@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
owl:topObjectProperty data:bfa0fdee-6511-3ff9-8e1d-93e526efc868 ;
:hasBeenCreatedBy data:ca9220f9-c356-34b1-9aa0-9f286f9597a3 ;
:hasBeenPublishedBy data:9d346b14-a222-3b3f-8404-8c9a1bf0a84b ;
:hasContact data:1ac2a568-498d-39fa-83e5-eaad37d24b9b ;
:hasDescription data:bfa0fdee-6511-3ff9-8e1d-93e526efc868 ;
:hasTranslatedProperty data:a0fda588-fe51-329e-bece-f2edaae06858, data:3a027615-e6bd-3e2b-98a6-408f519eb4ea, data:fc6e4584-1177-38ce-8c92-29484f599c69, data:8c3d29d2-f96c-3f1a-a2c6-cf9f9713751e, data:970eeadf-f243-30dd-b320-5ea9655b6852 ;
:isLocatedAt data:a7e5b943-7def-3e4b-9e14-6472ce357f6b ;
:lastUpdate "2026-09-25"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-09-26T03:42:09.903Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
:takesPlaceAt data:12743ced-63a4-3497-9de7-556838715bec ;
meta:fingerprint "0674bb83e263f989ffc81c952be1f12c" ;
meta:hasFluxIdentifier "349"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "36"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "28b895c5bc0eb496e7300307e7cb429f" ;
schema:endDate "2026-10-10"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-10-10"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ;
rdfs:comment """Ne manquez pas une occasion pour venir découvrir le travail de la Compagnie Création Éphémère (12) lors d’une répétition public et de rencontrer comédiens et metteur en scène !
« Toute une bande de jeunes, des gars, des filles. Unis par la même haine de l’argent, de l’omniprésence de l’argent, du capitalisme sans limite d’aujourd’hui, ils décident de passer à l’action. De devenir Rouge. Raconter de l’intérieur. Dire l’idéologie. Le discours idéologique. Dire l’organisation. L’exaltation, la peur, le doute. Les tensions. Les égos qui s’affrontent. La clandestinité. La fuite en avant. Inventer. Se nourrir de groupes bien réels, dans des années pas si lointaines, en Allemagne, en Italie ou bien en France. Et puis inventer. Intégrer au réel. À notre réel d’aujourd’hui. Utiliser notre propre colère. Partir, oui, de ce qui nous révolte, encore et toujours, ce qui parfois nous fait nous interroger : pourquoi cela n’explose pas ? » Occupation d’après Rouge d’Emmanuel Darley.
A partir de 15 ans
D’après : « Rouge » d’Emmanuel Darley
Mise en scène : Philippe Flahaut
Avec : Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Perez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@fr, """Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die Arbeit der Compagnie Création CéphémE8re (12) bei einer öffentlichen Probe zu entdecken und die Schauspieler sowie den Regisseur kennenzulernen!
%AB Eine ganze Gruppe junger Leute, Jungs und Mädels. Vereint durch denselben Hass auf das Geld, auf die Allgegenwart des Geldes, auf den grenzenlosen Kapitalismus von heute, beschließen sie, zur Tat zu schreiten. „Rouge“ zu werden. Aus dem Inneren berichten. Die Ideologie vermitteln. Den ideologischen Diskurs. Die Organisation beschreiben. Die Begeisterung, die Angst, den Zweifel. Die Spannungen. Die Egos, die aufeinanderprallen. Das Leben im Untergrund. Die Flucht nach vorn. Erfinden. Sich von ganz realen Gruppen inspirieren lassen, aus nicht allzu ferner Vergangenheit, in Deutschland, Italien oder auch Frankreich. Und dann erfinden. In die Realität integrieren. %C0 unsere heutige Realität. Unsere eigene Wut nutzen. Ausgehen, ja, von dem, was uns immer wieder empört, was uns manchmal fragen lässt: Warum bricht das nicht aus? %BB „Occupation“ nach „Rouge“ von Emmanuel Darley.
Ab 15 Jahren
Nach: %AB „Rouge“ %BB von Emmanuel Darley
Inszenierung: Philippe Flahaut
Mit: Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Perez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@de, """Don't miss this opportunity to discover the work of the Compagnie Création CéphémE8re (12) at a public rehearsal and meet the actors and director!
%AB A whole group of young people—guys and girls. United by the same hatred of money, of the omnipresence of money, and of today’s unbridled capitalism, they decide to take action. To become “Rouge.” Telling the story from the inside. Articulating the ideology. The ideological discourse. Describing the organization. Exhilaration, fear, doubt. Tensions. Clashing egos. Living underground. Charging ahead. Inventing. Drawing inspiration from very real groups, from not-so-distant years, in Germany, Italy, or France. And then inventing. Integrating it into reality—our reality today. Using our own anger. Starting, yes, from what still revolts us, time and again—what sometimes makes us wonder: why doesn’t this explode? %BB *Occupation*, based on *Rouge* by Emmanuel Darley.
