. . . . . . . . . . . "2026-06-03"^^ . "2026-06-27T04:29:27.691Z"^^ . . "82d1fc9f2065b27b69fe7aebaaee99bd" . "349"^^ . "36"^^ . "320acc61c3899342cf59cfa0d815afd1" . "2026-07-03"^^ . "2026-06-09"^^ . . . . . . . "L\u2019exposition \u00AB Y\u2019a pas le feu au lac ! \u00BB met en lumi\u00E8re quatre jeunes artistes dipl\u00F4m\u00E9s de l\u2019\u00C9cole Sup\u00E9rieure d\u2019Art et de Design de Tarbes. Artistes plasticiens pluridisciplinaires, ils accordent \u00E0 la c\u00E9ramique une place particuli\u00E8re dans leur pratique.\n\nDe l\u2019attention port\u00E9e aux objets et environnements du quotidien \u00E0 des pr\u00E9occupations plus profondes sur l\u2019avenir, leurs univers sensibles portent un regard \u00E9clair\u00E9 et conscient sur le monde qui nous entoure. Les possibilit\u00E9s innombrables qu\u2019offre la c\u00E9ramique leur permet, \u00E0 la mani\u00E8re d\u2019explorateurs, de m\u00E9langer techniques traditionnelles et exp\u00E9rimentations.\n\nIls s\u2019affranchissent de l\u2019objet c\u00E9ramique classique pour donner une autre dimension \u00E0 ce mat\u00E9riau : installations et mises en espace, d\u00E9tournement d\u2019objets manufactur\u00E9s, hybridation avec d\u2019autres m\u00E9diums et reprises de techniques d\u00E9riv\u00E9es de la c\u00E9ramique comme le moulage. L\u2019exposition \u00AB Y\u2019a pas le feu au lac \u00BB vous invite \u00E0 observer la c\u00E9ramique \u2013 cette alchimie entre la terre, l\u2019eau et le feu \u2013 comme une mati\u00E8re vivante et en constante m\u00E9tamorphose."@fr . "Die Ausstellung \"Y?a pas le feu au lac!\" stellt vier junge K\u00FCnstler vor, die ihren Abschluss an der \u00C9cole Sup\u00E9rieure d'Art et de Design de Tarbes gemacht haben. Sie sind multidisziplin\u00E4re bildende K\u00FCnstler und r\u00E4umen der Keramik einen besonderen Platz in ihrer Praxis ein.\n\nVon der Aufmerksamkeit f\u00FCr allt\u00E4gliche Gegenst\u00E4nde und Umgebungen bis hin zu tieferen Sorgen \u00FCber die Zukunft, ihre sensiblen Welten werfen einen aufgekl\u00E4rten und bewussten Blick auf die Welt, die uns umgibt. Die unz\u00E4hligen M\u00F6glichkeiten, die Keramik bietet, erm\u00F6glichen es ihnen, wie Entdecker traditionelle Techniken mit Experimenten zu kombinieren.\n\nSie befreien sich vom klassischen Keramikobjekt, um diesem Material eine andere Dimension zu verleihen: Installationen und Raumgestaltungen, Zweckentfremdung von hergestellten Objekten, Hybridisierung mit anderen Medien und Wiederaufnahme von Techniken, die von der Keramik abgeleitet sind, wie das Gie\u00DFen. Die Ausstellung \"Y?a pas le feu au lac\" l\u00E4dt Sie dazu ein, die Keramik - diese Alchemie zwischen Erde, Wasser und Feuer - als eine lebendige und sich st\u00E4ndig wandelnde Materie zu betrachten."@de . "De tentoonstelling \"Y?a pas le feu au lac!\" belicht vier jonge kunstenaars die zijn afgestudeerd aan de \u00C9cole Sup\u00E9rieure d?Art et de Design in Tarbes. Deze multidisciplinaire beeldende kunstenaars hebben keramiek een speciale plaats in hun werk gegeven.\n\nVan aandacht voor alledaagse voorwerpen en omgevingen tot meer diepgaande zorgen over de toekomst, hun gevoelige universums werpen een verlichte en bewuste blik op de wereld om ons heen. De ontelbare mogelijkheden die keramiek biedt, stelt hen, net als ontdekkingsreizigers, in staat om traditionele technieken te vermengen met experiment.