<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'association Les Amis de Chantecoq vous convie au repas dansant le dimanche 13 Septembre \u00E0 12 \u00E0 la Salle Roger Gauthier \u00E0 Chantecoq. Repas et apr\u00E8s-midi dansante : 40\u20AC boissons comprises"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Verein \u201ELes Amis de Chantecoq\u201C l\u00E4dt Sie am Sonntag, den 13. September, um 12 Uhr in den Salle Roger Gauthier in Chantecoq zu einem Tanzessen ein. Essen und Tanznachmittag: 40 \u20AC, Getr\u00E4nke inbegriffen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'associazione \"Les Amis de Chantecoq\" vi invita alla cena con ballo domenica 13 settembre alle ore 12 presso la Salle Roger Gauthier a Chantecoq. Cena e pomeriggio danzante: 40?, bevande incluse"@it .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De vereniging \u201ELes Amis de Chantecoq\u201D nodigt u uit voor een diner met dans op zondag 13 september om 12.00 uur in de Salle Roger Gauthier in Chantecoq. Diner en dansmiddag: 40?, inclusief drankjes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Les Amis de Chantecoq association invites you to a dinner dance on Sunday, September 13, at 12 %E0 the Salle Roger Gauthier %E0 in Chantecoq. Dinner and afternoon dance: 40? drinks included"@en .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La asociaci\u00F3n \u00ABLes Amis de Chantecoq\u00BB os invita a una comida con baile el domingo 13 de septiembre a las 12:00 h en la Sala Roger Gauthier de Chantecoq. Comida y tarde de baile: 40 ?, bebidas incluidas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'association Les Amis de Chantecoq vous convie au repas dansant le dimanche 13 Septembre \u00E0 12 \u00E0 la Salle Roger Gauthier \u00E0 Chantecoq. Repas et apr\u00E8s-midi dansante : 40\u20AC boissons comprises"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein \u201ELes Amis de Chantecoq\u201C l\u00E4dt Sie am Sonntag, den 13. September, um 12 Uhr in den Salle Roger Gauthier in Chantecoq zu einem Tanzessen ein. Essen und Tanznachmittag: 40 \u20AC, Getr\u00E4nke inbegriffen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'associazione \"Les Amis de Chantecoq\" vi invita alla cena con ballo domenica 13 settembre alle ore 12 presso la Salle Roger Gauthier a Chantecoq. Cena e pomeriggio danzante: 40?, bevande incluse"@it .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De vereniging \u201ELes Amis de Chantecoq\u201D nodigt u uit voor een diner met dans op zondag 13 september om 12.00 uur in de Salle Roger Gauthier in Chantecoq. Diner en dansmiddag: 40?, inclusief drankjes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Les Amis de Chantecoq association invites you to a dinner dance on Sunday, September 13, at 12 %E0 the Salle Roger Gauthier %E0 in Chantecoq. Dinner and afternoon dance: 40? drinks included"@en .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La asociaci\u00F3n \u00ABLes Amis de Chantecoq\u00BB os invita a una comida con baile el domingo 13 de septiembre a las 12:00 h en la Sala Roger Gauthier de Chantecoq. Comida y tarde de baile: 40 ?, bebidas incluidas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'association Les Amis de Chantecoq vous convie au repas dansant le dimanche 13 Septembre \u00E0 12 \u00E0 la Salle Roger Gauthier \u00E0 Chantecoq. Repas et apr\u00E8s-midi dansante : 40\u20AC boissons comprises"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \u201ELes Amis de Chantecoq\u201C l\u00E4dt Sie am Sonntag, den 13. September, um 12 Uhr in den Salle Roger Gauthier in Chantecoq zu einem Tanzessen ein. Essen und Tanznachmittag: 40 \u20AC, Getr\u00E4nke inbegriffen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione \"Les Amis de Chantecoq\" vi invita alla cena con ballo domenica 13 settembre alle ore 12 presso la Salle Roger Gauthier a Chantecoq. Cena e pomeriggio danzante: 40?, bevande incluse"@it .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging \u201ELes Amis de Chantecoq\u201D nodigt u uit voor een diner met dans op zondag 13 september om 12.00 uur in de Salle Roger Gauthier in Chantecoq. Diner en dansmiddag: 40?, inclusief drankjes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Les Amis de Chantecoq association invites you to a dinner dance on Sunday, September 13, at 12 %E0 the Salle Roger Gauthier %E0 in Chantecoq. Dinner and afternoon dance: 40? drinks included"@en .
<https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n \u00ABLes Amis de Chantecoq\u00BB os invita a una comida con baile el domingo 13 de septiembre a las 12:00 h en la Sala Roger Gauthier de Chantecoq. Comida y tarde de baile: 40 ?, bebidas incluidas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/15/4a80a7b5-e9b3-38b2-9853-7477fe12efdc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> .
<https://data.datatourisme.fr/15/4a80a7b5-e9b3-38b2-9853-7477fe12efdc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/35d44966-4035-3eca-a524-aeb48e9e2e87> .