[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/SocialEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09fb725d-fdad-35e9-80ed-166fca89f213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/33e9caab-4218-32de-aff9-2f76c71919a4", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1bbcbd-7b36-3ffe-8f62-2356fa21ed30" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec5a59f1-b4cd-3373-905d-2135d6e48aaf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e552493-dbb7-32d4-ab95-547f6766ef60" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99cbc3ed-4886-3e22-88e0-6a8db24d1e6c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec5a59f1-b4cd-3373-905d-2135d6e48aaf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Telethon" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdadd6ee-4264-3a78-a996-f804a3fcf2ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09fb725d-fdad-35e9-80ed-166fca89f213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d735974-9f06-3acd-9185-7a94a4d813b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55fc76ff-4b07-3a61-8368-c7c7d33cc376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2bc2e7d-61ab-3246-a075-dff39c3ae46e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e03da5a7-8c4b-3782-9418-3d9e89452548" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-11-10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-11T05:00:47.261Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1bbcbd-7b36-3ffe-8f62-2356fa21ed30" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69705c87-b7f9-34c0-89e6-7edcbda2844d" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "eebb9b03896ae7ce96cdfa35a4b43a1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "349", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "36", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "c96b0761e4464a76d889dc9565d6e13b" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-11-29", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-29", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SocialEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/SocialEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Egal, ob du Reiter oder Wanderer bist – komm zu uns und verbringe einen schönen Tag zugunsten des Telethons.\n\nEmpfang mit Kaffee ab 8:30 Uhr. \nStart der Wanderungen um 9 Uhr. Reitwanderungen: 24 km. Wanderungen: 10 km und 7 km.\nUm 12 Uhr: Erfrischungsbar und Gourmet-Mittagessen. Auf der Speisekarte: Kürbissuppe, Hähnchen nach baskischer Art, Kartoffeln, hausgemachtes Dessert, Kaffee und Wein inklusive.\n\nDer gesamte Erlös kommt dem Telethon zugute.", "@language": "de" }, { "@value": "Che tu sia un cavaliere o un escursionista, unisciti a noi per una bella giornata a sostegno del Telethon.\n\nAccoglienza con caffè dalle 8:30. \nPartenza delle escursioni alle 9:00. Escursioni a cavallo: 24 km. Escursioni a piedi: 10 km e 7 km.\nAlle 12:00, rinfresco e pranzo gourmet. Nel menu: zuppa di zucca, pollo alla basca, patate, dessert fatto in casa, caffè e vino inclusi.\n\nL’intero ricavato sarà devoluto al Telethon.", "@language": "it" }, { "@value": "Que tu sois cavalier ou marcheur, rejoins nous pour une belle journée au profit du Téléthon.\n\nAccueil café dès 8h30. \nDépart des randonnées à 9h. Randos équestres – 24 kms. Marches pédestres – 10 kms et 7 kms.\n12h, buvette et repas gourmand. Au menu : potage au potimarron, poulet basquaise, pommes de terre, dessert maison, café et vin compris.\n\nL’intégralité des bénéfices sera reversée au Téléthon.", "@language": "fr" }, { "@value": "Of je nu ruiter bent of wandelaar, doe mee aan een mooie dag ten voordele van de Telethon.\n\nOntvangst met koffie vanaf 8.30 uur. \nVertrek van de tochten om 9.00 uur. Paardrijtochten: 24 km. Wandeltochten: 10 km en 7 km.\nOm 12.00 uur: versnaperingen en een heerlijke maaltijd. Op het menu: pompoensoep, kip op Baskische wijze, aardappelen, huisgemaakt dessert, inclusief koffie en wijn.\n\nDe volledige opbrengst gaat naar de Telethon.", "@language": "nl" }, { "@value": "Whether you're a rider or a hiker, join us for a wonderful day to benefit the Telethon.\n\nCoffee and refreshments starting at 8:30 a.m. \nTrek departures at 9:00 a.m. Horseback treks: 24 km. Hiking trails: 10 km and 7 km.\nAt 12:00 p.m., refreshments and a gourmet meal. On the menu: pumpkin soup, Basque-style chicken, potatoes, homemade dessert; coffee and wine included.\n\nAll proceeds will be donated to the Telethon.", "@language": "en" }, { "@value": "Tanto si eres jinete como si te gusta caminar, únete a nosotros para pasar un bonito día a beneficio del Teletón.\n\nRecepción con café a partir de las 8:30. \nSalida de las rutas a las 9:00 h. Rutas a caballo: 24 km. Rutas a pie: 10 km y 7 km.\nA las 12:00 h, bar y comida gourmet. En el menú: sopa de calabaza, pollo a la vasca, patatas, postre casero, café y vino incluidos.\n\nLa totalidad de los beneficios se destinará al Teletón.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Randonnée solidaire", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMAMIP065V52L3XB" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55fc76ff-4b07-3a61-8368-c7c7d33cc376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d735974-9f06-3acd-9185-7a94a4d813b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69705c87-b7f9-34c0-89e6-7edcbda2844d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e552493-dbb7-32d4-ab95-547f6766ef60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99cbc3ed-4886-3e22-88e0-6a8db24d1e6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2bc2e7d-61ab-3246-a075-dff39c3ae46e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1bbcbd-7b36-3ffe-8f62-2356fa21ed30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e03da5a7-8c4b-3782-9418-3d9e89452548" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec5a59f1-b4cd-3373-905d-2135d6e48aaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdadd6ee-4264-3a78-a996-f804a3fcf2ec" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SocialEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Telethon" } ]