Ages 15 and up
Based on: %AB *Rouge* %BB by Emmanuel Darley
Directed by: Philippe Flahaut
Starring: Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Perez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@en, """¡No te pierdas la oportunidad de venir a descubrir el trabajo de la Compañía Création CéphE8re (12) en un ensayo abierto al público y conocer a los actores y al director.
%AB Toda una pandilla de jóvenes, chicos y chicas. Unidos por el mismo odio hacia el dinero, hacia la omnipresencia del dinero y hacia el capitalismo sin límites de hoy en día, deciden pasar a la acción. Convertirse en «Rouge». Contarlo desde dentro. Expresar la ideología. El discurso ideológico. Explicar la organización. La exaltación, el miedo, la duda. Las tensiones. Los egos que se enfrentan. La clandestinidad. La huida hacia adelante. Inventar. Inspirarse en grupos muy reales, de una época no tan lejana, en Alemania, en Italia o incluso en Francia. Y luego inventar. Integrarlo en la realidad. %C0 nuestra realidad de hoy. Utilizar nuestra propia ira. Partir, sí, de lo que nos indigna, una y otra vez, de lo que a veces nos hace preguntarnos: ¿por qué no estalla todo? %BB «Occupation», basada en «Rouge» de Emmanuel Darley.
A partir de 15 años
Basada en: %AB Rouge %BB, de Emmanuel Darley
Dirección: Philippe Flahaut
Con: Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Pérez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@es, """Mis deze kans niet om het werk van Compagnie Création CéphémE8re (12) tijdens een openbare repetitie en om de acteurs en de regisseur te ontmoeten!
%AB Een hele groep jongeren, jongens en meisjes. Verenigd door dezelfde haat tegen geld, tegen de alomtegenwoordigheid van geld en tegen het grenzeloze kapitalisme van vandaag, besluiten ze tot actie over te gaan. Om ‘Rouge’ te worden. Vanuit de binnenkant vertellen. De ideologie verwoorden. Het ideologische discours. De organisatie beschrijven. De opwinding, de angst, de twijfel. De spanningen. De ego’s die met elkaar botsen. Het ondergronds leven. De vlucht naar voren. Verzinnen. Inspiratie putten uit zeer reële groeperingen, uit niet zo lang geleden, in Duitsland, Italië of Frankrijk. En dan verzinnen. Integreren in de werkelijkheid. %C0 onze werkelijkheid van vandaag. Onze eigen woede gebruiken. Uitgaan, ja, van wat ons steeds weer verontwaardigt, wat ons soms doet afvragen: waarom barst dit niet los? %BB „Occupation“, naar „Rouge“ van Emmanuel Darley.
Vanaf 15 jaar
Naar: %AB Rouge %BB van Emmanuel Darley
Regie: Philippe Flahaut
Met: Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Perez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@nl, """Non perdete l’occasione di venire a scoprire il lavoro della Compagnia Création CéphémE8re (12) in occasione di una prova aperta al pubblico e di incontrare attori e registi!
%AB Un intero gruppo di giovani, ragazzi e ragazze. Uniti dallo stesso odio per il denaro, per l’onnipresenza del denaro, per il capitalismo sfrenato di oggi, decidono di passare all’azione. Di diventare Rossi. Raccontare dall’interno. Esprimere l’ideologia. Il discorso ideologico. Descrivere l’organizzazione. L’esaltazione, la paura, il dubbio. Le tensioni. Gli ego che si scontrano. La clandestinità. La fuga in avanti. Inventare. Ispirarsi a gruppi ben reali, in anni non così lontani, in Germania, in Italia o anche in Francia. E poi inventare. Integrare nella realtà. %C0 la nostra realtà di oggi. Usare la nostra stessa rabbia. Partire, sì, da ciò che ci ribella, ancora e sempre, da ciò che a volte ci fa chiedere: perché non esplode? %BB Occupazione, tratto da Rouge di Emmanuel Darley.
A partire dai 15 anni
Tratto da: %AB Rouge %BB di Emmanuel Darley
Regia: Philippe Flahaut
Con: Steve Canillac, Marie des Neiges Flahaut, Cécile Flahaut, Laura Flahaut, Théo Kermel, Kévin Perez, Victor Pol, Thomas Trelohan"""@it ;
rdfs:label "Théâtre Les coulisses \"Occupation\""@fr ;
dc:identifier "FMAMIP065V52OO8Q" .