[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11ed1bcc-5250-316d-bc74-6303ccdaa82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/166213d4-4c58-374c-a785-3b7b5e1eb3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/fe7ca731-f017-3046-ba60-f8ee8e0cee25", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35e437d5-6785-3f69-93e9-eb86f1577993" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35e437d5-6785-3f69-93e9-eb86f1577993" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35e437d5-6785-3f69-93e9-eb86f1577993", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b35c4326-ccf0-32f5-b17d-03fde89bde32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/166213d4-4c58-374c-a785-3b7b5e1eb3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11ed1bcc-5250-316d-bc74-6303ccdaa82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc9a2d6b-7a4c-3f79-833e-7abc8e6a1bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c458450a-b865-3a75-bbc3-0aa7aa867cf0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le service culturel propose des ateliers \"carte de voeux\" :\n- de 10h à 11h pour les enfants de 3 à 5 ans\n- de 14h à 15h30 pour les 6 à 11 ans\nGratuit sur réservation à partir du lundi 30 novembre", "@language": "fr" }, { "@value": "El servicio cultural ofrece talleres de «tarjetas de felicitación»:\n- de 10:00 a 11:00 para niños de 3 a 5 años\n- de 14:00 a 15:30 para niños de 6 a 11 años\nGratuito con reserva a partir del lunes 30 de noviembre", "@language": "es" }, { "@value": "Il servizio culturale propone laboratori di \"biglietti di auguri\":\n- dalle 10:00 alle 11:00 per i bambini dai 3 ai 5 anni\n- dalle 14:00 alle 15:30 per i bambini dai 6 agli 11 anni\nGratuito su prenotazione a partire da lunedì 30 novembre", "@language": "it" }, { "@value": "De culturele dienst organiseert workshops „wenskaarten“:\n- van 10.00 tot 11.00 uur voor kinderen van 3 tot 5 jaar\n- van 14.00 tot 15.30 uur voor kinderen van 6 tot 11 jaar\nGratis, reserveren vanaf maandag 30 november", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Kulturabteilung bietet Workshops zum Thema „Grußkarten“ an:\n- von 10:00 bis 11:00 Uhr für Kinder von 3 bis 5 Jahren\n- von 14:00 bis 15:30 Uhr für Kinder von 6 bis 11 Jahren\nKostenlos nach vorheriger Anmeldung ab Montag, dem 30. November", "@language": "de" }, { "@value": "The Cultural Department is offering \"greeting card\" workshops:\n- from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. for children ages 3 to 5\n- from 2:00 p.m. to 3:30 p.m. for children ages 6 to 11\nFree with reservation starting Monday, November 30", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b35c4326-ccf0-32f5-b17d-03fde89bde32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc9a2d6b-7a4c-3f79-833e-7abc8e6a1bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c458450a-b865-3a75-bbc3-0aa7aa867cf0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]