. . . . . . . . . . . . "2026-09-03"^^ . "2026-10-21T06:05:08.668Z"^^ . . . "3c0afee25ea31673bc128edb8e13628c" . "349"^^ . "36"^^ . "f3a62e1ee73157cd9383ddfda620d11c" . "2026-10-31"^^ . "2026-09-12"^^ . . . . . . . . . . "From September 12 to October 31, 2026, the heritage exhibition %AB Maps & Cartographers of the Pyr%E9n%E9es %BB awaits you in the library lobby.\nThis exhibition traces the history of cartography in the Pyr%E9n%E9es from the 17%E8th to the 20%E8th century, %E through the collection of antique maps preserved at the Simone Veil Media Library."@en . "Van 12 september tot en met 31 oktober 2026 kunt u de erfgoedtentoonstelling %AB Kaarten & cartografen van de Pyr%E9n%E9es %BB bezoeken in de hal van de m%E9diath%E8que.\nDeze tentoonstelling biedt een overzicht van de geschiedenis van de cartografie van de Pyrenee\u00EBn van de 17e tot de 20e eeuw, aan de hand van de collectie oude kaarten die wordt bewaard in de bibliotheek Simone Veil."@nl . "Dal 12 settembre al 31 ottobre 2026, la mostra sul patrimonio culturale %AB Mappe e cartografi dei Pirenei %BB vi aspetta nell\u2019atrio della mediateca.\nQuesta mostra propone di ripercorrere la storia della cartografia dei Pirenei dal XVII al XX secolo, attraverso la collezione di mappe antiche conservata presso la mediateca Simone Veil."@it . "Del 12 de septiembre al 31 de octubre de 2026, la exposici\u00F3n patrimonial \u00AB%AB Mapas y cart\u00F3grafos de los Pirineos %BB\u00BB te espera en el vest\u00EDbulo de la mediateca.\nEsta exposici\u00F3n propone recorrer la historia de la cartograf\u00EDa de los Pirineos desde el siglo XVII hasta el siglo XX, a trav\u00E9s de la colecci\u00F3n de mapas antiguos que se conserva en la mediateca Simone Veil."@es . "Du 12 septembre au 31 octobre 2026, l'exposition patrimoniale \u00AB Cartes & cartographes des Pyr\u00E9n\u00E9es \u00BB vous attend dans le hall de la m\u00E9diath\u00E8que.\nCette exposition propose de retracer l\u2019histoire de la cartographie des Pyr\u00E9n\u00E9es du 17\u00E8me au 20\u00E8me si\u00E8cle, \u00E0 travers le fonds de cartes anciennes conserv\u00E9 \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que Simone Veil."@fr . "Vom 12. September bis zum 31. Oktober 2026 erwartet Sie die Ausstellung \u201E%AB Karten & Kartographen der Pyren\u00E4en %BB\u201C in der Eingangshalle der Mediathek.\nDiese Ausstellung bietet einen R\u00FCckblick auf die Geschichte der Kartografie der Pyren\u00E4en vom 17. bis zum 20. Jahrhundert, %E0 anhand des Bestands an alten Karten, der in der Mediathek Simone Veil aufbewahrt wird."@de . "Exposition \u00AB Cartes & cartographes des Pyr\u00E9n\u00E9es \u00BB"@fr . "FMAMIP065V52P7HP" .