. . . . . . . . . . . "2026-10-10"^^ . "2026-10-16T05:02:46.061Z"^^ . . "232914ab05c1476ce5e68943c2b2018f" . "349"^^ . "36"^^ . "1380214bedd1f242c7ce3411ae47c997" . "2026-10-21"^^ . "2026-10-21"^^ . . . . . . . . . "Corentin Kimenau es un director apasionado por la astronom\u00EDa y el medio ambiente. Se ha interesado por el impacto de la iluminaci\u00F3n artificial en la naturaleza, el ser humano y nuestra percepci\u00F3n de la b\u00F3veda celeste. Por ello, su documental se centra en poner de relieve una contaminaci\u00F3n muy visible y, sin embargo, a\u00FAn poco conocida por el gran p\u00FAblico.\n\nAcomp\u00E1\u00F1ale en su viaje para conocer a numerosos especialistas en la materia de todo el mundo y descubrir d\u00F3nde se han ido las luci\u00E9rnagas de su infancia.\n\nTras esta epopeya nocturna, tendr\u00E1s la oportunidad de charlar con uno de los guardas-gu\u00EDas del Parque Nacional de los Pirineos. Podr\u00E1s descubrir el firme compromiso de nuestra regi\u00F3n con esta tem\u00E1tica, ya que los Altos Pirineos albergan la primera Reserva Internacional de Cielos Estrellados de Europa.\n\nDocumental de 59 minutos \n\nActividad gratuita y de libre acceso"@es . "Corentin Kimenau is een regisseur met een passie voor astronomie en het milieu. Hij heeft zich verdiept in de gevolgen van door de mens veroorzaakte lichtvervuiling voor de natuur, de mens en onze beleving van de sterrenhemel. Zijn documentaire richt zich dan ook op het belichten van een vorm van vervuiling die zeer zichtbaar is, maar toch nog weinig bekend bij het grote publiek.\n\nGa met hem mee op reis langs talrijke specialisten op dit gebied over de hele wereld, om te ontdekken waar de vuurvliegjes uit zijn jeugd zijn gebleven.\n\nNa deze nachtelijke tocht krijgt u de gelegenheid om van gedachten te wisselen met een van de parkwachters van het Nationaal Park van de Pyrenee\u00EBn. U zult ontdekken hoe sterk onze regio zich inzet voor dit thema: de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es herbergen namelijk het eerste Europese Internationale Sterrenhemelreservaat.\n\nDocumentaire van 59 minuten \n\nGratis en vrij toegankelijk"@nl . "Corentin Kimenau ist ein Filmemacher, der sich leidenschaftlich f\u00FCr Astronomie und Umwelt interessiert. Er besch\u00E4ftigt sich mit den Auswirkungen der von Menschen verursachten Lichtverschmutzung auf die Natur, den Menschen und unsere Wahrnehmung des Sternenhimmels. Sein Dokumentarfilm widmet sich daher der Aufgabe, eine sehr sichtbare und dennoch in der breiten \u00D6ffentlichkeit noch wenig bekannte Umweltbelastung zu beleuchten.\n\nBegeben Sie sich mit ihm auf eine Reise zu zahlreichen Experten auf diesem Gebiet rund um den Globus, um herauszufinden, wohin die Gl\u00FChw\u00FCrmchen seiner Kindheit verschwunden sind.\n\nIm Anschluss an dieses n\u00E4chtliche Abenteuer haben Sie die Gelegenheit, sich mit einem der Parkw\u00E4chter des Nationalparks der Pyren\u00E4en auszutauschen. Sie k\u00F6nnen das starke Engagement unserer Region in diesem Bereich entdecken, denn die Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es beherbergen das erste europ\u00E4ische Internationale Sternenhimmel-Reservat.\n\n59-min\u00FCtiger Dokumentarfilm \n\nKostenlose Veranstaltung"@de . "Corentin Kimenau est un r\u00E9alisateur passionn\u00E9 d'astronomie et d'environnement. Il s'est int\u00E9ress\u00E9 \u00E0 l'impact des \u00E9clairages humains sur la nature, l'homme et notre perception de la voute c\u00E9leste. Son film documentaire s'attache donc \u00E0 mettre en lumi\u00E8re une pollution tr\u00E8s visible et pourtant encore peu connue du grand public.\n\nPartez en sa compagnie \u00E0 la rencontre de nombreux sp\u00E9cialistes de la question \u00E0 travers le globe, afin de d\u00E9couvrir o\u00F9 sont pass\u00E9es les lucioles de son enfance.\n\nSuite \u00E0 cette \u00E9pop\u00E9e nocturne, vous aurez l'opportunit\u00E9 d'\u00E9changer avec un des gardes moniteurs du Parc national des Pyr\u00E9n\u00E9es. Vous pourrez d\u00E9couvrir l'engagement fort de notre territoire sur cette th\u00E9matique, les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es abritant la premi\u00E8re R\u00E9serve Internationale des Ciels Etoil\u00E9s europ\u00E9enne.\n\nDocumentaire de 59 minutes \n\nAnimation libre et gratuite"@fr . "Corentin Kimenau \u00E8 un regista appassionato di astronomia e ambiente. Si \u00E8 interessato all\u2019impatto dell\u2019illuminazione artificiale sulla natura, sull\u2019uomo e sulla nostra percezione della volta celeste. Il suo documentario si propone quindi di mettere in luce un tipo di inquinamento molto visibile eppure ancora poco conosciuto dal grande pubblico.\n\nPartite in sua compagnia alla scoperta di numerosi esperti della materia in tutto il mondo, per scoprire dove sono finite le lucciole della sua infanzia.\n\nAl termine di questa epopea notturna, avrete l\u2019opportunit\u00E0 di scambiare due chiacchiere con una delle guardie-guide del Parco Nazionale dei Pirenei. Potrete scoprire il forte impegno del nostro territorio su questo tema: le Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es ospitano infatti la prima Riserva Internazionale dei Cieli Stellati d\u2019Europa.\n\nDocumentario di 59 minuti \n\nEvento gratuito e aperto a tutti"@it . "Corentin Kimenau is a filmmaker with a passion for astronomy and the environment. He has focused on the impact of artificial lighting on nature, humans, and our perception of the night sky. His documentary film therefore aims to shed light on a form of pollution that is highly visible yet still little known to the general public.\n\nJoin him as he meets with numerous experts on the subject from around the globe to discover where the fireflies of his childhood have gone.\n\nFollowing this nocturnal adventure, you\u2019ll have the opportunity to speak with one of the park rangers from the Pyrenees National Park. You\u2019ll learn about our region\u2019s strong commitment to this issue, as the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es is home to Europe\u2019s first International Dark Sky Reserve.\n\n59-minute documentary \n\nFree admission"@en . "[PROJECTION] \"O\u00F9 sont pass\u00E9es les lucioles?\""@fr . "FMAMIP065V52QP7W" .