@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:207a84a9-f3a1-3f85-87f8-ff95dd41ca62 ; :hasBeenCreatedBy data:3416acb1-8f0f-3ac7-bd1d-411176769f7f ; :hasBeenPublishedBy data:9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b ; :hasContact data:0d8dae4e-bd2a-3c21-8322-93ab2250f10e ; :hasDescription data:207a84a9-f3a1-3f85-87f8-ff95dd41ca62 ; :hasTranslatedProperty data:b91891fe-6794-3550-b405-b78cb673d9b1, data:3c8e9036-7184-3fbf-a349-e73ddd9aec20, data:f1ca124e-8bc1-3371-99a5-61c33b430d06, data:e85b2dbe-077e-3ce9-acbd-19f5ab973de6, data:b0c74d6c-ea44-35f4-807a-3c58d80fcad0 ; :isLocatedAt data:4f75d99c-0fb4-38b0-ac61-6b7700edb0cc ; :lastUpdate "2026-08-21"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-22T04:00:52.699Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:940ab580-f1d9-3c64-88b3-0e63d867fd45 ; meta:fingerprint "149cd12c95d19d89f3bb7a8d1c91f27a" ; meta:hasFluxIdentifier "349"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "36"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "22757e69e731a1fac51f499f80af103b" ; schema:endDate "2026-08-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-27"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :SportsEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Atelier de chant pour tous niveaux. Tarif : 5€"""@fr, """Gesangsworkshop für alle Niveaustufen. Preis: 5?"""@de, """Taller de canto para todos los niveles. Precio: 5?"""@es, """Singing workshop for all skill levels. Price: 5?"""@en, """Laboratorio di canto per tutti i livelli. Prezzo: 5?"""@it, """Zangworkshop voor alle niveaus. Prijs: 5?"""@nl ; rdfs:label "Atelier chant"@fr ; dc:identifier "FMAMIP065V52Q98Z" .