@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:35de99f5-e5fa-357f-b014-bf0b8bdfffeb
  owl:topDataProperty "Sous la lueur du grand chapiteau jaune de la Baie de Sainte-Marie, le Fijian Flying Circus, troupe de renommée mondiale, invite les Néo-Calédoniens à découvrir une fusion époustouflante d'acrobaties, de danses traditionnelles et de l'esprit chaleureux."@fr, "Based in Nouméa at the Sainte-Marie Bay, the world-renowned Fijian Flying Circus performs under its iconic big top to offer New Caledonia residents and visitors a stunning fusion of acrobatics and traditional Pacific dances. This professional troupe brings the vibrant spirit of Fiji to the South Province, delivering a high-energy cultural experience that blends technical mastery with authentic island storytelling. We invite you to join us under the yellow big top for a performance that highlights the shared heritage of our region through breathtaking displays of skill and warmth."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:dca08ceb-38fc-3c8e-816e-243c8681d6a9, data:c76ad516-acd3-30e3-9968-36dd11298b8d, data:ebbf9bf1-93e4-3428-b1d1-5b2bbe9872b0, data:a53074b2-8bcb-36e0-8e2b-24f75a2bc9ad ;
  :shortDescription "Sous la lueur du grand chapiteau jaune de la Baie de Sainte-Marie, le Fijian Flying Circus, troupe de renommée mondiale, invite les Néo-Calédoniens à découvrir une fusion époustouflante d'acrobaties, de danses traditionnelles et de l'esprit chaleureux."@fr, "Im Schein des großen gelben Zeltes in der Bucht von Sainte-Marie lädt die weltberühmte Truppe Fijian Flying Circus die Neukaledonier dazu ein, eine atemberaubende Fusion aus Akrobatik, traditionellen Tänzen und einem herzlichen Geist zu erleben."@de, "Onder de gloed van de grote gele tent in Sainte-Marie Bay nodigt de wereldberoemde groep Fijian Flying Circus New Caledonians uit om een adembenemende fusie van acrobatiek, traditionele dans en hartelijke geest te ontdekken."@nl, "Sotto il bagliore della grande tenda gialla nella baia di Sainte-Marie, la troupe di fama mondiale Fijian Flying Circus invita i cittadini della Nuova Caledonia a scoprire una fusione mozzafiato di acrobazie, danza tradizionale e spirito caloroso."@it, "Based in Nouméa at the Sainte-Marie Bay, the world-renowned Fijian Flying Circus performs under its iconic big top to offer New Caledonia residents and visitors a stunning fusion of acrobatics and traditional Pacific dances. This professional troupe brings the vibrant spirit of Fiji to the South Province, delivering a high-energy cultural experience that blends technical mastery with authentic island storytelling. We invite you to join us under the yellow big top for a performance that highlights the shared heritage of our region through breathtaking displays of skill and warmth."@en, "Bajo el resplandor de la gran carpa amarilla de la bahía de Sainte-Marie, la compañía de fama mundial Fijian Flying Circus invita a los habitantes de Nueva Caledonia a descubrir una impresionante fusión de acrobacias, danza tradicional y espíritu cordial."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1425cc4f-7d41-3e01-9992-a5ef7e602723>
  owl:topObjectProperty data:35de99f5-e5fa-357f-b014-bf0b8bdfffeb ;
  :hasDescription data:35de99f5-e5fa-357f-b014-bf0b8bdfffeb .