@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:35f01e32-ee7e-3773-9982-58bbdc58c20c owl:topDataProperty "L'Auberge des Hurtières, une agréable étape panoramique sur la route du Col du Cucheron, au carrefour des vallées de la Maurienne et de la Tarentaise."@fr, """Auberge des Hurtières, a pleasant panoramic stage on the Col du Cucheron road, at the crossroads of the Maurienne and Tarentaise valleys. Relay motorcycle, step night for bikers: dinner and overnight at the hostel."""@en ; :hasTranslatedProperty data:40577830-700c-31a4-bd16-bc9f5b35d58a, data:6620d332-8f87-3960-93f7-46042f4ed51a, data:973a2d70-6255-3b4d-bfb8-ac552915b3de, data:415a21e7-e569-3c98-97cb-01f4b3cdc7a9 ; :shortDescription "L'Auberge des Hurtières, une agréable étape panoramique sur la route du Col du Cucheron, au carrefour des vallées de la Maurienne et de la Tarentaise."@fr, """Auberge des Hurtières, a pleasant panoramic stage on the Col du Cucheron road, at the crossroads of the Maurienne and Tarentaise valleys. Relay motorcycle, step night for bikers: dinner and overnight at the hostel."""@en, "Die Auberge des Hurtières, eine angenehme Panorama-Etappe auf dem Weg zum Col du Cucheron, an der Kreuzung der Täler der Maurienne und der Tarentaise."@de, "De Auberge des Hurtières, een aangename panoramische tussenstop op de weg naar de Col du Cucheron, op het kruispunt van de Maurienne en de Tarentaise vallei."@nl, "El Auberge des Hurtières, una agradable parada panorámica en la carretera del Col du Cucheron, en el cruce de los valles de la Maurienne y la Tarentaise."@es, "L'Auberge des Hurtières, una piacevole sosta panoramica sulla strada per il Col du Cucheron, all'incrocio delle valli della Maurienne e della Tarentaise."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:35f01e32-ee7e-3773-9982-58bbdc58c20c ; :hasDescription data:35f01e32-ee7e-3773-9982-58bbdc58c20c .