pájaros.
Impartido por Clément Mathis, estudiante del BTS en Gestión y Protección de la Naturaleza, este taller combina juego, observación y descubrimiento para grandes y pequeños. Una primera puerta de entrada a la biodiversidad sonora de nuestras montañas».
Impartido por Clément Mathis, estudiante del BTS en Gestión y Protección de la Naturaleza, este taller combina juego, observación y descubrimiento para grandes y pequeños. Una primera puerta de entrada a la biodiversidad sonora de nuestras montañas».
Allemand (Allemagne) „Meise, Rotkehlchen, Wasseramsel? Die Vögel unserer Täler haben alle ihre eigene Stimme, aber wie man sie erkennt, muss man erst lernen. Dieser Workshop bietet Familien einen sinnlichen und spielerischen Ansatz, um sich mit dem Hören und Erkennen von Vogelstimmen vertraut zu machen.
Unter der Leitung von Clément Mathis, der eine Ausbildung zum Fachwirt für Naturmanagement und Naturschutz absolviert, verbindet dieser Workshop Spiel, Beobachtung und Entdeckung für Groß und Klein. Ein erster Einstieg in die akustische Artenvielfalt unserer Berge.“
Unter der Leitung von Clément Mathis, der eine Ausbildung zum Fachwirt für Naturmanagement und Naturschutz absolviert, verbindet dieser Workshop Spiel, Beobachtung und Entdeckung für Groß und Klein. Ein erster Einstieg in die akustische Artenvielfalt unserer Berge.“