. . . . . . . . "Ore 21:00\nVINCEN GARC%CDA\n\nNell\u2019attuale panorama musicale, pochi artisti incarnano cos\u00EC bene la fusione tra funk e jazz come il bassista spagnolo Vincen Garc%EDa. Grazie al suo stile potente e creativo, si \u00E8 affermato come uno dei musicisti imprescindibili della scena jazz-funk internazionale. Con video mozzafiato che totalizzano milioni di stream su Internet e un primo album, \u201CVentura\u201D, che ha conquistato il mondo intero grazie alla sua qualit\u00E0, ci \u00E8 voluto poco tempo perch\u00E9 il bassista venisse ingaggiato per i tour di Cory Wong. E sul palco, Vincent Garc\u00EDa soddisfa le aspettative con uno spettacolo dagli arrangiamenti millimetrici ma aperto alle improvvisazioni pi\u00F9 audaci. Una presenza scenica carismatica, un suono moderno e distintivo, caratterizzato da un'esecuzione energica e incisiva: tutti gli ingredienti sono riuniti per infiammare il tendone di Marciac, dove presenter\u00E0 \u00ABVivace\u00BB, il suo secondo album.\n\n David Cases (sassofono) Manu Pardo (tromba) Andoni Narv\u00E1ez (chitarra) Vincen Garc\u00EDa (basso) Ben Wirjo (batteria\n\n\n23:00\nKEZIAH JONES\n\nCappello calato sul viso, look da dandy rock, l\u2019artista nigeriano autore della hit mondiale \u201CRhythm Is Love\u201D intreccia con sottigliezza diversi stili in una musica che ha battezzato \u201CBlufunk\u201D. Fortemente influenzato dal suo connazionale Fela e dal funk di Prince, questo musicista dal talento incomparabile si \u00E8 distinto fin dagli esordi per il suo stile unico che mescola rhythm & blues, funk e persino rock puro e duro... Famoso per i suoi energici assoli di chitarra, i lampi di genio di Jimi Hendrix non sono mai molto lontani! Torner\u00E0 a Marciac per presentare il suo ultimo album \u201CAlive & Kicking\u201D, composto principalmente da reinterpretazioni dal vivo della sua discografia, pi\u00F9 due brani inediti dalle sfumature soul: \u00ABRainy Saturday\u00BB e \u00ABMelissa\u00BB. Il progetto \u00E8 stato registrato con i membri della sua band di lunga data, nella citt\u00E0 della sua infanzia, Lagos, in Nigeria. Un ritorno alle origini. Testi che mettono in discussione la figura dell\u2019uomo nero nel mondo occidentale. Nessuna compiacenza, nessuna facilit\u00E0, ritmi che non scendono a compromessi: ecco l\u2019artista assoluto!\n\n Keziah Jones (chitarra, voce) Sylvain Rabbath o Alban Legoff (tastiere) Mo Pleasure (chitarra, basso) Josh McNasty (batteria) Tatiana Ocelleo (voce)"@it . "21.00 uur\nVINCEN GARC%CDA\n\nIn het huidige muzieklandschap zijn er maar weinig artiesten die de fusie tussen funk en jazz zo goed belichamen als de Spaanse bassist Vincen Garc%EDa. Met zijn krachtige en creatieve spel heeft hij zich opgeworpen als een van de onmisbare muzikanten van de internationale jazz-funk-sc%E8ne. Met adembenemende video\u2019s die miljoenen streams op internet genereren en een debuutalbum %AB Ventura %BB dat de hele wereld heeft veroverd door zijn kwaliteit, duurde het niet lang voordat de bassist werd geboekt voor de tournees van Cory Wong. En op het podium voldoet Vincen Garc\u00EDa aan alle verwachtingen met een show vol tot in de puntjes uitgewerkte arrangementen, maar die ook ruimte biedt voor de meest gewaagde improvisaties. Een charismatische podiumuitstraling, een modern en onderscheidend geluid, gekenmerkt door een energieke en scherpe uitvoering: alle ingredi\u00EBnten zijn aanwezig om de tent van Marciac in vuur en vlam te zetten, waar hij \u201EVivace\u201D, zijn tweede album, komt presenteren.