\n\nZe breken met het klassieke keramische object om een andere dimensie aan dit materiaal te geven: installaties en ruimtelijke settings, het kapen van gefabriceerde objecten, hybridisatie met andere media en heropleving van technieken afgeleid van keramiek zoals gieten. De tentoonstelling 'Y?a pas le feu au lac' nodigt je uit om keramiek - die alchemie tussen aarde, water en vuur - te bekijken als een levend materiaal in voortdurende metamorfose."@nl . "La exposici\u00F3n \"Y?a pas le feu au lac!\" destaca a cuatro j\u00F3venes artistas graduados en la Escuela Superior de Arte y Dise\u00F1o de Tarbes. Estos artistas pl\u00E1sticos multidisciplinares han dado a la cer\u00E1mica un lugar especial en su obra.\n\nDesde la atenci\u00F3n a los objetos y entornos cotidianos hasta preocupaciones m\u00E1s profundas sobre el futuro, sus universos sensibles adoptan una mirada ilustrada y consciente del mundo que nos rodea. Las innumerables posibilidades que ofrece la cer\u00E1mica les permiten, como exploradores, mezclar las t\u00E9cnicas tradicionales con la experimentaci\u00F3n.\n\nRompen con el objeto cer\u00E1mico cl\u00E1sico para dar otra dimensi\u00F3n a este material: instalaciones y ambientaciones espaciales, secuestro de objetos manufacturados, hibridaci\u00F3n con otros medios y recuperaci\u00F3n de t\u00E9cnicas derivadas de la cer\u00E1mica como el moldeado. La exposici\u00F3n \"Y?a pas le feu au lac\" invita a observar la cer\u00E1mica -esa alquimia entre tierra, agua y fuego- como un material vivo en constante metamorfosis."@es . "The \"Y?a pas le feu au lac!\" exhibition spotlights four young artists who graduated from the \u00C9cole Sup\u00E9rieure d?Art et de Design de Tarbes. Multi-disciplinary visual artists, they give ceramics a special place in their practice.\n\nFrom attention to everyday objects and environments to deeper concerns about the future, their sensitive universes take an enlightened, conscious look at the world around us. The innumerable possibilities offered by ceramics enable them to blend traditional techniques with experimentation, just as explorers do.\n\nThey break away from the classic ceramic object to give another dimension to this material: installations and spatial settings, hijacking of manufactured objects, hybridization with other media and revival of techniques derived from ceramics such as molding. The \"Y?a pas le feu au lac\" exhibition invites you to observe ceramics - this alchemy between earth, water and fire - as a living material in constant metamorphosis."@en . "La mostra \"Y?a pas le feu au lac!\" presenta quattro giovani artisti diplomati all'\u00C9cole Sup\u00E9rieure d'Art et de Design di Tarbes. Questi artisti visivi multidisciplinari hanno dato alla ceramica un posto speciale nel loro lavoro.\n\nDall'attenzione per gli oggetti e gli ambienti quotidiani alle preoccupazioni pi\u00F9 profonde per il futuro, i loro universi sensibili gettano uno sguardo illuminato e consapevole sul mondo che ci circonda. Le innumerevoli possibilit\u00E0 offerte dalla ceramica permettono loro, come esploratori, di mescolare tecniche tradizionali e sperimentazione.\n\nSi allontanano dall'oggetto ceramico classico per dare un'altra dimensione a questo materiale: installazioni e ambientazioni spaziali, dirottamento di oggetti fabbricati, ibridazione con altri media e ripresa di tecniche derivate dalla ceramica come la formatura. La mostra \"Y?a pas le feu au lac\" invita a osservare la ceramica - quell'alchimia tra terra, acqua e fuoco - come un materiale vivo in costante metamorfosi."@it . "Exposition Pari d'Art \"Y'a pas le feu au lac !\""@fr . "FMAMIP065V52P8S3" .