. . . . . . . . . . . "2024-02-01"^^ . "2024-04-13T03:05:58.642Z"^^ . . "776ff3f5682bb5c2ff2fd883085073df" . "349"^^ . "36"^^ . "56cf1d50589738706821c6739daeb615" . "2024-09-01"^^ . "2023-08-28"^^ . . . . . . . "Join us every Thursday morning in Tarbes for the biggest weekly farmers' market in the South-West!\nBeneath the monumental Baltard-style market hall, feel the special atmosphere of this unique market where local producers from all over the Pyrenees await you, easily recognizable by their lilting accents. It's all about good cheer and wearing your beret!\nLet the scents and colors guide you through the crowded aisles of this impressive market, and let your taste buds \"nose\" into happiness!\n\nAll around the market, put down your loaded basket and enjoy a coffee in the sun before lunch in one of the many local restaurants with their bistro atmosphere.\nIf you're looking for a bargain, rummage through the stalls set up in front of the Place du March\u00E9 Marcadieu.\n\nA weekly range of shops is complemented daily by the Halle Brauhauban, offering fresh produce, fish, meat and ready-made meals.\n\nClose to the Place Marcadieu is the Place du Foirail, where every Thursday from 7 a.m. to 1 p.m. there's a market for poultry, horticulture, plants and agricultural equipment... (market relocated to Place Marcadieu during construction works)"@en . "Rendez-vous tous les jeudis matin \u00E0 Tarbes pour le plus grand march\u00E9 hebdomadaire de producteurs du Sud-Ouest !\nSous la monumentale Halle de type Baltard, ressentez l\u2019atmosph\u00E8re particuli\u00E8re de ce march\u00E9 unique o\u00F9 vous attendent les producteurs locaux descendus de toutes les vall\u00E9es pyr\u00E9n\u00E9ennes, facilement reconnaissables \u00E0 leur accent chantant. Ici, on est de bonne humeur et on porte le b\u00E9ret ! \nLaissez-vous guider par les senteurs et les couleurs, dans les all\u00E9es fr\u00E9quent\u00E9es de cet impressionnant march\u00E9 et \"papilles au nez\" de bonheur !\n\nTout autour du march\u00E9, posez votre panier charg\u00E9 en prenant un caf\u00E9 au soleil avant un d\u00E9jeuner dans les nombreux restaurants du quartier aux ambiances de bistrot de pays. \nLes amateurs de fripes trouveront leur bonheur \u00E0 fouiller dans les \u00E9tals install\u00E9s sur le parvis de la Place du march\u00E9 Marcadieu.\n\nUne offre commer\u00E7ante hebdomadaire compl\u00E9t\u00E9e quotidiennement par la Halle Brauhauban, \u00E9tals de primeurs, poissons, viandes et autres plats pr\u00E9par\u00E9s.\n\nA proximit\u00E9 de la Place Marcadieu se trouve la Place du Foirail qui propose \u00E9galement tous les jeudis, de 7h \u00E0 13h, un march\u00E9 \u00E0 la volaille, horticulture, plants et mat\u00E9riel agricole... (march\u00E9 d\u00E9localis\u00E9 Place Marcadieu pendant la dur\u00E9e des travaux)"@fr . "Kom elke donderdagochtend naar Tarbes voor de grootste wekelijkse boerenmarkt van het zuidwesten!\nProef onder de monumentale markthal in Baltard-stijl de speciale sfeer van deze unieke markt waar lokale producenten uit de hele Pyrenee\u00EBn op je wachten, gemakkelijk te herkennen aan hun zangerige accent. Het draait allemaal om goed humeur en het dragen van een baret!\nLaat je door de geuren en kleuren leiden door de drukke gangpaden van deze indrukwekkende markt, en je smaakpapillen zullen verrukt zijn!\n\nZet rondom de markt je volgeladen mand neer en geniet van een kopje koffie in de zon voordat je gaat lunchen in een van de vele restaurants in de omgeving, met hun landelijke bistrosfeer.\nLiefhebbers van tweedehands kleding kunnen hun hart ophalen bij de kraampjes op de Place du March\u00E9 Marcadieu.\n\nDe Halle Brauhauban, met zijn kraampjes met vroege producten, vis, vlees en andere bereide gerechten, maakt het wekelijkse winkelaanbod dagelijks compleet.