\n\n David Cases (saxofoon) Manu Pardo (trompet) Andoni Narv\u00E1ez (gitaar) Vincen Garc\u00EDa (bas) Ben Wirjo (drums)\n\n\n23.00 uur\nKEZIAH JONES\n\nMet zijn hoed diep over zijn gezicht getrokken, in de stijl van een rockdandy, verweeft de Nigeriaanse artiest van de wereldhit \u201ERhythm Is Love\u201C op subtiele wijze verschillende stijlen in een muziekgenre dat hij \u201EBlufunk\u201C heeft gedoopt. Sterk be\u00EFnvloed door zijn landgenoot Fela en de funk van Prince, viel deze muzikant met zijn onge\u00EBvenaarde talent al bij zijn debuut op door zijn unieke stijl, waarin hij rhythm & blues, funk en zelfs pure rock met elkaar vermengt... Hij staat bekend om zijn energieke gitaarsolo\u2019s, waarbij de sprankelende spelstijl van Jimi Hendrix nooit ver weg is! Hij keert terug naar Marciac om zijn nieuwste album \u201EAlive & Kicking\u201C te presenteren, dat grotendeels bestaat uit live-herinterpretaties van zijn discografie, aangevuld met twee niet eerder uitgebrachte nummers met een soul-inslag: \"Rainy Saturday\" & \"Melissa\". Het project is opgenomen met de leden van zijn vaste band, in de stad van zijn jeugd, Lagos, in Nigeria. Terug naar de bron. Teksten die de figuur van de zwarte man in de westerse wereld onder de loep nemen. Geen toegeeflijkheid, geen gemakzucht, ritmes die nergens omheen draaien: dit is de absolute artiest!\n\n Keziah Jones (gitaar, zang) Sylvain Rabbath of Alban Legoff (toetsen) Mo Pleasure (gitaar, bas) Josh McNasty (drums) Tatiana Ocelleo (zang)"@nl . "21 Uhr\nVINCEN GARC%CDA\n\nIn der aktuellen Musikszene verk\u00F6rpert kaum ein K\u00FCnstler die Verschmelzung von Funk und Jazz so gut wie der spanische Bassist Vincen Garc%EDa. Mit seinem kraftvollen und kreativen Spiel hat er sich als einer der wichtigsten Musiker der internationalen Jazz-Funk-Szene etabliert. Mit atemberaubenden Videos, die im Internet Millionen von Streams erzielen, und einem Deb\u00FCtalbum \u201EVentura\u201C, das die ganze Welt durch seine Qualit\u00E4t \u00FCberzeugt hat, dauerte es nicht lange, bis der Bassist f\u00FCr die Tourneen von Cory Wong engagiert wurde. Und auf der B\u00FChne erf\u00FCllt Vincent Garc\u00EDa die Erwartungen mit einer Show, deren Arrangements millimetergenau sind, die aber auch Raum f\u00FCr gewagte Improvisationen l\u00E4sst. Eine charismatische B\u00FChnenpr\u00E4senz, ein moderner und unverwechselbarer Sound, gepr\u00E4gt von einer energiegeladenen und pr\u00E4gnanten Darbietung: alle Zutaten sind vereint, um das Festzelt von Marciac zum Kochen zu bringen, wo er sein zweites Album \u201EVivace\u201C vorstellen wird.\n\n David Cases (Saxophon) Manu Pardo (Trompete) Andoni Narv\u00E1ez (Gitarre) Vincen Garc\u00EDa (Bass) Ben Wirjo (Schlagzeug\n\n\n23 Uhr\nKEZIAH JONES\n\nMit tief ins Gesicht gezogener M\u00FCtze und dem Look eines Rock-Dandys verwebt der nigerianische K\u00FCnstler, bekannt durch den weltweiten Hit \u201ERhythm Is Love\u201C, auf subtile Weise verschiedene Stile zu einer Musik, die er \u201EBlufunk\u201C getauft hat. Stark beeinflusst von seinem Landsmann Fela und dem Funk von Prince, fiel dieser Musiker mit unvergleichlichem Talent schon zu Beginn seiner Karriere durch seinen einzigartigen Stil auf, der Rhythm & Blues, Funk und sogar knallharten Rock miteinander verbindet... Bekannt f\u00FCr seine energiegeladenen Gitarrensoli \u2013 die fulminanten Einlagen von Jimi Hendrix sind nie weit entfernt! Er kehrt nach Marciac zur\u00FCck, um sein neuestes Album \u201EAlive & Kicking\u201C vorzustellen, das gr\u00F6\u00DFtenteils aus Live-Neuinterpretationen seines Repertoires besteht, erg\u00E4nzt durch zwei bisher unver\u00F6ffentlichte Titel mit Soul-Ankl\u00E4ngen: \u201ERainy Saturday\u201C und \u201EMelissa\u201C. Das Projekt wurde mit den Mitgliedern seiner langj\u00E4hrigen Band in seiner Heimatstadt Lagos in Nigeria aufgenommen. Eine R\u00FCckkehr zu den Wurzeln. Texte, die die Figur des schwarzen Mannes in der westlichen Welt hinterfragen. Keine Selbstgef\u00E4lligkeit, keine Nachsicht, ein Rhythmus, der keine Kompromisse eingeht: Das ist der absolute K\u00FCnstler!\n\n Keziah Jones (Gitarre, Gesang) Sylvain Rabbath oder Alban Legoff (Keyboards) Mo Pleasure (Gitarre, Bass) Josh McNasty (Schlagzeug) Tatiana Ocelleo (Gesang)"@de . "9:00 p.m.