. . . . . . . . . . . "2026-07-28"^^ . "2026-07-29T04:38:37.219Z"^^ . . "9d201d837e6162cbf15aaaed1fdb0b07" . "349"^^ . "36"^^ . "bd708a1f1a2571e6f672114bd1350ba4" . "2026-08-27"^^ . "2026-08-27"^^ . . . . . . . . . . . "This film tells the story of the rivalry between Englishwoman Anne Lister and Joseph Ney, Prince of Moskova, in the 1838 conquest of the highest French peak in the Pyrenees.\n\nDirector: Ren\u00E9 DREUIL\n\nJean-Louis Lech\u00EAne, mountain guide, will be on hand for a discussion"@en . "Ce film raconte l\u2019histoire de la rivalit\u00E9 entre l\u2019anglaise Anne Lister et Joseph Ney, prince de la Moskova dans la conqu\u00EAte, en 1838, du plus haut sommet fran\u00E7ais des Pyr\u00E9n\u00E9es.\n\nR\u00E9alisateur : Ren\u00E9 DREUIL\n\nUn temps d'\u00E9change sera propos\u00E9 par Jean-Louis Lech\u00EAne, guide de haute montagne"@fr . "Esta pel\u00EDcula narra la rivalidad entre la inglesa Anne Lister y Joseph Ney, pr\u00EDncipe de Moskova, en la conquista, en 1838, del pico franc\u00E9s m\u00E1s alto de los Pirineos.\n\nDirecci\u00F3n: Ren\u00E9 DREUIL\n\nJean-Louis Lech\u00EAne, gu\u00EDa de alta monta\u00F1a, estar\u00E1 presente para una charla"@es . "Deze film vertelt het verhaal van de rivaliteit tussen de Engelse Anne Lister en Joseph Ney, prins van Moskova, bij de verovering in 1838 van de hoogste Franse bergtop in de Pyrenee\u00EBn.\n\nRegisseur: Ren\u00E9 DREUIL\n\nJean-Louis Lech\u00EAne, gids voor het hooggebergte, zal aanwezig zijn voor een praatje"@nl . "Der Film erz\u00E4hlt die Geschichte der Rivalit\u00E4t zwischen der Engl\u00E4nderin Anne Lister und Joseph Ney, dem F\u00FCrsten der Moskwa, bei der Eroberung des h\u00F6chsten franz\u00F6sischen Gipfels in den Pyren\u00E4en im Jahr 1838.\n\nRegisseur: Ren\u00E9 DREUIL\n\nJean-Louis Lech\u00EAne, Bergf\u00FChrer, bietet eine Gespr\u00E4chsrunde an"@de . "Questo film racconta la storia della rivalit\u00E0 tra l'inglese Anne Lister e Joseph Ney, principe di Moskova, nella conquista, nel 1838, della pi\u00F9 alta vetta francese dei Pirenei.\n\nRegia: Ren\u00E9 DREUIL\n\nJean-Louis Lech\u00EAne, guida di alta montagna, sar\u00E0 a disposizione per una chiacchierata"@it . "[PROJECTION/CONFERENCE] Les d\u00E9couvreurs : la premi\u00E8re ascension du Vignemale"@fr . "FMAMIP065V52PRLR" .