\n\nVlakbij de Place Marcadieu ligt de Place du Foirail, waar elke donderdag van 7.00 tot 13.00 uur ook een markt is voor pluimvee, tuinbouw, planten en landbouwmateriaal... (markt verplaatst naar Place Marcadieu voor de duur van de werkzaamheden)"@nl . "\u00DAnase a nosotros todos los jueves por la ma\u00F1ana en Tarbes para asistir al mayor mercado semanal de agricultores del Suroeste\nBajo el monumental pabell\u00F3n de estilo baltardiano, sienta la atm\u00F3sfera especial de este mercado \u00FAnico en el que le esperan productores locales de todos los Pirineos, f\u00E1cilmente reconocibles por su suave acento. Todo es cuesti\u00F3n de buen humor y de llevar boina\nD\u00E9jese guiar por los olores y los colores a trav\u00E9s de los bulliciosos pasillos de este impresionante mercado, \u00A1y sus papilas gustativas quedar\u00E1n encantadas!\n\nAlrededor del mercado, deje su cesta cargada y disfrute de un caf\u00E9 al sol antes de comer en uno de los numerosos restaurantes de la zona, con su ambiente de bistr\u00F3 campestre.\nLos aficionados a la ropa de segunda mano estar\u00E1n encantados con los puestos instalados frente a la Place du March\u00E9 Marcadieu.\n\nLa Halle Brauhauban, con sus puestos de productos tempranos, pescado, carne y otros platos preparados, completa a diario la oferta de compras semanales.\n\nCerca de la Place Marcadieu se encuentra la Place du Foirail, que tambi\u00E9n ofrece un mercado de aves de corral, horticultura, plantas y material agr\u00EDcola todos los jueves de 7:00 a 13:00... (mercado trasladado a la plaza Marcadieu mientras duren las obras)"@es . "Jeden Donnerstagmorgen findet in Tarbes der gr\u00F6\u00DFte w\u00F6chentliche Bauernmarkt des S\u00FCdwestens statt!\nUnter der monumentalen Halle vom Typ Baltard sp\u00FCren Sie die besondere Atmosph\u00E4re dieses einzigartigen Marktes, auf dem Sie von lokalen Erzeugern aus allen Pyren\u00E4ent\u00E4lern erwartet werden, die leicht an ihrem singenden Akzent zu erkennen sind. Hier ist man gut gelaunt und tr\u00E4gt eine Baskenm\u00FCtze!\nLassen Sie sich von den D\u00FCften und Farben in den belebten Gassen dieses beeindruckenden Marktes leiten und \"papilles au nez\" vor Gl\u00FCck!\n\nRund um den Markt k\u00F6nnen Sie Ihren beladenen Korb bei einem Kaffee in der Sonne abstellen, bevor Sie in einem der zahlreichen Restaurants des Viertels mit Bistro de Pays-Atmosph\u00E4re zu Mittag essen.\nLiebhaber von Tr\u00F6del finden ihr Gl\u00FCck beim St\u00F6bern in den St\u00E4nden auf dem Vorplatz des Marktplatzes Marcadieu.\n\nEin w\u00F6chentliches Angebot an Gesch\u00E4ften, das t\u00E4glich durch die Halle Brauhauban erg\u00E4nzt wird, St\u00E4nde mit Fr\u00FChgem\u00FCse, Fisch, Fleisch und anderen Fertiggerichten.\n\nIn der N\u00E4he des Place Marcadieu befindet sich der Place du Foirail, der ebenfalls jeden Donnerstag von 7 bis 13 Uhr einen Markt mit Gefl\u00FCgel, Gartenbau, Setzlingen und landwirtschaftlichen Ger\u00E4ten usw. anbietet. (Markt w\u00E4hrend der Bauarbeiten auf den Place Marcadieu verlegt)"@de . "Unitevi a noi ogni gioved\u00EC mattina a Tarbes per il pi\u00F9 grande mercato agricolo settimanale del Sud-Ovest!\nSotto la monumentale sala del mercato in stile baltardo, sentite l'atmosfera speciale di questo mercato unico nel suo genere, dove vi aspettano produttori locali provenienti da tutti i Pirenei, facilmente riconoscibili per il loro accento dolce. \u00C8 tutta questione di buon umore e di indossare un berretto!\nLasciate che i profumi e i colori vi guidino tra i corridoi affollati di questo mercato impressionante, e le vostre papille gustative saranno deliziate!\n\nIn giro per il mercato, posate il vostro cestino carico e godetevi un caff\u00E8 al sole prima di pranzare in uno dei tanti ristoranti della zona, con la loro atmosfera da bistrot di campagna.\nGli appassionati di abiti di seconda mano saranno deliziati dalle bancarelle allestite davanti a Place du March\u00E9 Marcadieu.\n\nLa Halle Brauhauban, con le sue bancarelle di primizie, pesce, carne e altri piatti pronti, completa l'offerta di shopping settimanale su base giornaliera.\n\nVicino a Place Marcadieu si trova Place du Foirail, che offre anche un mercato del pollame, dell'orticoltura, delle piante e delle attrezzature agricole ogni gioved\u00EC dalle 7.00 alle 13.00... (mercato trasferito in Place Marcadieu per la durata dei lavori)"@it . "March\u00E9 hebdomadaire"@fr . "FMAMIP065V5246SG" .