\nVINCEN GARC%CDA\n\nIn today\u2019s music scene, few artists embody the fusion of funk and jazz as well as Spanish bassist Vincen Garc%EDa. With his powerful and creative playing, he has established himself as one of the leading musicians on the international jazz-funk scene. With breathtaking videos racking up millions of streams online and a debut album, *Ventura*, that has won over the entire world with its quality, it didn\u2019t take long for the bassist to be booked for Cory Wong\u2019s tours. And on stage, Vincent Garc\u00EDa lives up to expectations with a show featuring meticulously crafted arrangements that still leave room for the riskiest improvisations. A charismatic stage presence, a modern and distinctive sound, marked by an energetic and incisive performance: all the ingredients are in place to set the Marciac marquee ablaze, where he\u2019ll be presenting \u201CVivace,\u201D his second album.\n\n David Cases (saxophone), Manu Pardo (trumpet), Andoni Narv\u00E1ez (guitar), Vincen Garc\u00EDa (bass), Ben Wirjo (drums)\n\n\n11:00 p.m.\nKEZIAH JONES\n\nWith his hat pulled low over his face and the swagger of a rock dandy, the Nigerian artist behind the global hit \u201CRhythm Is Love\u201D subtly blends several styles into a genre he\u2019s dubbed \u201CBlufunk.\u201D Deeply influenced by his compatriot Fela and Prince\u2019s funk, this musician of incomparable talent stood out from the very beginning for his unique style blending rhythm & blues, funk, and even hard-core rock... Famous for his energetic guitar solos, the brilliance of Jimi Hendrix is never far away! He\u2019ll be back in Marciac to present his latest album, \u201CAlive & Kicking,\u201D consisting mainly of live reinterpretations of his discography, plus two previously unreleased soul-infused tracks: \u201CRainy Saturday\u201D and \u201CMelissa.\u201D The project was recorded with the members of his longtime band in the city of his childhood, Lagos, Nigeria. A return to his roots. Lyrics that explore the image of the Black man in the Western world. No complacency, no shortcuts, rhythms that pull no punches: this is the artist in his purest form!\n\n Keziah Jones (guitar, vocals) Sylvain Rabbath or Alban Legoff (keyboards) Mo Pleasure (guitar, bass) Josh McNasty (drums) Tatiana Ocelleo (vocals)"@en . "21 h\nVINCEN GARC\u00CDA\n\nDans le paysage musical actuel, peu d\u2019artistes incarnent aussi bien la fusion du funk et du jazz que le bassiste espagnol Vincen Garc\u00EDa. De par son jeu puissant et cr\u00E9atif, il s\u2019impose comme l\u2019un des musiciens incontournables de la sc\u00E8ne jazz-funk internationale. Avec des vid\u00E9os \u00E9poustouflantes qui accumulent des millions de streams sur internet et un premier album \u00AB Ventura \u00BB qui a conquis le monde entier de par sa qualit\u00E9, il a fallu peu de temps pour que le bassiste soit engag\u00E9 sur les tourn\u00E9es de Cory Wong. Et sur sc\u00E8ne, Vincen Garc\u00EDa r\u00E9pond aux attentes avec un show aux arrangements millim\u00E9tr\u00E9s mais ouvert aux improvisations les plus risqu\u00E9es. Une pr\u00E9sence sc\u00E9nique charismatique, un son moderne et distinctif, marqu\u00E9 par une ex\u00E9cution \u00E9nergique et incisive : tous les ingr\u00E9dients sont r\u00E9unis pour mettre le feu au chapiteau de Marciac o\u00F9 il viendra pr\u00E9senter \"Vivace\" son deuxi\u00E8me album.