"L'association Culture Patrimoine Terroir de Ch\u00E2teaumeillant re\u00E7oit la compagnie de la Table ronde"@fr . "Der Verein \u201ECulture Patrimoine Terroir\u201C aus Ch\u00E2teaumeillant empf\u00E4ngt die Theatergruppe \u201ELa Table ronde\u201C"@de . "L'associazione \"Culture Patrimoine Terroir\" di Ch%E2teaumeillant ospita la compagnia \"La Table ronde\""@it . "La asociaci\u00F3n \u00ABCulture Patrimoine Terroir\u00BB de Ch\u00E2teaumeillant recibe a la compa\u00F1\u00EDa \u00ABLa Table ronde\u00BB"@es . "De vereniging \u201ECulture Patrimoine Terroir\u201C uit Ch%E2teaumeillant ontvangt het gezelschap \u201ELa Table ronde\u201C"@nl . "The Culture Patrimoine Terroir Association of Ch%E2teaumeillant is hosting the Table Ronde theater company"@en . "L'association Culture Patrimoine Terroir de Ch\u00E2teaumeillant re\u00E7oit la compagnie de la Table ronde"@fr . "Der Verein \u201ECulture Patrimoine Terroir\u201C aus Ch\u00E2teaumeillant empf\u00E4ngt die Theatergruppe \u201ELa Table ronde\u201C"@de . "L'associazione \"Culture Patrimoine Terroir\" di Ch%E2teaumeillant ospita la compagnia \"La Table ronde\""@it . "La asociaci\u00F3n \u00ABCulture Patrimoine Terroir\u00BB de Ch\u00E2teaumeillant recibe a la compa\u00F1\u00EDa \u00ABLa Table ronde\u00BB"@es . "De vereniging \u201ECulture Patrimoine Terroir\u201C uit Ch%E2teaumeillant ontvangt het gezelschap \u201ELa Table ronde\u201C"@nl . "The Culture Patrimoine Terroir Association of Ch%E2teaumeillant is hosting the Table Ronde theater company"@en . . "The latest gem from \u00C9ric Assous (%AB Les belles-soeurs %BB, %AB Les hommes pr\u00E9f\u00E8rent mentir %BB, %AB Nos femmes %BB,?) oscillates, much to our delight, between satire and vaudeville, rising to the challenge of making us laugh while also prompting us to reflect on our relationships with others, on political correctness, and on the limits of love and friendship.\n\nThe Compagnie de la Table Ronde is a troupe of six actors based in Ch\u00E2teauroux and founded in 2010. An amateur theater troupe, certainly, but one of professional quality."@en . "La nouvelle p\u00E9pite d\u2019\u00C9ric Assous (\u00AB Les belles-soeurs \u00BB, \u00AB Les hommes pr\u00E9f\u00E8rent mentir \u00BB, \u00AB Nos femmes \u00BB,\u2026) oscille, pour notre plus grand plaisir, entre satire et vaudeville, relevant le d\u00E9fi de nous faire rire tout en nous amenant \u00E0 r\u00E9fl\u00E9chir sur nos rapports aux autres, sur le politiquement correct et sur les limites de l\u2019amour et de l\u2019amiti\u00E9.\n\nLa Compagnie de la Table Ronde est une troupe de 6 com\u00E9diens bas\u00E9e \u00E0 Ch\u00E2teauroux et cr\u00E9\u00E9e en 2010. Une troupe de th\u00E9\u00E2tre amateur, certes, mais de qualit\u00E9 professionnelle."@fr . "Il nuovo gioiellino di \u00C9ric Assous (%AB Le cognate %BB, %AB Gli uomini preferiscono mentire %BB, %AB Le nostre donne %BB,\u2026) oscilla, per nostra grande gioia, tra satira e vaudeville, raccogliendo la sfida di farci ridere e allo stesso tempo di farci riflettere sui nostri rapporti con gli altri, sul politicamente corretto e sui limiti dell\u2019amore e dell\u2019amicizia.\n\nLa Compagnie de la Table Ronde \u00E8 una compagnia teatrale composta da 6 attori con sede a Ch\u00E2teauroux e fondata nel 2010. Una compagnia teatrale amatoriale, certo, ma di qualit\u00E0 professionale."@it . "Het nieuwe juweeltje van \u00C9ric Assous (%AB Les belles-soeurs %BB, %AB Les hommes pr\u00E9f\u00E8rent mentir %BB, %AB Nos femmes %BB,?) balanceert, tot ons groot genoegen, tussen satire en vaudeville, en gaat de uitdaging aan om ons aan het lachen te brengen en ons tegelijkertijd aan het denken te zetten over onze relaties met anderen, over politieke correctheid en over de grenzen van liefde en vriendschap.\n\nDe Compagnie de la Table Ronde is een gezelschap van zes acteurs uit Ch\u00E2teauroux, opgericht in 2010. Een amateurtheatergezelschap, zeker, maar van professionele kwaliteit."@nl . "La nueva joya de \u00C9ric Assous (\u00ABLas cu\u00F1adas\u00BB, \u00ABLos hombres prefieren mentir\u00BB, \u00ABNuestras mujeres\u00BB, etc.) oscila, para nuestro mayor disfrute, entre la s\u00E1tira y el vodevil, asumiendo el reto de hacernos re\u00EDr al tiempo que nos invita a reflexionar sobre nuestras relaciones con los dem\u00E1s, sobre lo pol\u00EDticamente correcto y sobre los l\u00EDmites del amor y la amistad.\n\nLa Compagnie de la Table Ronde es una compa\u00F1\u00EDa de seis actores con sede en Ch\u00E2teauroux y creada en 2010. Una compa\u00F1\u00EDa de teatro amateur, sin duda, pero de calidad profesional."@es . "Das neue Meisterwerk von \u00C9ric Assous (\u201ELes belles-soeurs\u201C, \u201ELes hommes pr\u00E9f\u00E8rent mentir\u201C, \u201ENos femmes\u201C \u2026) bewegt sich zu unserem gr\u00F6\u00DFten Vergn\u00FCgen zwischen Satire und Vaudeville und stellt sich der Herausforderung, uns zum Lachen zu bringen und uns gleichzeitig zum Nachdenken \u00FCber unsere Beziehungen zu anderen, \u00FCber politische Korrektheit und \u00FCber die Grenzen von Liebe und Freundschaft anzuregen.\n\nDie Compagnie de la Table Ronde ist eine 2010 gegr\u00FCndete Theatergruppe mit sechs Schauspielern aus Ch\u00E2teauroux. Eine Amateurtheatergruppe zwar, aber von professioneller Qualit\u00E4t."@de . . .