<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/35f05b38-8234-325e-bc57-6bbef9d7e4b7">
La Comédie ouvre grand ses portes aux créateur·rices et aux associations locales lors de deux rendez-vous dominicaux placés sous le signe du partage et du théâtre.
La Comédie ouvre grand ses portes aux créateur·rices et aux associations locales lors de deux rendez-vous dominicaux placés sous le signe du partage et du théâtre.
La Comédie apre le porte ai creatori e alle associazioni locali in occasione di due appuntamenti domenicali all’insegna della condivisione e del teatro.
La Comédie zet haar deuren wijd open voor lokale makers en verenigingen tijdens twee zondagse evenementen die in het teken staan van samenhorigheid en theater.
Die Comédie öffnet ihre Türen weit für lokale Künstlerinnen und Künstler sowie Vereine an zwei Sonntagen, die ganz im Zeichen des Austauschs und des Theaters stehen.
La Comédie abre de par en par sus puertas a los creadores y a las asociaciones locales con motivo de dos citas dominicales dedicadas al intercambio y al teatro.
La Comédie opens its doors wide to local artists and organizations for two Sunday events dedicated to sharing and theater.
Os encantaron la temporada pasada: ¡ya están de vuelta! La Comédie abre de par en par sus puertas a los creadores y a las asociaciones locales con motivo de dos citas dominicales dedicadas al intercambio y al teatro. Estos domingos son una oportunidad para vivir el lugar de otra manera, para conocerse. Dando un paso al lado.
You loved them last season—and now they’re back! La Comédie opens its doors wide to local creators and organizations for two Sunday events dedicated to sharing and theater. These Sundays offer a chance to experience the venue in a new way and to meet one another. By taking a step aside.
Ihr habt sie in der letzten Saison geliebt: Jetzt sind sie wieder da! Die Comédie öffnet ihre Türen weit für lokale Künstler*innen und Vereine an zwei Sonntagen, die ganz im Zeichen des Austauschs und des Theaters stehen. Diese Sonntage bieten die Gelegenheit, den Ort auf eine andere Art zu erleben und sich zu treffen. Indem man einen Schritt zur Seite macht.
Li avete adorati la scorsa stagione: sono tornati! La Comédie apre le sue porte ai creatori e alle associazioni locali in occasione di due appuntamenti domenicali all’insegna della condivisione e del teatro. Queste domeniche sono l’occasione per vivere il luogo in modo diverso, per incontrarsi. Facendo un passo di lato.
Vous les avez adorés la saison dernière : ils sont de retour ! La Comédie ouvre grand ses portes aux créateur·rices et aux associations locales lors de deux rendez-vous dominicaux placés sous le signe du partage et du théâtre. Ces dimanches sont l’occasion de vivre le lieu autrement, de se rencontrer. En faisant un pas de côté.
Jullie waren er vorig seizoen dol op: ze zijn terug! La Comédie zet haar deuren wijd open voor lokale makers en verenigingen tijdens twee zondagse evenementen die in het teken staan van samenhorigheid en theater. Deze zondagen bieden de gelegenheid om de plek op een andere manier te beleven en elkaar te ontmoeten. Door eens een stapje opzij te zetten.