\n\n David Cases (saxophone) Manu Pardo (trompette) Andoni Narv\u00E1ez (guitare) Vincen Garc\u00EDa (basse) Ben Wirjo (batterie\n\n\n23 h\nKEZIAH JONES\n\nChapeau port\u00E9 bas sur le visage, d\u00E9gaine de dandy rock, l\u2019artiste nig\u00E9rian au tube plan\u00E9taire \"Rhythm Is Love\", entrelace avec subtilit\u00E9 plusieurs styles dans une musique qu\u2019il a baptise\u0301 \"Blufunk\". Tre\u0300s influence\u0301 par son compatriote Fela et le funk de Prince, ce musicien au talent incomparable est rep\u00E9r\u00E9 \u00E0 ses d\u00E9buts pour son style unique m\u00EAlant rhythm & blues, funk voire rock pur et dur... C\u00E9l\u00E8bre pour ses solos de guitare \u00E9nergiques, les fulgurances de Jimi Hendrix ne sont jamais tr\u00E8s loin ! Il sera de retour \u00E0 Marciac pour pr\u00E9senter son dernier album \"Alive & Kicking\", compos\u00E9 majoritairement de r\u00E9interpr\u00E9tations live de sa discographie, plus deux titres in\u00E9dits \u00E0 connotation soul : \"Rainy Saturday\" & \"Melissa\". Le projet a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 avec les membres de son groupe de longue date, dans la ville de son enfance, Lagos, au Nig\u00E9ria. Retour aux sources. Textes interrogeant la figure de l\u2019homme noir dans le monde occidental. Aucune complaisance, aucune facilit\u00E9, rythmique qui ne l\u00E2che rien : c\u2019est l\u2019artiste absolu !\n\n Keziah Jones (guitare, voix) Sylvain Rabbath ou Alban Legoff (claviers) Mo Pleasure (guitare, basse) Josh McNasty (batterie) Tatiana Ocelleo (voix)"@fr . "21:00 h\nVINCEN GARC%CDA\n\nEn el panorama musical actual, pocos artistas encarnan tan bien la fusi\u00F3n entre el funk y el jazz como el bajista espa\u00F1ol Vincen Garc%EDa. Gracias a su estilo potente y creativo, se ha consolidado como uno de los m\u00FAsicos imprescindibles de la escena internacional del jazz-funk. Con unos v\u00EDdeos impresionantes que acumulan millones de reproducciones en Internet y un primer \u00E1lbum, \u00ABVentura\u00BB, que ha conquistado al mundo entero por su calidad, el bajista no tard\u00F3 en ser contratado para las giras de Cory Wong. Y sobre el escenario, Vincen Garc\u00EDa est\u00E1 a la altura de las expectativas con un espect\u00E1culo de arreglos milim\u00E9tricos, pero abierto a las improvisaciones m\u00E1s arriesgadas. Una presencia esc\u00E9nica carism\u00E1tica, un sonido moderno y distintivo, marcado por una ejecuci\u00F3n en\u00E9rgica e incisiva: todos los ingredientes est\u00E1n reunidos para encender la carpa de Marciac, donde vendr\u00E1 a presentar \u00ABVivace\u00BB, su segundo \u00E1lbum.\n\n David Cases (saxof\u00F3n), Manu Pardo (trompeta), Andoni Narv\u00E1ez (guitarra), Vincen Garc\u00EDa (bajo) y Ben Wirjo (bater\u00EDa)\n\n\n23:00 h\nKEZIAH JONES\n\nCon el sombrero calado hasta los ojos, con aire de dandy rockero, este artista nigeriano, autor del \u00E9xito mundial \u00ABRhythm Is Love\u00BB, entrelaza con sutileza varios estilos en una m\u00FAsica a la que ha bautizado como \u00ABBlufunk\u00BB. Muy influenciado por su compatriota Fela y el funk de Prince, este m\u00FAsico de talento incomparable destac\u00F3 desde sus inicios por su estilo \u00FAnico, que mezcla rhythm & blues, funk e incluso rock puro y duro... Famoso por sus en\u00E9rgicos solos de guitarra, \u00A1los destellos de Jimi Hendrix nunca est\u00E1n muy lejos! Volver\u00E1 a Marciac para presentar su \u00FAltimo \u00E1lbum, \u00ABAlive & Kicking\u00BB, compuesto en su mayor parte por reinterpretaciones en directo de su discograf\u00EDa, adem\u00E1s de dos temas in\u00E9ditos con toques de soul: \u00ABRainy Saturday\u00BB y \u00ABMelissa\u00BB. El proyecto se ha grabado con los miembros de su grupo de toda la vida, en la ciudad de su infancia, Lagos, en Nigeria. Una vuelta a los or\u00EDgenes. Letras que cuestionan la figura del hombre negro en el mundo occidental. Sin complacencias, sin facilidades, con una r\u00EDtmica que no se anda con rodeos: \u00A1es el artista por excelencia!\n\n Keziah Jones (guitarra, voz), Sylvain Rabbath o Alban Legoff (teclados), Mo Pleasure (guitarra, bajo), Josh McNasty (bater\u00EDa) y Tatiana Ocelleo (voz)."@es . "Vincen Garc\u00EDa & Keziah Jones \u00E0 Jazz in Marciac"@fr . "FMAMIP065V52LPNF" .